Translation of "trop élevé" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Son bruit trop élevé? | Is it that it makes too much noise? |
Le prix est trop élevé. | The price is too high. |
Le risque est trop élevé. | The risk is too great. |
Ceci nous semble trop élevé. | That strikes us as being too high. |
Le risque en est trop élevé. | The risk is too great. |
Le loyer est beaucoup trop élevé. | The rent is far too high. |
Un nombre trop élevé d entre eux. | Too many. |
Deux le prix est trop élevé. | Two price is too high. |
Mais il est encore trop élevé. | But this is still too much. |
C'est un chiffre beaucoup trop élevé. | That is an embarrassingly large figure. |
Un la production est trop faible. Deux le prix est trop élevé. | One production is too low. Two price is too high. |
Taux de sucre sanguin trop bas ou trop élevé (hypo ou hyperglycémie). | au Low or high blood sugar (hypo or hyperglycaemia). |
Ton taux de cholestérol est trop élevé. | Your cholesterol is high too. |
Il ne doit pas être trop élevé. | It can't be too raised. |
Le chômage est toujours beaucoup trop élevé. | Unemployment is still too high. |
Trop élevé, et vous voyez des modèles partout. | Too high and maybe you see patterns everywhere. |
dans le sang peut devenir trop élevé (hyperglycémie). | enough insulin, your blood sugar level may become too high (hyperglycaemia). |
Le prix à payer pourrait être trop élevé. | What Mr Van der Lek and his friends never seem to be willing to contemplate is who pays for all this. |
Même le seuil de 1 nous semble bien trop élevé et bien trop arbitraire. | Even the 1 value for licensed products would appear to be much too high and far too arbitrary for our liking. |
Le nombre d'amendements est trop élevé et trop d'amendements sont de nature purement technique. | The quantity of amendments is too great and too many of them are simply technical in nature. |
Si votre taux de sucre dans le sang est trop élevé (hyperglycémie) Votre taux de sucre sanguin peut être trop élevé si par exemple | These injections may be justified even if it is not certain that you have hypoglycaemia. |
Les grandes villes présentent un potentiel trop élevé d'émeutes. | Big cities have too high a potential for riots. |
Le dollar était visiblement à un niveau trop élevé. | The level of the dollar was obviously too high. |
Déjà aujourd'hui, ce chiffre est beaucoup, beaucoup trop élevé. | Even by this stage, that is already too many by far. |
On y dit que le chômage est trop élevé. | The report says that unemployment is too high. |
Maintenant, le taux est encore trop élevé encore trop de gens perdent la vie inutilement. | Now, the rate is still too high still too many people unnecessarily losing their lives. |
On pose souvent la question du niveau trop élevé des dépenses agricoles 27,5 milliards est ce trop ou trop peu? | I do not think the question is relevant, but I will say a few words about it all the same. |
Le niveau des investissements est trop bas, le chômage reste trop élevé et la croissance insuffisante. | Investment levels are too low, unemployment is still too high and there is insufficient growth. |
Le prix d une politique étrangère morale devenait simplement trop élevé. | The price of pursuing a moral foreign policy simply became too high. |
Mais ne soulèvent pas ta voix trop élevé non plus. | But don't raise your voice too high either. |
Un déport trop élevé rend la bicyclette difficile à manier. | Too much trail makes a bicycle feel difficult to turn. |
taux sanguin de calcium est trop élevé malgré un traitement. | calcium in your blood is too high despite treatment. |
Le coût de la politique agricole est beaucoup trop élevé. | The EU' s agriculture policy is far too expensive. |
C'est probablement faisable, si le montant n'est pas trop élevé. | I don't see why we couldn't arrange a bond issue, if it weren't too big. |
Et, bien sûr, vous êtes trop bien élevé pour demander. | And of course you're much too well bred to enquire about my business. |
au Si votre glycémie devient trop élevée Votre taux de sucre sanguin peut devenir trop élevé (hyperglycémie). | The warning signs appear gradually. |
C est un prix trop élevé à payer pour l adoption de l euro. | Chronic stagnation is too high a price to pay for adopting the euro. |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 167 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 172 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 177 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 182 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 187 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 77 If your blood sugar gets too high |
Si votre taux de sucre dans le sang devient trop élevé | 82 If your blood sugar gets too high |
Recherches associées : Envisager Trop élevé - Dit Trop élevé - Pas Trop élevé - Prix Trop élevé - Beaucoup Trop élevé - Beaucoup Trop élevé - Est Trop élevé - Encore Trop élevé