Affaibli par la perte de sang, ils le font tourner en rond jusqu'à ce qu'il ait le vertige et qu'il arrête de courir.	Weakened from blood loss, they run the bull in more circles until he is dizzy and stops chasing.
Une perte...	It's too bad.
Il y a une perte de temps, une perte d'espace, une perte d'énergie et des pertes au niveau des produits.	There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Je fais tourner une petite entreprise.	I run a small business.
Je fais tourner une entreprise, d'accord?	I'm running a business here, right?
On a une scène à tourner.	I know, but we've got a big scene to do here.
perte d appétit sévère entraînant une perte de poids (anorexie),	severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia),
perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie),	severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia),
perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie),	severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia),
Cependant, c'est une perte pour les malades, une perte pour les personnes âgées et une perte pour les gens à faibles revenus.	However, it's a loss to the sick, a loss to the elderly and a loss to low income earners.
Une perte immense.	Immense loss.
Une perte terrible.	A terrible loss.
Je fais tourner une bonne petite affaire.	I run a tight ship.
On veut vraiment tourner une deuxième saison.	We really want to do a 2nd Season.
Comment pourrais je faire tourner une balle ?	How can I make a bullet turn?
Il ajoute que lui et les membres de Pantera étaient de bons amis habitués à tourner ensemble et qu'il pleure la perte de Dimebag Darrell.	He also stated that he and the members of Pantera were great friends who used to tour together, and that he mourns the loss of Dimebag Darrell.
Stewart empêché une tragédie de tourner au désastre.	President cerned about these natural disasters and our concern is, of course, for those who are directly affected by them.
C'est une grosse perte.	That's a big loss.
Une perte de temps ?	A waste of your time?
une perte d appétit	loss of appetite,
C'est une grande perte.	It's over. It's a great loss.
Une perte de temps.	It's no use.
Il y a différents types de gaspillage. Il y a une perte de temps, une perte d'espace, une perte d'énergie et des pertes au niveau des produits.	The last stage is basically waste, and this is is pretty much where everybody disregards it.
Tourner	Turn
Tourner	Rotate
Tourner	Rotate hue
Tourner	Round corners
Tourner	Paragraph Settings
Tourner	Rotate
Tourner	Shoot
Tourner rapide. mais il est interdit de tourner ici.	Turn fast. But it's forbidden to turn here.
Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.	What I like best is going on Ferris wheels.
Pour desserrer une vis, la tourner vers la gauche.	To loosen a screw, turn it to the left.
Son refus de tourner le dos au terrorisme pour embrasser la diplomatie a causé sa perte, alors qu il perdait toute légitimité aux yeux d Israël et des Etats Unis.	His unwillingness to jettison terror and choose diplomacy proved his undoing, as he lost legitimacy in the eyes of both Israel and the United States.
C'est une perte pour moi...	This is my loss...
C'est une perte de temps.	It's a waste of time.
C'est une perte de temps.	This is a waste of my time.
Ce serait une perte importante.	That would be a major loss.
une perte soudaine de conscience	a sudden loss of consciousness
Une belle perte de temps !	Now, you see, you just wasted your time.
C'est une perte de temps.	Mustn't sleep. lt's a waste.
Tous les gouvernements détestent les situations qui impliquent une perte de souveraineté et une perte de face.	And governments hate the implied loss of sovereignty and face.
Il faut tourner la page, sans préjudice du respect dû aux personnes frappées par la perte d apos un conjoint, d apos un proche ou d apos un enfant.	Bygones must be bygones, without prejudice to respect for those who grieve over the loss of a spouse, a parent or a child.
Format Tourner	Format Rotate
Format Tourner	Format Zoom

Recherches associées : Une Perte - Une Perte - Une Perte - Tourner Une Table - Tourner Une Vis - Tourner Une Scène - Tourner Une Phrase - Tourner Une Page - Tourner Une Vidéo - Tourner Une Astuce - Tourner Une Page - Tourner Une Lumière - Tourner - Tourner

Afficher cette page en français