Translation of "suivant va" to English language:
Dictionary French-English
Suivant - traduction : Suivant - traduction : Suivant va - traduction : Suivant - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Va à l'historique suivant | Goto next history |
Va à l'historique suivant | Go to next history |
Va à l'emplacement visité suivant | Go to the next visited location |
Va au signet suivant du fichier | Jump to the next bookmark in the file |
Va au signet suivant dans le fichier | Jump to the next bookmark in the file |
Va au message suivant dans le dossier actuel. | Go to the next message in the current folder. |
Elle va d'un appel au gcd au suivant ici, au suivant ici, au suivant ici, et finalement, se termine. | It goes from one call to GCD to the next one here, to the next one here, to the next one here and finally it terminates. |
Va jusqu'à l'article suivant dans la liste des articles | Go to the next article in the article list |
Va jusqu'au flux suivant dans la liste des flux | Go to the next feed in the feed list |
Va au dossier suivant contenant des messages non lus. | Go to the next folder with unread messages. |
Va à l'article suivant dans la fenêtre de visualisation. | Jumps to next article in the article view. |
Va au forum suivant dans la fenêtre de visualisation. | Jumps to the next newsgroup in the folder view |
Va à l'article non lu suivant, et au premier article non lu du forum suivant si nécessaire. | Jumps to the next unread article, and to the first unread article of the next newsgroup if necessary. |
Laura va pour être encore mieux à son rôle suivant | Laura's gonna be even better at her next role |
Va au message suivant non lu dans le dossier actuel. | Go to the next unread message in the current folder. |
Ça va s'avérer utile les quelques jours suivant à Victoriaville | This will proof useful just a few days later in Victoriaville |
L'attention se dirige vers le suivant, l'attention va vers le prochain, et entre en contact avec le suivant. | You are the now. Attention moves towards the next, the attention goes towards next, and touches next. |
Va jusqu'à l'article suivant non lu dans la liste des articles | Go to the next unread article in the article list |
Va jusqu'au flux suivant non lu dans la liste des flux | Go to the next unread feed in the feed list |
Pour aider au débuggage, l 'exemple suivant va produire une erreur WBMP | To ease debugging the following example will produce an error WBMP |
Va au fil de discussion non lu suivant et au premier fil de discussion non lu du forum suivant si nécessaire. | Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary. |
cela ne va pas arriver demain, pas le jour suivant non plus, quand donc cela va t il pouvoir arriver? | it's not gone to happen tomorrow, not gone to happen the day after, when does it possibly going to happen? |
Donc, c'est une bonne place d'arrêter parce que le suivant sujet va être | So that's a good place to stop because our next subject is going to be the democratic revolutions. |
Suivant son exemple, Euronews va proposer, en 2015, Africanews, une TV d information multilingue panafricaine. | Following this lead, Euronews will propose in 2015 Africanews, a pan African multilingual information channel. |
Et peut être la distance entre neuf et le nombre suivant va être sept. ça augmente de nombres impairs. | And maybe the distance between nine and the next number is going to be seven. It increases by odd numbers. |
Hooria_Mashhour En suivant tedxsanaa j'ai eu le souffle coupé et le sentiment qu'une meilleure ère pour le Yémen va arriver. | Hooria_Mashhour By following up tedxsanaa I breathed up and have the feeling that the best era of Yemen will be coming |
Époque contemporaine Le champagne a été créé au , mais c'est au siècle suivant que son essor mondial va se produire. | Contemporary era Champagne was created in the 18th century but it was in the next century that its global expansion would occur. |
On estime que plus d'un quart de million de dollars... va changer de mains suivant les résultats de cette course. | It is estimated that over a quarter million dollars... will change hands over the result of this handicap. |
Cet assistant va vous aider à paramétrer quelques options de base telles que votre position géographique. Pour commencer, actionnez le bouton Suivant. | This wizard will help you set up some basic options, such as your location on Earth. To get started, press the Next button. |
Le défaut est que l'utilisateur va inévitablement introduire des petites erreurs qui vont, en suivant les objets, inévitablement conduire vers une dérive . | The disadvantage of interactive tracking is that the user will inevitably introduce small errors as they follow objects through the scene, which can lead to what is called drift . |
Commission va faire une étude qui aura le titre suivant À quelles conditions d'harmonisation fiscale tirerons nous tous les avantages du grand marché? . | This is because the Japanese Human Frontier Science Programme is itself in its initial stages. |
Le suivant, le suivant. | Next, next. |
M. Stauffenberg (PPE). (DE) Madame le Président, indépendamment de la majorité qui va se dégager du vote, j'aimerais attirer l'attention sur le point suivant. | Mr Stauffenberg (PPE). (DE) Madame President, irrespective of the majority which is obtained in the vote, I should like to make the following point. |
Quant à la contamination, il suffirait d'insister sur l'observation de la Convention MARPOL, 73 78, dont il va être question dans le débat suivant. | With regard to pollution, it would be sufficient to ensure compliance with MARPOL Convention 73 78, which will be the subject of the next debate. |
Le jour suivant pas même 24 heures après, au Pérou, le Président nous a dit On va en faire 250 . Et voilà l effet domino lancé. | The next day the next day, not even 24 hours had passed in Peru, the president of Peru said, We'll do 250. And boom, a little domino effect. |
Le jour suivant pas même 24 heures après, au Pérou, le Président nous a dit On va en faire 250 . Et voilà l'effet domino lancé. | The next day the next day, not even 24 hours had passed in Peru, the president of Peru said, We'll do 250. And boom, a little domino effect. |
Par exemple, cette femme ce matin me disait que quelqu'un lui a donné le conseil suivant Si tu as un autre bébé, il va changer | Then, she says, I can't bear any more. |
Il me reste seulement une vie, ce qui veut dire que je vais mourrir le suivant et qu'on va avoir à recommencer tous les deux encore. | I still have just one extra life! That means I'm gonna die next, and then we're both going to have to start over again. Nerd |
Fait défiler le message actuel de haut en bas ou va au message suivant non lu si vous êtes déjà arrivé au bas de celui ci. | Scroll down in the current message or go to the next unread message if you are already at the bottom. |
Allez, va, va... va préparer le potage, va... | Go... go prepare the soup. |
ÉditerRechercher le suivant Recherche le message correspondant suivant. | EditFind Next Find the next matching message. |
Va! Va! | Go, go! |
Va, va ! | Go! Go! |
Une génération plus tard, dans le film suivant Wall Street2 qui va sortir le mois prochain, Gekko sort de prison et retourne dans le monde de la finance. | A generation later, the sequel to Wall Street to be released next month sees Gekko released from jail and returned to the financial world. |
Cette coopération va en s'améliorant grâce aux pratiques optimales retenues de l'expérience maintenant considérable acquise par l'Organisation des Nations Unies dans le domaine des élections suivant un conflit. | This cooperation continues to improve based on best practices derived from the now substantial experience of the United Nations in post conflict elections. |
Recherches associées : I Suivant Va - Suivant Suivant - Suivant Suivant - Va - Va, Va, Allé - Erreur Suivant - Fidèle Suivant - Achèvement Suivant - Suivant Avec - Suivant Possible - Suivant Précédent