Translation of "se présenter à vous" to English language:
Dictionary French-English
Présenter - traduction : Vous - traduction : Présenter - traduction : Présenter - traduction : Se présenter à vous - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Vous devez vous présenter à bord. | You're to report onboard immediately. Oh, I am? |
Vous vous protégez contre toutes les misères et la souffrance qui peuvent se présenter. | You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up. |
Je veux présenter mes excuses à vous tous pour ce qui vient de se passer. | I want to apologize to all of you for what just happened. |
Je veux présenter mes excuses à vous tous pour ce qui vient de se produire. | I want to apologize to all of you for what just happened. |
se présenter à leur arrivée . | upon arrival . |
Tout se passera bien. Je veux vous présenter un vrai aristocrate... | I want you to meet a fourstar blueblood. |
GV Pouvez vous vous présenter à nos lecteurs ? | GV Can you introduce yourself to our readers? |
J'aimerais vous présenter à mon épouse. | I'd like to introduce you to my wife. |
Je vais vous présenter à Courtaud. | I'll have to sic you on my partner. |
Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour. | You are supposed to introduce yourselves in turn. |
Pouvez vous vous présenter ? | Please tell us briefly about yourself. |
Voudriez vous vous présenter ? | Would you introduce yourself? |
Les nouveaux candidats doivent se présenter à l'officier qui vous remettra l'uniforme pour la somme de 6,50 . | Congratulations. New candidates you will report to the officer of supplies, who'll issue your Black Legion uniform for the nominal sum of 6.50. |
J'aimerais vous présenter des amis à moi. | I'd like to introduce you to some of my friends. |
Je veux vous présenter à des gens. | I want to introduce you to some people. |
Laissez moi vous présenter à ma famille. | Let me introduce you to my family. |
Vous at il présenter à sa mère? | Did he introduce you to his mother? |
Je me demande à qui vous présenter. | Now, I wonder which one of my friends you would like. |
Pourriez vous brièvement vous présenter ? | Could you please briefly introduce yourself? |
Puisje vous présenter ? | Can I introduce you? |
Pour vous présenter. | To present. |
Iskender, venez et laissez moi vous présenter Hakki Bey à vous. | Iskender, come and let me introduce Hakkı Bey to you. |
Ils doivent se présenter à leur premier emploi. | They have to go to their first job. |
Je souhaite vous présenter à tous mes félicitations. | I wish to congratulate you all. |
J'aurais plaisir à vous les présenter plus tard. | I'd be glad, to share them with you later. |
Nous sommes heureux De vous présenter à nouveau | We are pleased to present again |
Je veux vous présenter un ami à moi. | I want you to meet a friend of mine. |
Q Pouvez vous vous présenter brièvement ? | Q Can you briefly tell us about yourself? |
Pour commencer, pourriez vous vous présenter ? | EU Values? Would you please present yourself? |
J'aimerais vous présenter Paolo. | I want to introduce you. This is Paolo. |
J'aimerais vous présenter John. | So I'd like you to meet John. |
Puisje vous le présenter? | May I bring him over to your table? |
J'aimerais vous présenter Frank. | I wish you could meet Frank. |
Je vais vous présenter. | I want you to meet some of the boys. |
Permettezmoi de vous présenter. | Allow me to introduce you. |
Je peux vous présenter. | Maybe I could wrap it up for you. |
Je veux vous présenter. | I want you to know each other. |
Pendant l'événement, vous êtes autorisé à le remercier sur scène, mais votre sponsor devra toujours se présenter hors de l'auditorium. | During the event, you are allowed to express your thanks on stage, yet sponsors should alway present themselves outside the auditorium. |
Global Voices (GV) Ahmed, pouvez vous, s'il vous plaît vous présenter à nos lecteurs? | Global Voices (GV) Ahmed, can you please introduce yourself to our readers? |
Je tiens à me présenter, moi ainsi que les miens, sans ambages, vous présenter ma famille, comme si vous étiez chez moi. | I want you to know me and mine, as we are... to meet my family, as if you were in my home. |
Se présenter à son poste ! par megabn sur flickr | Reporting for Duty by flickr user megabn |
Pouvez vous me présenter à un avocat parlant français ? | Can you introduce me to a lawyer who speaks French? |
Il peut vous aider à présenter des propositions intéressantes. | It may help you to present interesting proposals. |
Si vous voulez présenter votre invention à notre compagnie, | If you care to demonstrate your invention to our company,... |
Je tiens à vous présenter mon amie de l'université. | I'd like to introduce my university friend. |
Recherches associées : Se Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Vous Présenter - Se Présenter à Nouveau - S'il Vous Plaît Se Présenter - Se Présenter Et - Vous Présenter Notre