Coussin	Cushion
Coussin gonflable	Airbag
Coussin, monsieur ?	Pillow, sir?
Et un coussin?	CLERK How about a pillow, sister?
Prenez ce coussin.	Here, take this cushion.
Donnelui un coussin.	Give her a cushion.
Donnezlui un coussin.	Offer him a cushion
Pourquoi ce coussin ?	What are you doing with that cushion?
Prends le coussin.	There's the cushion it's for you
2.1.3.2 Coussin d'appoint , un coussin ferme qui peut être utilisé avec une ceinture de sécurité pour adultes. .	booster cushion means a firm cushion, which can be used with an adult seat belt.
Coussin gonflable (X) 6	Airbag (X) 6
Coussin gonflable manifestement inopérant.	Airbag obviously non operative
Tom a un coussin Pikachu.	Tom has a Pikachu pillow.
C'est un coussin gonflable géant.	It's a giant airbag.
Carlo, vite ! Donnezmoi un coussin !	Carlo, quick, quick, give me a sofa cushion.
De la part de votre coussin de Lombardie!	From your cousin... from Lombardy...!
Aère le coussin, s'il te plait.	Please air the zabuton.
Merde, mon coussin en épeautre germe.	Damn, my wheat pillow is sprouting.
mot airbag et coussin gonflable blanc	the word airbag as well as the airbag are white.
Je vais te chercher un coussin.	Here. I'll get you a pillow. No, no.
Ce petit coussin ? Oui ! Ah oui ?	That little cushion?
Faute de coussin, elle l'asphyxia avec un mouchoir.	Because she couldn't find a pillow, she smothered him with a handkerchief.
Une petite boite en bois fait office de coussin.	The cushion is a small wooden box.
Aucun farceur ne devrait se passer de coussin péteur.	No practical joker should be without a whoopee cushion.
L'imaginezvous sur un coussin de velours dans sa vitrine?	Can you see it lying on a velvet cushion in its little glass case?
une pression de coussin supérieure à 3830 Pa et	A cushion pressure exceeding 3830 Pa and
Ŕ gauche, entre l'accoudoir et le coussin.	There's a gun down the left side cushion.
C'est un coussin fait de matière organique en coton pur.	This is an organic pure cotton neck pillow.
J'ai mis ma meilleure patte de lapin sous le coussin.	I's done put my bestest rabbit foot underneath the pillow.
Tom a acheté un coussin pour la nuque.	Tom bought a neck pillow.
Pour Fidelio, il est là sur ce coussin.	This is Fidelio upon the cushion.
Mettezvous à votre aise avec un bon coussin.	Make yourself comfortable with a pleasant pillow.
Si vous êtes comme moi, ce coussin vous fait de l'œil!	Here's a warning Don't chase. But I wouldn't blame you if you did.
Cachée derrière le coussin... de la chaise longue dans votre loge.	Found hidden in cushion... of chaise longue in your dressing room.
Chut! Anson, dit ma mère, en prenant le coussin.	Hush, Anson! said my mother, taking the cushion.
Prenez le coussin, il est moelleux, n'estce pas Violet ?	Mademoiselle, please take the pillow. Nicely soft, Violet, isn't it?
Coussin gonflable pour passager , une installation de coussin gonflable conçue pour protéger l'occupant (les occupants) du(des) siège(s) autre(s) que celui du conducteur en cas de choc frontal.	Passenger airbag means an airbag assembly intended to protect occupant(s) in seats other than the driver's in the event of a frontal collision.
Un coussin minimum de fonds propres est donc nécessaire à cet effet.	An own funds cushion , therefore, is needed for this purpose.
exigence globale de coussin de fonds propres le montant total des fonds propres de base de catégorie 1 qu un établissement est tenu de détenir pour satisfaire à l exigence de coussin de conservation des fonds propres, augmenté du coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l établissement (s il est supérieur à 0 du montant des actifs pondérés en fonction du risque)	'Combined Buffer Requirement' means the total Common Equity Tier 1 capital required to meet the requirement for the Capital Conservation Buffer extended by an institution specific Countercyclical Capital Buffer if more than 0 of risk weighted assets
Passez moi donc mon châle rouge, qui est sous le coussin.	Give me out my red shawl, it's under the cushion.
Fernandez fut débité d'une erreur et Bonilla atteint le troisième coussin.	Instead, the ball was misplayed by Fernandez, and Bonilla advanced to third on the error.
Support de l'Unicode.	Before the release of the Qt SDK, this was the standard development environment.
Membrane de support	Backing Film
Couche de support	Backing layer
Support	Suppress

Recherches associées : Coussin De - Coussin D'oreille - Coussin D'actions - Coussin Chauffant - Taille Coussin - Coussin D'appoint - Gaz Coussin - Coussin D'étanchéité - Coussin Gonflable

Afficher cette page en français