Translation of "trois étages" to English language:
Dictionary French-English
Trois - traduction : Trois étages - traduction : Trois étages - traduction : étagés - traduction : Trois étages - traduction : étages - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La fusée comporte trois étages. | The liquid fueled rocket comprises three stages. |
| C'était un bâtiment ancien de trois étages. | It was an old three storey building. |
| La pièce est haute de trois étages. | The room itself is three stories tall. |
| Toute une vie pour grimper trois étages. | His whole life spent in climbin' three flights of stairs. |
| Actuellement, il a dix salles d'exposition sur trois étages. | Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. |
| Les trois étages utilisent de l oxygène liquide (LOX) comme oxydant. | All three stages used liquid oxygen (LOX) as an oxidizer. |
| Un beau tapis de béton t'attend trois étages plus bas. | There's a nice stretch of concrete three floors below that you can splatter yourself on. |
| Ce nouveau monde composé de quatre étages présente trois défis fondamentaux | This emerging four tier world presents three key challenges. |
| Elle monterait trois étages pour manger dans des assiettes en carton ? | Your wife would walk up three flights to eat from paper plates? |
| La tour comprend trois niveaux un rez de chaussée et deux étages. | The tower consists of three levels a ground floor, and two higher floors. |
| C'est une sphère en métal de trois étages dans une pièce sans écho. | The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber. |
| Les dômes à trois étages construits avec cette méthode se révélèrent remarquablement solides. | Domes up to three stories tall built with this method proved to be remarkably strong. |
| L'AlloSphere. C'est une sphère en métal de trois étages dans une pièce sans écho. | The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber. |
| Les trois premiers étages du missiles Topol sont utilisés dans la fusée Start 1. | The first three stages of the Topol missile are used as the first three stages of the Start 1 rocket and are essentially unmodified for their new purpose. |
| Le feu s'est déclaré à l'avant, mais s'est élevé sur les trois étages de l'immeuble. | The fire started at the front, but spread to all three floors of the building. |
| Il est construit en moellon et comporte trois étages dont le dernier contient l'habitat seigneurial. | Built of rubble, it has three floors with the lords' residence at the top. |
| 1. L apos ambassade de la République islamique d apos Iran à Chypre est sise dans un immeuble de cinq étages dont elle occupe les trois étages supérieurs. | 1. The Embassy of the Islamic Republic of Iran in Cyprus is housed in a five floor building and occupies the top three floors. |
| L'hôpital flottant ressemble à n'importe quel autre bâtiment de trois étages quand vous l'apercevez de loin. | The floating hospital looks like any other three story building when you see it from a distance. |
| Une grande partie du centre est constituée de maisons accolées à deux ou trois étages maximum. | Much of the centre is made up of houses which are two or three storeys high. |
| Il m'a demandé de construire des logements de trois étages sur les terrains de base ball. | He asked me to build three story housing on baseball fields . |
| Le château d Opočno vous intriguera avec ses trois étages de loggias à arcades de forme rectangulaire. | Opočno Chateau will astound you with its three stories of arcade loggia in a rectangular shape. |
| Étages | Stairs |
| Le logis principal devait comporter deux voire trois étages ce qui conférait au bâtiment une splendeur certaine. | The main corps de logis had two or, indeed, three floors giving the building a certain magnificence. |
| Le stade a trois étages et fait partie du nouveau complexe sportif de Kings Park Sporting Precinct. | Stadium specifics This newly built stadium is located on the grounds of the Kings Park Soccer Stadium, in the Durban sports precinct in the suburb of Stamford Hill. |
| J'avais séjourné dans cette chambre pendant trois mois environ, c'était un petit hôtel coréen de 15 étages. | Now, I'd been staying in this room for about three months it was a little 15 story Korean hotel. |
| Le jour de l'an, sa sœur et lui ont dû sauter trois étages d'un immeuble en flammes. | Last New Year's Eve... he and his sister had to jump three floors out of a burning building. |
| Après avoir parcouru les trois étages d exposition, vous pourrez vous détendre dans le charmant restaurant de Nový dvůr. | After visiting the three story exhibition, you can have a pleasant meal at the rustic Nový Dvůr restaurant built in a Baroque granary. |
| Trente étages ? | Thirty stories? |
| Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis à vis des autres. | There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks. |
| Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis à vis des autres. | And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. |
| Dans chaque tour, on trouvait au rez de chaussée, au premier et au deuxième étages trois chambres à canon. | In each tower there were three gun chambers each on the ground, first and second floors. |
| La hiérarchie des classes sociales correspond à la hiérarchie des étages de l'immeuble, de sorte que les habitants du gratte ciel se répartissent géographiquement en trois classes, à l'image de nos sociétés occidentales la classe la moins aisée logeant dans les bas étages, la classe moyenne aux étages à mi hauteur, et la classe aristocratique dans les appartements luxueux des étages supérieurs. | The high rise occupants divide themselves into the classic three groups of Western society the lower, middle, and upper class, but here the terms are literal, as the lower class are those living on the lowest floors of the building, the middle class in the centre, and the upper class at the most luxurious apartments on the upper floors. |
| Dans une école nommée La promesse , à Pétionville, les trois étages du bâtiment se sont effondrés hier dans la matinée. | At a school named La Promesse (the promise) in Petion Ville a three story school building collapsed yesterday at mid morning. |
| Il fit également construire une tour de trois étages sur l'extrémité occidentale du palais qu'il utilisa comme ses appartements privés. | He also built a three storied tower on the west end of the palace, which he used for his personal apartments. |
| Sur la face nord du podium, premier des trois étages, une fenêtre fermée par une dalle ouvre la chambre funéraire. | On the northern side of the podium (the lowest of three levels in the monument), there is an opening to the funeral chamber that is closed with a stone slab. |
| Pano Mera est la nouvelle ville, beaucoup plus grande, avec de larges rues et des immeubles à trois ou quatre étages. | Pano Mera is the much bigger new town, with wider streets and three and four storey houses. |
| Son espace lui même se répartit sur trois étages, même si elle semble n avoir qu un seul niveau vue de la rue. | The actual space is made up of three floors although from the street it looks like a one storey building. |
| On grimpe 30 étages. | You ascend 30 stories. |
| L édifice a mille étages. | The edifice has a thousand stories. |
| 5e et 6e étages | 5th and 6th floors |
| 6e et 5e étages | 5th and 6th floors |
| 6ème et 5ème étages | 5th and 6th floors |
| Quatre étages à pied? | Why, that's four flights. I can't walk all that distance. |
| Mme Seabee dit que son immeuble de bureaux au Village de la Connaissance a légèrement tremblé, mais il n'a que trois étages. | Mrs Seabee said her office building in Knowledge Village trembled slightly, but that's only three storeys high. |
| Le Tire bouchon est une chicane, suivie d'un virage à droite rapide en même temps que la route descend de trois étages. | Now, the Corkscrew is a chicane, followed by a quick right handed turn as the road drops three stories. |
Recherches associées : Bâtiment De Trois étages - étages Plafond - étages Supérieurs - Deux étages - Empilé étages - Deux étages - étages Appartement - D`étages - Cinq étages - étages Supplémentaires - étages Souterrain
