Translation of "toiture asphalte" to English language:


  Dictionary French-English

Asphalte - traduction : Toiture - traduction : Toiture asphalté - traduction : Toiture asphalte - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Et là ma tour, et sur tout ça une toiture, ah mes enfants, quelle toiture, une toiture maison, spécialité Raymond dit Tintin !
No, I know what. We'll open a guinguette.
Toiture Parois latérales
End wall
Matériaux asphaltés pour toiture
Asphalt roofing
Des familles entières sont sacrifiées sur l'autel de l' asphalte.
Entire families are being sacrificed on the asphalt alter.
Articles de revêtement, en asphalte ou en produits similaires, en rouleaux
Men's or boys' lined tracksuits, of man made fibres, with an outer shell of a single identical fabric (not knitted or crocheted)
Il dégagea la toiture de la neige.
He cleared the roof of snow.
La solution pour ça est de faire des routes en asphalte poreux.
The solution for that is to make roads out of porous asphalt.
La toiture de cette voûte est un dôme.
In architecture, a cupola is a small, most often dome like, structure on top of a building.
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paperboard boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Other garments, of the type described in subheadings 620111 to 620119
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Bandages, plasters and the like, containing zinc oxide fracture bandages coated with plaster
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of cotton
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Textiles Clothing
Chacune des petites pierres qui forme la couche, signalât il, est baignée an asphalte.
Each of the stones which compose this covering, he said, is dipped with asphalt.
Ouvrages en asphalte ou en produits simil., p.ex. poix de pétrole, brais, en rouleaux
Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls
Toiture en bâtière, sommet surmonté d une croix de pignon.
The roof is made of bâtière and is supported with cross gables.
L' asphalte antibruit assure une réduction considérable du bruit, comprise entre dix et treize décibels.
By means of low noise asphalt, an enormous noise reduction of ten to thirteen decibels can be achieved.
Ouvrages en asphalte ou en produits simil., p.ex. poix de pétrole, brais (autres qu'en rouleaux)
Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls)
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires, p.ex. poix de pétrole, brais (autres qu'en rouleaux)
Men's or boys' lined tracksuit bottoms (lower parts), of man made fibres (not knitted or crocheted and excl. tracksuit bottoms with an outer shell of a single identical fabric)
La bande venait d'apercevoir Maigrat, sur la toiture du hangar.
The mob had just seen Maigrat on the roof of the shed.
Pas de pénétration de la toiture au bout d une heure
No penetration of roof system within 1 hour
Au secours, au secours, c'est la toiture qui met les voiles !
Listen, lad. What's happened to you is normal, no blame.
Pas de pénétration de la toiture au bout de 30 minutes
No penetration of roof system within 30 minutes
Tôles de toiture en acier revêtues de plastisol telles que spécifiées ci après et incorporées dans une seule couche ou dans un système de toiture multicouches comme décrit ci dessous
Plastisol coated steel roof sheets as specified below and when incorporated into a single layer or built up roofing system as detailed below
Par exemple, un pneu large a une bonne adhérence sur l' asphalte, mais est sujet à l' aquaplaning.
For example, a broad tyre holds well on asphalt, but tends to start skimming over water easily.
C'est là que le pétrole brut est condensé et s'évapore en essence, kérosène, naphthe, asphalte et huiles médicinales.
That's where the crude is condensed and evaporated into gasoline, kerosene naphtha and paving asphalt, medicinal oils.
Le mur était en pierre, la toiture en plomb, la charpente en bois.
The wall was of stone, the roof of lead, the timber work of wood.
Abandonnée vers 1920, l'effondrement de sa toiture a entrainé une partie des murs.
Abandoned to 1920, the collapse of its roof has led some of the walls.
On peut vous refaire la toiture, mais ça va prendre un certain temps.
We can clean and tighten your brakes... but you'll have to stay in the garage all night.
