Translation of "terres sensibles" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| On pourrait cultiver plus de terres, mais le problème est que les terres restantes sont des zones sensibles. | We could farm more land, but the problem is the remaining lands are in sensitive areas. |
| Espèces sensibles connues. MALADIE ESPÈCES HÔTES SENSIBLES( ) | Known susceptible species DISEASE SUSCEPTIBLE HOST SPECIES ( ) |
| Par conséquent, ces zones sensibles doivent être sensibles. | These sensitive areas must therefore be sensitive. |
| Informations sensibles | Sensitive information |
| Informations sensibles | Aviation activities shall be included by the Parties in their respective ETS in accordance with the essential criteria set out in Annex I, Part B. Inclusion of aviation activities in the ETS of Switzerland shall reflect the same principles as those of the EU ETS, in particular with regard to coverage, cap and allocation rules. |
| éléments sensibles | sensing components |
| (e) terres forestières gérées terres déclarées en tant que terres forestières demeurant des terres forestières. | (e) managed forest land land use reported as forest land remaining forest land. |
| (a) terres boisées terres déclarées en tant que terres cultivées, prairies, zones humides, établissements ou autres terres convertis en terres forestières | (a) afforested land land use reported as cropland, grassland, wetlands, settlements, and other land converted to forest land |
| (b) terres déboisées terres déclarées en tant que terres forestières converties en terres cultivées, prairies, zones humides, établissements ou autres terres | (b) deforested land land use reported as forest land converted to cropland, grassland, wetlands, settlements, and other land |
| Terres converties en terres forestières | Land converted to forest lands |
| Terres converties en terres cultivées | Land converted to cropland |
| Terres converties en autres terres | Land converted to other land |
| (c) terres cultivées gérées terres déclarées en tant que terres cultivées demeurant des terres cultivées, en tant que prairies, zones humides, établissements ou autres terres convertis en terres cultivées, et en tant que terres cultivées converties en zones humides, établissements ou autres terres | (c) managed cropland land use reported as cropland remaining cropland and grassland, wetland, settlement, other land converted to cropland and cropland converted to wetland, settlement and other land |
| Nous sommes sensibles. | We're sensitive. |
| Espèces fréquemment sensibles | Commonly susceptible species |
| Espèces habituellement sensibles | 9 Commonly susceptible species |
| Espèces habituellement sensibles | ed Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Viridans group streptococci |
| ESPECES HABITUELLEMENT SENSIBLES | 8 mg l |
| Espèces généralement sensibles | 18 Commonly susceptible species |
| Espèces habituellement sensibles | Commonly susceptible species |
| CODE PRODUITS SENSIBLES | SENSITIVE GOODS CODE |
| CODES PRODUITS SENSIBLES | SGI CODES |
| Espèces hôtes sensibles ( ) | Susceptible host species ( ) |
| les végétaux sensibles | susceptible plants |
| Espèces hôtes sensibles | Susceptible host species |
| Terres décolorantes et terres à foulon | Decolourizing earths and fuller's earth |
| Terres forestières demeurant des terres forestières | Forest land remaining forest lands |
| Terres cultivées demeurant des terres cultivées | Cropland remaining cropland |
| Autres terres demeurant des autres terres | Other land remaining other land |
| terres agricoles irriguées, des terres d apos élevage et des terres de pacage traditionnel, ainsi que des terres forestières (FAO) | Degradation of rainfed agricultural lands, irrigated agricultural lands, ranching and traditional pastoral lands, and forest lands (FAO) |
| Mes seins sont sensibles. | My breasts are tender. |
| 9 Espèces habituellement sensibles | 9 Commonly susceptible species Aerobic Gram positive bacteria Staphylococcus aureus methicillin susceptible (MSSA) Lancefield group C and G (ß haemolytic) streptococci Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Viridans group streptococci Aerobic Gram negative bacteria |
| 31 Espèces généralement sensibles | Commonly susceptible species |
| J'aime les femmes sensibles. | I like sensitive women. Hey! |
| Aborder les sujets sensibles | Addressing delicate subjects |
| Code produits sensibles 1 | Sensitive Goods Code 1 |
| INFORMATIONS SENSIBLES ET SÉCURITÉ | Inclusion of aviation activities |
| Traitement des données sensibles | Treatment of sensitive data |
| les écorces sensibles sont | susceptible bark shall be |
| La littérature nous rend sensibles, sensibles aux gens, et à leurs rêves et leurs idées. | Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. |
| Ceux ci sont très sensibles à leurs problématiques, et peu sensibles à celles des femmes. | They are very sensitive to their own issues and not so sensitive to those of women. |
| b) Conversion de terres cultivées en terres forestières | Nomination, election and re election |
| Comptabilité applicable aux terres boisées et aux terres déboisées | Accounting for afforested land and deforested land |
| Utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie | Land use, land use change and forestry |
| Recherches sensibles à la casse | Case sensitive searches |
Recherches associées : Moins Sensibles - Documents Sensibles - Sensibles Pour - Produits Sensibles - équipements Sensibles - Plus Sensibles - Moins Sensibles - Produits Sensibles - Sécurité Sensibles - Détails Sensibles - Sensibles Raisons - Sensibles Entraînement - Juridiquement Sensibles
