Translation of "serait supprimé" to English language:
Dictionary French-English
Serait - traduction : Serait - traduction : Supprimé - traduction : Supprime - traduction : Supprimé - traduction : Supprimé - traduction : Supprime - traduction : Serait supprimé - traduction : Serait supprimé - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
serait supprimé | would be deleted |
Par contre, qu'est ce qui serait supprimé? | It would thus be good and healthy to put an end to it. |
serait supprimé et que le membre de phrase | should be deleted and the phrase |
serait supprimé et le paragraphe 5 serait renuméroté et deviendrait le paragraphe 4 | would be deleted and operative paragraph 5 would be renumbered as operative paragraph 4 |
serait supprimé et le paragraphe 6 renuméroté paragraphe 5 | would be deleted and operative paragraph 6 renumbered as operative paragraph 5 |
serait supprimé et les paragraphes suivants seraient renumérotés en conséquence. | would be deleted and the subsequent paragraphs would be renumbered accordingly. |
légal qui serait supprimé, je persiste à le considérer comme nécessaire et indispensable. | Let me sum up in four points what we are trying to do. |
serait supprimé et les paragraphes 8 à 15 seraient renumérotés paragraphes 6 à 13. | would be deleted and operative paragraphs 8 to 15 renumbered as operative paragraphs 6 to 13 |
supprimé supprimé | deleted deleted |
d) Dans le paragraphe 4 du dispositif, le mot quot l apos apartheid quot serait supprimé | (d) In operative paragraph 4, the word quot apartheid quot would be deleted |
Ce quota serait supprimé en 2006 pour passer à un système basé sur les droits de douane. | In 2006 the tariff quota would be abandoned and the system based on normal tariffs would take over. |
Supprimé | Deleted |
Supprimé | Deleted |
Supprimé | Removed |
Supprimé | Abolished |
(Supprimé) | (b) The staff member's service should have been satisfactory. |
Supprimé. | Deleted |
supprimé | deleted deleted |
supprimé | deleted |
(Supprimé) | (Delete) |
(supprimé) | (deleted) |
(SUPPRIMÉ ) | (DELETED ) |
Supprimé | It's cancelled. |
(Supprimé) | Deleted |
Ce traitement comptable particulier serait alors supprimé progressivement, exigeant des banques qu elles déclarent leurs pertes, mais uniquement lorsqu elles en seraient capables. | This special accounting treatment could then be phased out over time, requiring banks to acknowledge their losses, but only once they were able to do so. |
est supprimé . | ) is deleted . |
Test supprimé | Deleted test |
Signal supprimé | Set deleted |
Texte supprimé | Deleted Text |
Périphérique supprimé | Device removed |
Carnet supprimé | Book removed |
Message supprimé | Message Deleted |
Supprimé localement | Locally Removed |
Validation, supprimé | Commit, Removed |
supprimé 0 | deleted |
(alinéa supprimé) | (deleted) |
(paragraphe supprimé) | (deleted) |
21 (Supprimé) | 21 (Unused) |
5 (Supprimé) | 5 (Unused) |
Validation, supprimé Un utilisateur a supprimé un fichier et l'a validé. | Commit, Removed A user removed a file and committed it. |
SUPPRIMÉ, NON UTILISÉ | REMOVE, NOT USED |
Article 3 supprimé | Article 3 cancelled |
Article 9 supprimé | Article 9 cancelled |
Article 10 supprimé | Article 10 cancelled |
Est il supprimé ? | Is it deleted? |
Recherches associées : Intentionnellement Supprimé - A Supprimé - Supprimé Présomption - Pas Supprimé - Ont Supprimé - Supprimé Sur - Accidentellement Supprimé - Supprimé Car - Juron Supprimé - Supprimé L'inflation