Les ventes pourraient stimuler la croissance du pays.	The sales are expected to boost the industry's growth.
Pour stimuler les ventes... je suggère d'envoyer une lettre aux épouses de tous nos représentants.	To stimulate sales, I would suggest sending a letter to the wife of each salesman in all our branches.
L'avantage des primes de complément n'est il pas, en effet, de stimuler et d'augmenter les ventes sur le marché?	I would point out in this connection that we have recently had to introduce a kind of production threshold on sunflowers, for example, in order to prevent excessive production.
Le Nintendo Selects, anciennement Choix des joueurs, est un label marketing utilisé par Nintendo pour promouvoir et stimuler les ventes des jeux vidéo les mieux vendus sur ses consoles de jeux vidéo.	Nintendo Selects, formerly Player's Choice, is a marketing label used by Nintendo to promote video games on current Nintendo game consoles which have sold well.
J'imagine Mikhaïl Pavlovitch entrer dans le bureau Voilà, Reginald, je voulais votre avis qu'est ce qui est mieux pour stimuler les ventes traiter le régime de voleur, criminel, ou sanglant ?	I imagine how Mikhail Pavlovich enters the office Here, Reginald, I wanted your advice what's better in terms of sales, to call the regime larcenous, criminal, or bloody?
Comment vont les ventes ?	How are the sales going?
Les ventes de cette?	Sales this?
Les ventes ont augmenté.	Sales were up.
Les ventes de programmes?	How are the programs selling tonight?
1.12 Les ventes contre conseils devraient être remplacées par des ventes après conseil.	1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.
Total des ventes dont ventes intraUE	Total sales of which intraEU intraEU
Enfin, il faut stimuler les biotechnologies.	Biotechnology must also be stimulated.
Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes?	Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales?
les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes?	Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales?
Russie Les ventes des iPhones	Russia More on iPhone Sales Global Voices
Les ventes ont triplé. Pourquoi?	Sales tripled. Why?
Les ventes ont triplé. Pourquoi?	Sales tripled.
les ventes grimperont en flèche.	I am sure this pace will go even higher.
En 1982 les ventes progressaient.	By 1982, sales were soaring.
Les ventes globales de Yum!	In 2014, Yum!
Les ventes ont dangereusement baissé.	I'm sorry to report sales have dropped to a dangerous extend.
Tableau 11 maintien prévu des ventes dans les aéroports après l'abolition des ventes hors taxes	Table 11 Expected Sales Retention at airports following the abolition of duty free
Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes 4 ?	Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? 4
Bien que les ventes reprennent, les ventes européennes ne devraient pas atteindre à nouveau les niveaux d avant la crise.	Although sales are recovering, European sales are not expected to achieve the pre crisis levels again.
Stimuler l égalité	Stimulating Equality
La Commission a pour pratique de distinguer les ventes captives des ventes sur le marché ouvert, car seules les ventes effectuées sur le marché ouvert sont en concurrence 5 .	It is a long standing practice of the Commission to separate captive sales from sales on the open market because only sales on the open market enter in competition with each other 5 .
On améliore les ventes de 37 .	You're 37 percent better at sales.
Quand tu viens les ventes augmentes	When you come INCREASED sales
Pour augmenter les ventes du journal ?	So you can write more lies to sell papers?
Ventes de tous les producteurs communautaires	Sales of all Community producers
Ventes	Sales
Ventes	Sells
Ventes?	Sales?
ventes	In vivo derived bovine
Ventes ferme Émission de certificats de dette Ventes ferme	Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales
Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes)	Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)
Cependant, The Australian est aussi disponible bien que les ventes par personne soient loin derrière les ventes dans les autres États.	The interstate broadsheet publication The Australian is also available, although with sales per capita lagging far behind those in other states.
Les ventes hors taxes ne représentent pas une forte proportion des ventes totales de cigarettes, par exemple.	Duty free sales do not constitute a large proportion of total cigarette sales, for example.
3.8 Stimuler l'offre	3.8 Stimulate Supply
...stimuler la solidarité...	..and ensuring peace for all Europe's citizens.
Ces organisations paient davantage aux producteurs mais leurs ventes ne représentent que 10 environ de toutes les ventes.	Non governmental organizations pay more to the producers, but account for only about 10 per cent of all handicraft sales.
Pratiquement toutes les ventes, en l'occurrence, seraient affectées par l'aboUtion des ventes hors taxes mtracommunautaires (voir tableau 5).	Virtually all the sales, in this case, would be affected by the abolition of intraCommunity duty free (see Table 5)
Les ventes ont baissé au troisième trimestre.	Sales fell off in the third quarter.
Les ventes de cette marchandise démarrent bien.	Sales of this commodity are off to a good start.
Alors que les ventes américaines de R.E.M.	While R.E.M.

Recherches associées : Stimuler Les Ventes Supplémentaires - Stimuler Les Ventes Supplémentaires - De Stimuler Les Ventes - Stimuler Les Ventes Nettes - Stimuler Nos Ventes - Stimuler Les Ventes Ont Augmenté - Stimuler Les Ventes Au Détail - De Stimuler Les Ventes Chiffres - Stimuler Les Entreprises - Stimuler Les Affaires - Stimuler Les Rendements

Afficher cette page en français