Translation of "rivière traversée" to English language:


  Dictionary French-English

Traversée - traduction : Rivière - traduction : Rivière - traduction : Rivière traversée - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elle est traversée par la rivière Arkansas.
Little Rock is the capital and the most populous city of the U.S. state of Arkansas.
Elle est traversée par la Rivière Etchemin.
The Etchemin River goes through the village.
Elle est traversée par la rivière Batman.
In 1990, the city became the capital of Batman Province.
Elle est traversée par la rivière Boutonne.
Geography The river Boutonne forms most of the commune's eastern border.
Elle est traversée par la rivière Souris.
The Souris River runs by the city.
Elle est traversée par la rivière Lahn.
The town area spreads along the valley of the river Lahn and has a population of approximately 72,000.
Elle est traversée par la rivière Šventoji.
It was essentially a wooden fortress that stood on a hill, near the confluence of the Vilkmergė River and the Šventoji River.
Bennington est traversée par la rivière Walloomsac.
Bennington is drained by the Walloomsac River and its tributaries, flowing to the Hoosic and then the Hudson River.
Elle est traversée par la rivière Ogosta.
It lies on the shores of the river Ogosta in the western Balkan Mountains, very close to the Bulgarian Serbian border.
Elle est traversée par la rivière Jacques Cartier.
The Jacques Cartier River passes through the city.
La ville est traversée par la rivière Kranji.
The city is bisected by the Kali Kranji (Kranji River).
Visoko est traversée par la rivière Bosna, à la confluence avec la rivière Fojnička.
Located between Zenica and Sarajevo, Visoko lies on the Bosna river where the river Fojnica merges into it.
La commune est traversée par la rivière Peene Becque.
Ledringhem is crossed by the small river Peene Becque, a tributary of the Franco Belgian river Yser and there is one shorter tributary, the Lyncke Becque , passing closer to the village center.
Géographie La commune est traversée par la rivière Noye.
Geography The commune is situated on the D116 road, by the banks of the river Noye, some south of Amiens.
Géographie Aura est traversée par la rivière d'Aura (Aurajoki).
The name derives from the river Aura and the plough (aura in Finnish) reminiscent shape of the municipality.
Dol pri Ljubljani est traversée par la rivière Save.
The seat of the municipality is the settlement of Dol pri Ljubljani.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière la Juine.
Geography The river Juine flows northward through the eastern part of the commune and crosses the village.
La commune est traversée par le Lange, une petite rivière.
Bellignat is a commune in the Ain department in eastern France.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière la Juine.
Geography The village lies on the left bank of the river Juine, which forms all of the commune's eastern border.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière la Juine.
Geography The village lies on the right bank of the Juine, which flows northward through the western part of the commune.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière la Juine.
Geography The village lies on the right bank of the Juine, which flows northward through the commune.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière la Juine.
Geography The Juine flows northeastward through the middle of the commune and crosses the village.
Hydrographie La commune est traversée par la rivière le Layon.
Geography The village lies on the right bank of the Layon, which flows northeastward through the commune.
Beaumont la Ferrière est traversée par la rivière la Nièvre.
Beaumont la Ferrière is a commune in the Nièvre department in central France.
La commune est traversée par une petite rivière le bief Laval.
The village lies on a small river, known as le Bief Laval , a tributary of the Solnan.
Où étiezvous tous les deux depuis la traversée de la rivière?
Where have you two been, anyway? I haven't seen you since the river crossing.
Elle est traversée par la rivière la Lézarde, la plus longue de l'île ().
Originally a giant swamp land and mangrove region, it is now a riparian town, located by the sea in the Bay of Fort de France and crossed by the island's longest river (35 km) La Lézarde.
Albertville est traversée par la rivière Arly et longée par l Isère au sud ouest.
Geography Albertville is situated on the Arly River, close to the confluence with the Isère River.
