Translation of "sur la tête" to English language:
Dictionary French-English
Tête - traduction : Sur la tête - traduction : Sur la tête - traduction : Sur la tête - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sur la tête. | On the head. |
| Qu'astu sur la tête ? | What have you got on you? |
| Je chie sur la tête. | I shit on your head. |
| La merde sur votre tête ! | Shit on your head! |
| On marche sur la tête. | This is all cock eyed. |
| On marche sur la tête ! | That is quite ludicrous! |
| Eau venir sur la tête. | Hold the water top side of head. |
| Sur la tête de Nicodème ! | Shades of Nicodemus. |
| L'homme me frappa sur la tête. | The man hit me on the head. |
| Il posa la tête sur l'oreiller. | He laid his head on the pillow. |
| Penchez la tête sur le côté. | Tilt your head to the side. |
| Es tu tombé sur la tête ? | Are you out of your mind? |
| Es tu tombée sur la tête ? | Are you out of your mind? |
| Êtes vous tombé sur la tête ? | Are you out of your mind? |
| Êtes vous tombée sur la tête ? | Are you out of your mind? |
| Mettez les mains sur la tête ! | Put your hands on your head! |
| Mets les mains sur la tête ! | Put your hands on your head! |
| Sur la tête de ma mère! | Fuck off with your cow! |
| Vous êtes tombé sur la tête ? | Did you fall on your head? |
| Il est tombé sur la tête. | But he landed on his head. |
| Oui, une bosse sur la tête. | Yes. A bump on the head. |
| Versemoi de l'eau sur la tête. | Put some water on my head. |
| tout ça, ça marche sur la tête. | it's suddenly all been turned on its head. |
| Je nageais avec ça sur la tête. | I was swimming with this thing on. |
| Tous portent un casque sur la tête. | All have helmets on their heads. |
| Il a la tête sur les épaules. | He has a head on his shoulders. |
| Il garda son chapeau sur la tête. | He kept his hat on. |
| Il prit le coup sur la tête. | He took the blow on the head. |
| Ce coup sur la tête l'étendit inconscient. | That blow on the head knocked him out cold. |
| Il a une bosse sur la tête. | He has a swelling on his head. |
| Sais tu te tenir sur la tête ? | Can you do a headstand? |
| Savez vous vous tenir sur la tête ? | Can you do a headstand? |
| Tom a la tête sur les épaules. | Tom is level headed. |
| Elle posa la tête sur son épaule. | She rested her head on his shoulder. |
| Et il m'a frappé sur la tête. | And he hit me in the head. |
| Il mériterait un coup sur la tête. | For two nickels I'd knock his block off. |
| Il reçoit quelque chose sur la tête. | A guy can have something fall on his head, can't he? |
| Elle a la tête sur les épaules. | She's head and shoulders above any other girl in the place. |
| Un petit coup sur la tête suffira. | One little conk on the head, that's all the guy'll need. |
| Il m'est vraiment tombé sur la tête ! | Well, it did hit me on the head! |
| Pourquoi pas une sur la tête aussi ? | How about one of me standing on my head? |
| Désordre sur la table, désordre dans la tête! | Clutter on the table, clutter in the head. |
| La chaleur lui a tapé sur la tête ! | He must be crazy with the heat. |
| Allongé sur le flanc droit, il a la tête posée sur un coussin ou s'appuie sur son coude droit, soutenant sa tête de la main. | He is lying on the right flank, his head resting on a cushion or relying on his right elbow, supporting his head with his hand. |
| Elle porte toujours un foulard sur la tête. | She always wears a headscarf, |
Recherches associées : La Tête Sur L'épaule - Toit Sur La Tête - Prendre La Tête Sur - Sur La Tête Avec - La Tête Sur Guérit - La Tête Sur Plus - Talons Sur La Tête - La Tête Sur Confrontent - La Tête Sur La Concurrence - Sur Sa Tête - Sur Sa Tête - Sur Sa Tête
