Translation of "traits saillants" to English language:
Dictionary French-English
Traits saillants - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| L apos un des traits saillants de ce réajustement a été la création de deux nouvelles divisions centrées sur l apos exécution des deux programmes transférés. | A central feature of the realignment was the establishment of two new divisions focusing on the implementation of the two transferred programmes. |
| Faits saillants | Illegal logging hurts the sector |
| Faits saillants | Secretariat introduction |
| Faits saillants | Certified forest products markets, 2004 2005 |
| Faits saillants | Value added wood products markets, 2004 2005 |
| 1.5 Plus que de définir l'économie du partage, comme l'on s'efforcera pourtant de le faire, il importe d'en dégager les caractéristiques, parmi lesquelles on relèvera les traits saillants suivants | 1.5 Rather than a definition, which we will nevertheless seek to provide, it is important to define its characteristics, of which the following stand out |
| 1.5 Plus que de définir l économie du partage, comme l on s efforcera pourtant de le faire, il importe d en dégager les caractéristiques, parmi lesquelles on relèvera les traits saillants suivants | 1.5 Rather than a definition, which we will nevertheless seek to provide, it is important to define its characteristics, of which the following stand out |
| Quelques faits saillants | Some highlights |
| Quelques faits saillants | Rest of the World |
| POINTS SAILLANTS DES DÉBATS | Development by Mr. R. MERTEN (Germany). |
| Il a les biceps saillants. | He has bulging biceps. |
| Sa figure aux traits durs, aux os saillants, ses yeux perçants et son énorme carrure faisaient de lui un excellent meneur pour cette troupe rude et tapageuse qui l'avait pris pour commandant en chef. | His hard, high boned face, large piercing eyes, and immense physique made him a fitting leader for that rough and tumultuous body who had named him as their commander in chief. |
| Deux d'entre eux sont particulièrement saillants | And identifying causes means starting with the evidence. |
| Je mentionnerai seulement quatre points saillants. | The Netherlands. |
| Deux d'entre eux sont particulièrement saillants nbsp | And identifying causes means starting with the evidence. |
| Points saillants des activités du Groupe consultatif | Highlights of the activities of the Group |
| Les points saillants sont présentés ci après | Highlights |
| Évolution globale des salaires quelques faits saillants | Aggregate wage developments some stylised facts |
| B. Points saillants des rapports d apos activité | B. Highlights of progress reports |
| Deux points saillants se dégagent toutefois du débat. | However, two important points arise from this debate |
| Traits | hauls |
| Les traits saillants contenus dans la Convention sont les suivants a) La liberté de navigation la Convention garantit le droit de passage inoffensif dans la mer territoriale, dans les détroits servant à la navigation internationale ainsi que dans les eaux archipélagiques. | Frequency of meetings the Council meets once a year and whenever necessary. |
| Parmi les passages saillants, l'ancienne ministre Chacón a déclaré | María Cecilia Chacón's note on Facebook |
| Le FNUAP en 2004 faits saillants et données financières | Regular income in 2004 totalled 331.6 million, an increase of 13.4 per cent compared to the 2003 income of 292.3 million. |
| 2.3 Focus sur quelques points saillants de la communication | 2.3 Focus on certain salient points of the Communication |
| Traits CJC | CJK Strokes |
| Le blog mediapart.fr résume ainsi les points saillants de son programme | The blog mediapart.fr summarised the key features of FN's manifesto |
| B. Points saillants des rapports d apos activité 36 49 8 | B. Highlights of progress reports . 36 49 7 |
| Cependant, quelques points saillants marquent les grandes lignes de sa pensée. | However, there are salient points which mark the outline of his thought. |
| 3.1 Conclusions de la visite d'étude et points saillants des discussions | 3.1 Study visit findings and key points from the discussions |
| Au bout d'un certain nombre de traits, les deux réseaux seront en opposition les traits du deuxième réseau seront entre les traits du premier réseau. | After a given number of lines, the patterns are opposed the lines of the second pattern are between the lines of the first pattern. |
| Saigonist présente les faits saillants des activités et des événements du Barcamp | Saigonist highlights the activities and events in the Barcamp |
| Éléments flexibles saillants d'un système antiprojections (Directive 91 226 CEE du Conseil), | protruding flexible parts of a spray suppression system (see Council Directive 91 226 EEC), |
| En ce qui concerne le marché intérieur, quels sont les points saillants? | What are the salient points concerning the internal market? |
| Je ne reprendrai que quelques uns des points saillants de ce débat. | I shall refer only to some of the salient points of this debate. |
| 6.28 classes et traits. | 6.28 Classes and traits. |
| 600 20 traits pélagiques | 600 20 pelagic hauls |
| Les problèmes de l'Amérique latine sont nombreux, mais correspondent à quelques thèmes saillants. | The list of problems facing Latin America is long, but the salient themes are easily distinguishable. |
| C'est un continuum de traits. | It's a continuum of traits. |
| Elle a les traits raffinés. | She has fine features. |
| Quels traits charmants! direz vous. | This is a gentle delineation, is it not, reader? |
| Il but à longs traits. | He drank with deep draughts. |
| Traits CJCKCharselect unicode block name | CJK Strokes |
| Vous avez les traits tirés ! | You do look a little bit peeky, I must say. |
| Observez les détails des traits. | Observe the detail of the features. |
Recherches associées : Faits Saillants - Muscles Saillants - Faits Saillants - Muscles Saillants - Clous Saillants - Aspects Saillants - Attributs Saillants - Points Saillants - Points Saillants - Saillants Stimuli - Traits Physiques - Grands Traits - Traits Communs - Traits Fonctionnels
