Translation of "surface ondulée" to English language:
Dictionary French-English
Surface - traduction : Surface - traduction : Surface ondulée - traduction : Surface ondulée - traduction : Surface ondulée - traduction : Surface ondulée - traduction : Surface ondulée - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Géomorphologie Le pays de Caux est un vaste plateau sédimentaire à la surface légèrement ondulée. | The Pays de Caux is one of the remaining strongholds of the Norman language outside the Cotentin. |
L'image panoramique ci dessous montre une surface légèrement ondulée, parsemée de petits rochers, avec des collines à l'horizon, à . | The panoramic image below shows a slightly rolling surface, littered with small rocks, with hills on the horizon up to away. |
A trois cents mètres environ, ainsi que l'avait prévu le capitaine Nemo, nous flottions sous la surface ondulée de la banquise. | About 300 meters down, just as Captain Nemo had predicted, we cruised beneath the undulating surface of the Ice Bank. |
Faux bidonville construit en tôle ondulée. | Fake slum made of corrugated iron sheets. |
Le genre qui a un toit en tôle ondulée, vous voyez. | The kind with the corrugated roof, you know. |
Les années 1920 voient l'apparition de la tôle ondulée ou plate. | The Ancient Israelites were a pastoral people and there were many shepherds among them. |
Donc La hutte était faite de tôle ondulée, posée sur une dalle de béton. | So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad. |
Ou si les cellules étaient sombres, en tôle ondulée, et il passait ses doigts. | Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through. |
Je voyais parfaitement leur coquille spiraliforme et ondulée que Cuvier compare justement à une élégante chaloupe. | I could see perfectly their undulating, spiral shaped shells, which Cuvier aptly compared to an elegant cockleboat. |
Puis, au delà, un horizon de montagnes, une admirable ligne ondulée qui compose les arrière plans du paysage. | In the distance is a mountainous horizon, a wondrously undulating line that makes up the background of this landscape. |
J'allais à Central Park et voyais sa topographie ondulée comparée à la topographie abrupte et carrée de Manhattan. | I'd go to Central Park and see the rolling topography of Central Park come up against the abrupt and sheer topography of midtown Manhattan. |
La ville est entourée de pampa ondulada , portion non plane comme le reste de la pampa, mais ondulée. | Its limits are to the west, Pergamino to the south, Ramallo to the east, with the Paraná River, which separates it from the province of Entre Ríos and to the north, with the Arroyo del Medio, a small river that separates it from the province of Santa Fe. |
Palangriers de surface Palangre de surface | North of latitude 19 21 N west of the 30 nautical mile line from the Cap Blanc Cap Timiris baseline |
Le dictateur à la chevelure ondulée continue en disant Je pense que personne dans le monde musulman n'autorisera la construction d'églises . | The Fraggle haired dictator also quips I don't think anyone in the Muslim world will from now on authorise the construction of a church. |
L'aspect le plus notable de cette phase au niveau tissulaire est que ces cellules deviennent striées, ou ont une bordure ondulée. | Histologically, the most notable aspect of this phase is that these cells become striated, or have a ruffled border. |
Surface | Surface |
Surface | Area |
Surface | Body Surface Area (m2) |
Surface | Body Surface Area (m2) 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 |
Surface | Body Surface 2 |
Et je vais vous expliquer ce qu'est cette ligne ondulée ici et dx, mais tout ce que vous devez savoir c'est quand vous voyez la ligne ondulée et ce dx et puis quelque chose entre elles, tout ce qu'ils demandent c'est qu'ils veulent que vous déterminiez quel est le primitif ou l'antidérivé De cette expression. | And I'm going to explain what this squiggly line here is and dx, but all you have to know is when you see the squiggly line and this dx and then something in between, all they're asking is they want you to figure out what the antiderivative of this expression is. |
La plupart de la population rurale du Bangladesh vit dans des cabanes en tôle ondulée qui peuvent devenir dangereusement chaudes sous le soleil brûlant. | Most of the rural Bangladeshi population lives in corrugated tin huts that can get dangerously hot under the scorching sunlight. |
Nous allons reconstituer sa surface avec une surface toute neuve. | We're going to resurface it with a completely new surface. |
Palangrier de surface 100 GT Palangrier de surface 100 GT | Name of vessel owner Nationality |
Les pièces et éléments de missiles surface air à propergol liquide peuvent être également reconfigurés en mode surface surface, comme le moteur à propergol liquide du SA 2 utilisé dans le missile surface surface Samoud 2. | Parts and components of liquid propellant surface to air missiles can also be reused in a surface to surface role, like the liquid propellant engines of the SA 2 missiles used in the Samoud 2 surface to surface missiles. |
Une surface. | I don't want to confuse you. |
Surface unie | Solid surface |
la surface | Full dose |
surface apparente | apparent surface |
Surface proposée | Proposed surface area |
Surface (m2) | Surface area (m2) |
La surface d un format C0 est, par définition, la moyenne géométrique de la surface A0 et de la surface B0. | However, the SIS 014711 standard does not define any size between a D format and the next larger A format (called H in the previous example). |
Si tout ça sonne parfaitement à la surface la surface est trompeuse. | And while this all sounds well and good on the surface the surface is deceptive. |
70.1 de la surface de la commune est classée comme surface agricole. | , the population was 50.0 male and 50.0 female. |
Néanmoins, sur les photographies, le drapeau a une apparence légèrement ondulée à cause de la manière dont il avait été plié et emballé pendant le voyage. | Since the rod did not fully extend, and the flag was tightly folded and packed during the journey, the flag ended up with a slightly wavy appearance, as if there were a breeze. |
Surface au sol | Floor area |
Surface de révolution | Surface of Revolution |
surface de révolution | surface of revolution |
Surface de secteur | Sector Surface |
Diagramme de surface | Surface Chart |
Diagramme de surface | Area Chart |
Surface corporelle (m2) | Body Surface Area (m2) |
Surface corporelle (m2) | Body Surface Area (m2) |
Surface corporelle (m²) | Body Surface Area (m2) |
Surface corporelle (m²) | Body surface area (m2) |
Recherches associées : Tôle Ondulée - Tôle Ondulée - Ligne Ondulée - âme Ondulée - Bande Ondulée - Bande Ondulée - Rondelle Ondulée - Forme Ondulée - Ailette Ondulée - Division Ondulée