Translation of "tromperie intentionnelle" to English language:
Dictionary French-English
Tromperie - traduction : Tromperie - traduction : Tromperie - traduction : Tromperie intentionnelle - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tromperie? | Deception? |
| TROMPERIE? | DECEPTION? |
| Surdéclaration intentionnelle | Intentional overdeclaration |
| La magie est une tromperie, mais c est une tromperie que nous aimons. | Magic is deception, but it is a deception we enjoy. |
| Tromperie ou avancée? | Deception or advance? |
| L'espionnage et la tromperie ? | More spying and doublecrossing? |
| Contrefaçon intentionnelle ou par négligence | Removal or destruction of the trade mark in case of acquittal of the accused, if there exists a likelihood of confusion sion sanctions |
| Contrefaçon Intentionnelle ou par négligence | Infringement committed wilfully or with gross negligence. |
| Cette erreur n'était pas intentionnelle. | This deviation was not intentional. |
| Pollution marine accidentelle ou intentionnelle | Accidental or deliberate marine pollution |
| Combien de tromperie rencontrons nous ? | How much deceit do we encounter? |
| Mais pourquoi cette tromperie calculée ? | But why this elaborate deception? |
| C'est pas forcément... ... une tromperie. | It is not necessarily a... ... trickery. |
| Cela s' appelle une tromperie. | This is deceitful. |
| quelle tentative puériIe de tromperie ! | What a childish attempt at deception! |
| L'argent est une pitoyable tromperie. | Money is the most miserable trickery. |
| (b) Contrefaçon intentionnelle ou par négligence | Shall be punished those who |
| En cas de contrefaçon Intentionnelle tionnelle | Other penal sanctions applicable to infringement of trade marks Penal Code, Articles 422, 422 1, 422 2, 423, 423 1, 423 2 |
| (a) Contrefaçon Intentionnelle ou par négligence | Subject to a maximum of one year. |
| (a) Contrefaçon intentionnelle ou par négligence | Infringement intentional or due to negligence |
| Contrefaçon intentionnelle ou par négligence flagrante | General damages or account of profits |
| Contrefaçon intentionnelle ou par négligence flagrante. | Section 15 (1)(a), GB TMA or |
| Irrégularité intentionnelle (art. 29 troisième alinéa) | Intentional irregularity (Art. 29, third subparagraph) |
| Cette tromperie est contextuelle le fait que la question présuppose quelque chose n'est pas en soi même une tromperie. | The fallacy relies upon context for its effect the fact that a question presupposes something does not in itself make the question fallacious. |
| c ) déclaration intentionnelle inexacte , tardive ou incomplète | ( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting |
| Israël une condamnation pour viol par tromperie | Israel Conviction of rape by deceit Global Voices |
| La tromperie pourrait être source de réconfort. | Deception might be a source of comfort. |
| Le commerce est l'école de la tromperie. | Trade is the school of trickery. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus with guile he caused the twain to fall. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | So he misled them with deception. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | So he lured them with deceit. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus Satan brought about their fall by deceit. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus did he lead them on with guile. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus he brought about their fall by deception. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | So he cheated both by delusion. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | So he made them fall, through deception. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus, he deceitfully showed them (the tree). |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | Thus he cunningly seduced them. |
| Alors il les fit tomber par tromperie. | And led them (to the tree) by deceit. |
| C'est une tromperie, ça ne marche pas. | So 'how to live?', phoo, it's a cheat. |
| J'enlève la peau pour nourrir la tromperie | I shed the skin to feed the fake |
| Le jeu entraîne le mensonge, la tromperie. | Gambling is the father of lies and trickery, my friends, the father of blasphemy against Christ. |
| Peuton considérer une telle tromperie comme de l'autodétermination ? | We must know what percent of the extra budget costs will be taken up by the Federal Republic and what exactly will be the costs to the remainder of the Community. |
| S'il vous plaît, pardonnez la tromperie, concernant vacances. | Please forgive deception about vacation. |
| L intervention en Iraq s est avérée fondée sur la tromperie. | The Iraq engagement proved to be built on deception. |
Recherches associées : Intentionnelle Ou Non Intentionnelle - Délibérée Tromperie - Auto-tromperie - Tromperie Délibérée - Tromperie D'origine - Tromperie Délibérée - Tromperie Frauduleuse - Action Intentionnelle - Faute Intentionnelle - Violation Intentionnelle - Infraction Intentionnelle