La ville est située dans une étroite vallée traversée par une rivière le Harsit.
Another public building was the library, the Educational Society Kyriakidis, as well as the Metropolis of Chaldia.
Histoire Géographie La commune est traversée par la rivière Eisch, un affluent de l Alzette.
, the town of Hobscheid, which lies in the east of the commune, has a population of 1,031.
La ville est traversée par la Rivière du Sud , dans laquelle vient se jeter une plus petite rivière nommée Bras Saint Nicolas .
The city of Montmagny itself is parted by the South River (French Rivière du Sud ), where a smaller river named Bras Saint Nicolas merges into it.
La commune est traversée par la rivière Sotla qui fait partie du bassin du Danube.
The settlement lies on a river terrace above the right bank of the Sotla River.
La rivière Bow est traversée par un pont piéton et cycliste, le pont de la Paix.
The Peace Bridge provides pedestrians and cyclists, access to the downtown core from the north side of the Bow river.
Hydrographie La commune est traversée du sud au nord par la rivière de première catégorie, l'Ouanne.
Geography The village lies in the middle of the commune, on the right bank of the river Ouanne, which flows north through the commune.
Situation Sur son petit territoire, Delson est traversée par la route 132 et la rivière de la Tortue.
On its small territory, Delson is crossed by Route 132 and the Turtle River (rivière de la Tortue).
Géographie Alturas se situe dans l'angle nord de la Californie, la localité est traversée par la rivière Pit.
Geography Alturas straddles the North Fork of the Pit River, near its confluence with the South Fork in the north end of South Fork Valley, in the extreme northeastern corner of California at .
Je n'oublierai jamais la traversée d'une rivière près de Cavaillon (dans le sud de Haïti) en route vers Les Cayes... et de la même rivière quelques jours plus tard.
I will never forget crossing a river near Cavaillon (in southern Haiti) on the way out to Les Cayes...then crossing over the same river again several days later.
Topographie Toronto est traversée par deux rivières principales et de nombreux affluents la rivière Humber à l'ouest du centre ville et la rivière Don à l'est du centre ville.
Topography The city is intersected by three rivers and numerous tributaries the Humber River in the west end and the Don River east of downtown at opposite ends of the Toronto Harbour, and the Rouge River at the city's eastern limits.
La ville de Lieksa se situe sur la rive est du lac Pielinen et est traversée par la rivière Lieksanjoki.
The town of Lieksa was established in 1973 when the Market town of Lieksa and the Municipality of Pielisjärvi were consolidated.
Elle fait un kilomètre et demi, propose des virages à l épingle, une traversée de la rivière Úpa une expérience insolite.
It s 1.5 km long, with banked turns and an overpass above the Úpa river simply a great experience.
Palembang est traversée par la rivière Musi, coupant la ville en deux parties, Seberang Ilir au nord, et Seberang Ulu au sud.
The north bank of river in Palembang is known as Seberang Ilir and the south bank of the river in Palembang is known as Seberang Ulu.
Quierzy est une commune du département de l'Aisne, dans la région de Picardie, traversée par la rivière Oise entre Noyon et Chauny.
Quierzy (also known as Quierzy sur Oise) is a commune in the Aisne department in Picardy in northern France, straddling the Oise River between Noyon and Chauny.
Située sur la rive nord du lac Saint Pierre, elle est traversée par 2 rivières la petite et la grande rivière du Loup.
It is located near the mouth of the Wolf River ( Rivière du Loup ) on the north shore of Lac Saint Pierre.
Authon est traversée par la rivière le Vanson (ou le Vançon) qui prend sa source à Feissal, sur le territoire communal, à d altitude.
Authon is traversed by the river Vanson (or Vançon) which rises at Feissal, in the north of the commune at 1900 m altitude.
Il existe aussi des dizaines de rivières et de gués à passer et le passage de la rivière Kennebec nécessite même une traversée en bateau.
Although there are dozens of river and stream fords on the Maine section of the trail, the Kennebec River is the only one on the trail that requires a boat crossing.

 

Recherches associées : Traversée De La Rivière - Traversée Ferry - Est Traversée - Traversée Maritime - Traversée Murale - Traversée Borne - Traversée Par - Traversée Isolante - Traversée Diamant - Lorsque Traversée - Traversée Bornier