Translation of "significativement" to English language:
Dictionary French-English
Significativement - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elle a significativement empiré. | Safety of journalists got significantly worse. |
| Nous l'avons donc augmentée significativement. | We brought that up by a signigicant amount. |
| L éfavirenz diminue significativement les concentrations plasmatiques du voriconazole et le voriconazole augmente significativement les concentrations plasmatiques de l éfavirenz. | Efavirenz significantly decreases voriconazole plasma concentrations while voriconazole also significantly increases efavirenz plasma concentrations. |
| Après traitement, l'enfant gagne significativement en fonctionnalité. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| Les sujets doués auraient significativement mieux réussi. | Yet look what they have done. |
| La compensation au travailleur était significativement améliorée. | Worker's compensation was also significantly improved. |
| Le salaire des policiers fut augmenté significativement. | Wages for members of the police force were significantly increased. |
| Ceci peut réduire significativement la consommation électrique. | This can significantly reduce power consumption. |
| La Cmax n était pas significativement modifiée. | Cmax was not significantly changed. |
| 7 significativement les concentrations plasmatiques du voriconazole. | Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations. |
| Le traitement par pravastatine a significativement réduit | The Cholesterol and Recurrent Events (CARE) study was a randomised, double blind, placebo controlled study comparing, the effects of pravastatin (40 mg OD) on coronary heart disease death and nonfatal myocardial infarction for an average of 4.9 years in 4159 patients aged 21 to 75 years, with normal total cholesterol levels (baseline mean total cholesterol 240 mg dl), who had experienced a myocardial infarction in the preceding 3 to 20 months. |
| Le mouvement vert a significativement inspiré le monde. | The green movement significantly inspired the world. |
| Ces satellites sont significativement perturbés par le Soleil. | The irregulars are significantly perturbed by the Sun. |
| En 1995, l'équilibre des forces a significativement évolué. | By 1995, the balance of power had shifted significantly. |
| Le traitement par la pravastatine a significativement réduit | Treatment with pravastatin significantly reduced |
| Ces semaines là, les tarifs des prostituées augmentent significativement. | During those days, the price of sexual services rises notoriously. |
| Cependant, cette approche peut en réduire significativement la performance. | However, this approach can significantly reduce performance. |
| L importance de réduire significativement le chômage de longue durée. | A significant reduction in long term unemployment. |
| La deep house gagne significativement en popularité d'après Beatport. | Deep house has gained popularity over the years according to Beatport, being one of its top sellers among genres. |
| Les aliments ne modifient pas significativement l'absorption de l'entacapone. | Food does not significantly affect the absorption of entacapone. |
| Le lansoprazole n est pas significativement éliminé par hémodialyse. | Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis. |
| Joseph Kony et ses forces ont été significativement réduits... | Joseph Kony and his forces have been significantly reduced... |
| L ajout de 400 milliards supplémentaires permettrait d accroître significativement la cagnotte. | Adding 400 billion would increase the pool substantially. |
| Le but est de réduire significativement le poids de l'appareil. | These compartments can be accessed through doors on the outside of the aircraft. |
| Cette influence va significativement modeler leur langue et leur culture. | This influence would significantly shape Khitan language and culture. |
| Combivir diminue significativement le risque de progression de la maladie. | Combivir has been shown to significantly reduce the risk of disease progression. |
| Cependant, la demi vie terminale ne fut pas significativement modifiée. | 9 However the terminal half life was not significantly altered. |
| Cependant, la demi vie terminale ne fut pas significativement modifiée. | 19 However the terminal half life was not significantly altered. |
| Cependant, la demi vie terminale ne fut pas significativement modifiée. | 29 However the terminal half life was not significantly altered. |
| Cependant, la demi vie terminale ne fut pas significativement modifiée. | However the terminal half life was not significantly altered. |
| Cependant, la demi vie terminale ne fut pas significativement modifiée. | However the terminal halflife was not significantly altered. |
| L incidence des TVP proximales a été également significativement réduite. | ut but the incidence of proximal DVT was also significantly reduced. |
| L incidence des TVP proximales a été également significativement réduite. | The majority of endpoint events were diagnosed by a prescheduled venography and consisted mainly of distal DVT, ng but the incidence of proximal DVT was also significantly reduced. |
| Médicaments qui inhibent significativement la glucuronisation de la lamotrigine Valproate | significantly inhibit glucuronidation of lamotrigine Valproate |
| Tout ceci diminue significativement la vulnérabilité des économies aux chocs extérieurs. | This makes economies significantly less vulnerable to external shocks. |
| Une monnaie significativement sous évaluée implique un excédent commercial potentiellement important. | A significantly undervalued currency implies a potentially large trade surplus. |
| Les patients différaient significativement en âge, poids corporel et volume plasmatique. | The patients differed significantly in age, body weight and plasma volume. |
| Cependant, la demi vie terminale n a pas été significativement modifiée. | However the terminal half life was not significantly altered. |
| L hémodialyse n a pas significativement modifié la clairance de l'enfuvirtide. | Hemodialysis did not significantly alter enfuvirtide clearance. |
| À 60 mois, l incidence des cancers non cutanés était significativement | By 60 months, the incidence of non skin malignancies was significantly higher in the cohort who continued ciclosporin as compared with the cohort who had ciclosporin withdrawn (8.4 vs. |
| Toutefois, l exposition globale (ASC) n a pas été significativement modifiée. | A modest increase in Cmax (28 ) was observed for zidovudine when administered with lamivudine, however overall exposure (AUC) was not significantly altered. |
| La dose moyenne du produit expérimental administré était systématiquement et significativement | The mean dose of test product administered was consistently and significantly more (40 , |
| 2,0 est la concentration susceptible d inhiber significativement la croissance intracellulaire | 0.01 1.0 0.5 |
| Bien que la variation des prix soit significativement plus faible à l'intérieur des pays qu'entre les pays, certaines régions semblent significativement plus chères ou moins chères que la moyenne nationale. | Although the price variation inside countries is significantly smaller than across countries, some regions seem significantly more or less expensive than the country average. |
| Une infection par H. pylori changera significativement le rapport isotopique 13C 12C. | Infection with H. pylori will significantly change the 13C 12C carbon isotope ratio. |
Recherches associées : Significativement Associée - Significativement Positif - Significativement Différentes - Augmenter Significativement - Significativement Grande - Significativement Plus - Significativement Négatif - Significativement Supérieure - Significativement Liés - Significativement Importante - Augmenter Significativement - Réduit Significativement - Significativement Différent - Significativement Inférieur
