les matériels de multiplication desséchés en totalité ou en partie, même lorsqu'ils ont subi un trempage dans l'eau après leur dessiccation	propagation material desiccated wholly or partly, even when it has been steeped in water after desiccation
Les planches sont de trempage.	The planks are soaking.
Après l infusion, tremper tous les trayons dans un produit de trempage désinfectant.	Following infusion, dip all teats with a disinfectant teat dip.
laisser le WD 40 de trempage in tout en effectuant d'autres tâches	letting the WD 40 soak in while performing other tasks
trempage complet des litières et des matières fécales à l aide du désinfectant	a thorough soaking of bedding and litter, as well as faecal matter with the disinfectant
trempage complet des litières et des matières fécales à l'aide du désinfectant	a thorough soaking of bedding and litter, as well as faecal matter, with the disinfectant
Au démoulage, le fromage est salé au sel sec (pas de trempage en saumure).	At demolding, the cheese is salted with dry salt (not soaking in brine).
Elle peut être appliquée par pulvérisation, peinture ou trempage mais peut irriter les yeux.	It can be applied by spray, painting, or dipping.
Forgeage de grain fin... trempage délicat... Cannelures très bien dessinées... Lame altière à la fraîcheur d'une brise printanière.	The forging of fine grain... delicately moistened... very well drawn groves... a proud blade has the freshness of a spring breeze. and it's perfume.
Bien que complètement gorgé d'eau et presque aussi lourd que le plomb, ils ont non seulement brûlé longtemps, mais a fait un feu très chaud non, je pensais qu'ils brûlaient mieux pour le trempage, comme si le pas, étant confiné par l'eau, brûlés plus, comme dans une lampe.	Though completely waterlogged and almost as heavy as lead, they not only burned long, but made a very hot fire nay, I thought that they burned better for the soaking, as if the pitch, being confined by the water, burned longer, as in a lamp.
Car l'eau est contenue dans l'eau.	It's obviously dissolved in water.
Après le trempage deux ans, puis couché haute six mois, il était parfaitement saine, bien gorgé d'eau de séchage passé.	After soaking two years and then lying high six months it was perfectly sound, though waterlogged past drying.
Les échantillons qui ne présentent aucune coloration rouge après trois jours de trempage sont considérés comme ayant été convenablement fumigés.	Samples which show no red coloration after three days soaking are considered as having been adequately fumigated.
Donc bien sur l'eau est dissoute dans l'eau.	So of course water is dissolved in water.
Dans l'eau ?	In the water?
Dans l'eau.	In the water.
Dans l'eau pure,	With pure water.
Oui, dans l'eau.	Yeah, in water. Naturally.
Metsles dans l'eau.	Yeah. Now put 'em in water.
C'est insoluble dans l'eau.	This is insoluble in water.
Il sauta dans l'eau.	He jumped into the water.
Tom plongea dans l'eau.	Tom dove into the water.
J'ai plongé dans l'eau.	I dove into the water.
Elle plongea dans l'eau.	She plunged into the water.
Jetons nous dans l'eau!	Let's jump into the water.
Sami était dans l'eau.	Sami was in the water.
Te tortillant dans l'eau	Twisting in the water
Dans l'eau je baigne	In the water I bathe
Immersion dans l'eau distillée	Immersion in distilled water
c) Rejets dans l'eau	Releases to water
P2O5 soluble dans l'eau	(1) Water soluble P2O5
On l'entend dans l'eau !	Yes, that's him splashing through. Come on. Be careful.
Je crache dans l'eau.	Spitting in the water.
T'es dans l'eau chaude.	You're in a spot.
La sagesse taoïste dit Un homme se regarde dans l'eau calme, pas dans l'eau trouble.	The Taoist wisdom says, We cannot see our reflection in running water. It is only in still water that we can see .
Les liaisons hydrogènes maintiennent les molécules d'eau plus éloignée dans l'eau gelée que dans l'eau liquide.	Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water.
Écorces d'ananas fermentées dans l'eau	Pineapple peels fermented in water
Un rhinocéros dans l'eau, Chitwan.	Wallowing rhino, Chitwan.
Les poissons vivent dans l'eau.	Fish live in the water.
Le sucre fond dans l'eau.	Sugar dissolves in water.
La glace dans l'eau fondit.	The ice in the water melted.
Il a sauté dans l'eau.	He jumped into the water.
La glace fond dans l'eau.	Ice melts in water.
Elle a plongé dans l'eau.	She plunged into the water.
Les poissons nagent dans l'eau.	Fish swim in the water.

Recherches associées : L'eau De Trempage - Dans L'eau - Dans L'eau - Trempage Humide - Trempage Profonde - Trempage Lumière - Baignoire Trempage - Par Trempage - Mode Trempage - Immersion Dans L'eau - Solubilité Dans L'eau - Dispersion Dans L'eau

Afficher cette page en français