Le site, doté d'une toiture provisoire et abandonné par ses seigneurs, tomba en ruine.
The premises, temporarily roofed and abandoned by the Lords, went on decaying.
Mais va falloir un supplément pour réparer tous les dégâts, la toiture, la verrière...
I'll pull your blankets off! Don't, we're stark naked. What?
Système de toiture monocouche avec une toiture sans isolation à revêtement unique reposant sur une structure porteuse (rails continus ou discontinus) qui relève de la classe de résistance au feu A2 sl, d0 ou meilleure.
Single layer roofing system comprising a single skin, non insulated roofing on a supporting structure (continuous or discrete supporting rails) of reaction to fire classification A2 s1, d0 or better.
Il s'agit d'un asphalte poreux, comme je l'ai dit, il y a donc très peu de liant entre les cailloux.
It's a porous asphalt, like I said, so you have only a small amount of binder between the stones.
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires, p.ex. poix de pétrole, brais, en rouleaux (à l'exclusion des articles de revêtement)
Men's or boys' lined tracksuit tops (upper parts), of man made fibres (not knitted or crocheted and excl. tracksuit tops with an outer shell of a single identical fabric)
Tous les fabricants d'ardoises pour toiture de la Communauté sont des petites et moyennes entreprises.
All EU producers of roofing slate are small and medium sized companies.
Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.
Among the most superficial layers is the asphalt, composed of small stones dipped into the asphalt and then compacted.
Depuis 1938, les façades, le clocher ainsi que la toiture figurent à l'inventaire des monuments historiques.
Since 1938, the facades, the bell tower and the roof have been listed in the inventory of historical monuments.
Classes de résistance au feu (incendie extérieur) des tôles de toiture en acier revêtues de plastisol
Classes of external fire performance for plastisol coated steel roof sheets
il existe une formation professionnelle obligatoire, par ex. pour les travaux sur époxy, styrène, échafaudages, élévateurs à fourche, amiante, asphalte et grues
the compulsory training of the safety group organisation has proved to be important training is also organised by social partners, authorities, public funds compulsory vocational training exists, e.g. for working with epoxy, styrene, scaffolding, tork lift trucks asbestos, asphalt, and cranes
La plupart des écologistes ne disent pourtant pas que la croissance est bénéfique, parce que, dans notre dictionnaire, asphalte est synonyme de honte.
Now most environmentalists don't say growth is good, because, in our lexicon, asphalt is two words assigning blame.
Entre 1507 et 1512 fut élevée une haute toiture couverte de plomb, en remplacement du toit d'origine.
Between 1507 and 1512 a high roof was raised covered with lead, replacing the original roof.
La toiture de la mairie, qui a la particularité d'abriter une cloche, a été terminée en 2013.
The roof of the Town Hall, which has the distinction of having a bell, was completed in 2013.
Et bien sûr, les personnes vivant à proximité de la toiture ont cette belle vue sur l'Hudson.
And of course, people living next to the roof have this nice view of the Hudson.
Selon la requérante, la production totale d'ardoises pour toiture au sein de la Communauté atteint 743000 tonnes.
According to the complainant the total production volume of roofing slate amounts to an estimated 743000 tons in the EU.
En ce qui concerne l'effet sur les échanges entre les États membres, la Commission constate que les ardoises pour toiture spéciales de grande qualité produites par Magog ne constituent pas un marché distinct, mais font partie du marché global des ardoises pour toiture.
As regards the question of the effect on trade between Member States, the Commission considers that the special high quality roofing slate that Magog produces does not constitute a separate market but is part of the market for roofing slate.

 

Recherches associées : Asphalte Rouleau - Asphalte Récupéré - Feutre Asphalte - Asphalte Jungle - Asphalte Poreux - Asphalte Coulé - Asphalte Batching - Papier Asphalte - Primaire Asphalte - Pad Asphalte - Asphalte Lisse - Asphalte Comprimé