Translation of "stockage de pétrole" to English language:
Dictionary French-English
Pétrole - traduction : Pétrole - traduction : Stockage - traduction : Stockage - traduction : Stockage de pétrole - traduction : Pétrole - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Fais vite. Voilà notre centre de stockage de pétrole brut. | Over there is our crudeoil storagetank farm. |
le pétrole (extraction, production, importation exportation, traitement, amélioration, pompage, stockage, distribution et approvisionnement en mazout). | petroleum (collection, production, import export, treatment improvement, pumping, storage, distribution and supply of fuel oil). |
(b) les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut | (b) pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines |
Cette option est intéressante car le coût de stockage est compensé par la vente du pétrole additionnel qui a été régénéré. | This option is attractive because the storage costs are offset by the sale of additional oil that is recovered. |
Ainsi, toute disposition qui éloigne le stockage stratégique et opérationnel de produits raffinés de pétrole des centres de consommation, se traduit par un accroissement du camionnage. | Any provisions which serve to shift strategic and operational stocks of refined petroleum products away from the centres of consumption will thus increase the number of transport operations by lorry. |
2. 16 septembre 1992 Téléphoto montrant les travaux de construction, presque achevés, d apos un nouveau réservoir de stockage de pétrole pour remplacer celui qui avait été détruit | 2. 16 September 1992 Telephoto shot showing almost finished construction of a new oil storage tank in the place of the one that was previously destroyed |
De nombreuses solutions sont à l étude nouveaux dispositifs de stockage du gaz, efficacité accrue, développement de la production nationale de pétrole et de gaz, et autres énergies comme le méthane houiller. | Many solutions are already under consideration new gas storage capacity, increased efficiency, expansion of domestic production of both oil and gas, and alternative energy supplies such as coal bed methane. |
exportateurs de pétrole importateurs de pétrole | Oil importing developing countries |
L idée est que les centrales électriques et d autres grands utilisateurs de carburants fossiles capturent leur CO2 et le pompent dans des sites de stockage souterrains permanents, comme d anciens puits de pétrole. | The idea is that power plants and other large fossil fuel users should capture the CO2 and pump it into permanent underground storage sites, such as old oil fields. |
services de stockage et d'entreposage désigne les services de stockage de marchandises surgelées ou réfrigérées, les services de stockage en vrac de liquides ou de gaz, et autres services de stockage ou d'entreposage. | except that this Chapter applies to the extent that a Party allows activities or services referred to in subparagraph (a) or (b) to be conducted by its financial institutions in competition with a public entity or a financial institution. |
3.9.5 Le stockage hydraulique (barrages hydroélectriques, systèmes de stockage saisonnier) est le type de stockage qui permet le moins de déperdition d'énergie. | 3.9.5 Water storage (pump fed or seasonal storage systems) loses the least amount of energy. |
2.2 Si la majorité des énergies primaires (gaz, pétrole ou charbon) se stocke facilement, des questions demeurent concernant la taille, le coût et la localisation des installations de stockage stratégique. | 2.2 While the majority of primary energy sources (gas, oil or coal) can be stored easily, questions still remain regarding the size, cost and location of strategic storage facilities. |
Capacité de stockage | Storage capacity |
Type de stockage | Storage type |
Sphère de stockage | Storage Sphere |
Baie de Stockage | Storage array |
Armoire de stockage | File cabinet |
Routeur de stockage | Storage Router |
Type de stockage | Storage type |
Configuration de stockage | Storage Settings |
Dossier de stockage | Storage Directory |
Stockage de masse | Mass Storage |
Périphérique de stockage | Storage Drive |
Volume de stockage | Storage Volume |
Taille de stockage | Storage Size |
Taille de stockage | Soften |
Stockage de données | Data Store |
Stockage de données | Data Store |
Emplacement de stockage | Storage location |
conditions de stockage, | (bm) storage conditions |
Entreprises de stockage | Storage companies |
Modes de stockage | Rated Speed (knots) |
Stockage de benzène | Benzene storage |
Lieu de stockage | Place of storage |
méthode de stockage | method of storage |
lieu de stockage, | Place of storage. |
Stockage de gaz | Storage of gas |
Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public | Private storage, technical expenses for public storage |
Si les conditions de stockage gazier sont différentes de celles du stockage de pétrole et de produits pétroliers, y compris au niveau de la technique en la matière, il reste que le mécanisme de fixation du prix du gaz est lié aux prix pétroliers, par un système d indexation du premier sur le second. | Although the conditions for stocking gas are different from those for oil and petroleum products, including the technology involved, the mechanism for fixing gas prices is nevertheless index linked to that for oil prices. |
Stockage | Storage |
Stockage | hardware based Virtual Private Network (VPN) |
de l établissement de stockage | Storage establishment |
1.16 Toujours dans l'hypothèse d'une part de marché de 14 pour les biocarburants en 2020, la réduction des coûts de stockage des réserves de pétrole permettrait de réaliser des économies jusqu'à un milliard d'euros. | 1.16 The reduced cost of storing reserves still working on the 14 in 2020 hypothesis would produce savings of up to EUR 1 billion. |
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux | Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials |
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux | Containing mainly lead |
Recherches associées : Stockage De Pétrole Brut - Réservoir De Stockage De Pétrole - Coke De Pétrole - Gaz De Pétrole - Raffinerie De Pétrole - Solvant De Pétrole - Gisement De Pétrole - Huile De Pétrole - Réservoir De Pétrole - Découvertes De Pétrole - Fraction De Pétrole