Translation of "tabagisme sociale" to English language:


  Dictionary French-English

Tabagisme - traduction : Tabagisme - traduction : Tabagisme - traduction : Tabagisme sociale - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Celui ci prend en compte le tabagisme, la classe sociale, le régime, tous les facteurs de risques.
This is after accounting for smoking, social class, diet, all those other known risk factors.
Je connais les danger du tabagisme et du tabagisme passif.
I know the dangers of smoking and the dangers of passive smoking.
to Tabagisme
Smoking
tabagisme important.
TNF antagonist in COPD patients, as well as in patients with increased risk for malignancy due to heavy smoking.
de tabagisme important.
All patients had a history of heavy smoking.
Le tabagisme c'est du suicide.
Smoking is suicide.
Sexe, origine ethnique et tabagisme
68 Gender, race and smoking habits
Objet Lutte contre le tabagisme
Subject Action against smoking
Le cancer met fin au tabagisme.
Cancer stops smoking.
tabagisme ou consommation excessive d alcool
smoking, or drinking too much alcohol
tabagisme ou consommation excessive d alcool
smoking cigarettes, or drinking too much alcohol
Le tabagisme a détruit ma santé.
My health has been damaged by smoking.
Le tabagisme russe connaît peu de limites.
Russians' smoking habits know few boundaries.
Votre toux est la conséquence du tabagisme.
Your cough is the consequence of smoking.
Le tabagisme, l'obésité, les accidents de voiture.
Smoking, obesity, car accidents.
Aujourd'hui je suis victime du tabagisme passif.
Now I am the victim of passive smoking.
Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
Your cough is the consequence of smoking.
J'avais suivi une campagne publicitaire sur le tabagisme.
I'd been hearing an ad campaign about smoking.
2. l'information sanitaire (tabagisme, stupéfiants et ali mentation)
2. health information (tobacco abuse, drugs and food)
La première sur les jeunes et le tabagisme.
The first is on young people and smoking.
Ce type de cancer est fortement associé au tabagisme.
This type of lung cancer is strongly associated with smoking.
Le tabagisme passif peut provoquer de l'asthme chez l'enfant.
Passive smoking can cause asthma for children.
Tous les patients avaient des antécédents de tabagisme important.
All patients had a history of heavy smoking.
C'est primordial pour contrer les nuisances du tabagisme passif.
This will also be important in the prevention of harm caused by passive smoking.
Chaque seconde, quelqu'un meurt des conséquences directes du tabagisme.
Every second, someone dies as a direct result of smoking.
Elle est complètement blasée à propos des dangers du tabagisme.
She's completely blasé about the dangers of smoking.
La prévention du tabagisme chez les enfants et les adolescents
Prevention of smoking among children and young people
Il s'agit de s'attaquer à l'image véhiculée par le tabagisme.
It is a question of attacking the image of smoking.
Les enfants sont particulièrement sensibles aux effets nocifs du tabagisme passif.
Children are particularly sensitive to the damaging effects of enforced passive smoking.
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme,
hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking,
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme.
hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking.
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevé de cholestérol), diabète et tabagisme.
hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking.
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme,
hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking.
Les actions envisagées concernent la lutte contre le tabagisme et l'alcoolisme.
The actions planned are concerned with the campaign against tobacco and alcohol addiction.
Il est également important de souligner les dangers du tabagisme passif.
It is also important to point out the dangers of passive smoking.
Nous devons avertir les personnes des risques liés au tabagisme passif.
We must warn of the dangers of passive smoking.
Il est extrêmement important que les règles anti tabagisme soient appliquées.
It is extremely important that the no smoking rules are complied with.
Pour prévenir le tabagisme passif et éviter que le tabagisme des adultes n'influence le comportement des enfants, plusieurs restrictions en la matière ont été imposées au personnel de ces institutions.
In order to prevent passive smoking and avoid children's behaviour being influenced by the smoking habits of adults, several smoking restrictions have been imposed for the staff at these institutions.
La prévention du tabagisme chez les enfants et les adolescents 232 63
Prevention of smoking among children and young people 232 62
Nous avons tous des différents habitudes tabagisme, l'alcool, l'alimentation, les médicaments, etc.
Each one of us has different habits smoking, drinking, eating, medication, etc.
lancer une campagne médiatique contre le tabagisme passif, impliquant les leaders d'opinion .
the launch of a media campaign against passive smoking involving opinion leaders
Mais je m'abstiendrai d'aborder les problèmes de la santé et du tabagisme.
But it accounts for the highest level of support per hectare which is given in any sector.
Il n' est pas non plus question d' une interdiction du tabagisme.
This is not a crusade against smokers, nor is it a ban on smoking.
En lieu et place, elle prétend s'attaquer au tabagisme parmi les jeunes.
Instead it pretends to tackle youth smoking.
Le tabagisme tue et il n'existe aucune manière sympathique de le dire.
Smoking kills and there is no nice way to put that.

 

Recherches associées : Le Tabagisme - Tabagisme Passif - Tabagisme Passif - Tabagisme Lourd - Tabagisme épidémie - Dangers Du Tabagisme - Accro Au Tabagisme - Histoire Du Tabagisme - Taux De Tabagisme - Le Tabagisme Maternel - Prévention Du Tabagisme