Retraite silencieuse	Silent Retreat
Retraite lentement.	Retiring slowly.
11.3.87 retraite.	No 2 350 131
En retraite.	COMMANDER GOOD, ROYAL NAVY.
C'est comme, comme, comme... première étape.... premier développement première retraite, deuxième étape de développement, deuxième retraite troisième étape, troisième retraite...	It is like, is like, is like... first stage.... first stage growing is first retreat, second stage growing is second retreat third stage growing is third retreat...
Pension de retraite	Retirement benefit
Pension de retraite	Retirement pension
Oubliez la retraite.	Forget about pensions.
Une retraite réussie.	A successful retreat.
À la retraite?	Retired?
Oui, dans la cadre d un système de retraite progressive de pension de retraite partielle	Yes, in a progressive retirement scheme part time pension
Je prends ma retraite.	I'm retiring.
Avez vous une retraite ?	Do you have a retirement plan?
Les moines faisaient retraite.	The monks were on retreat.
J'ai pris ma retraite.	I retired.
Leur retraite était découverte.	Their retreat was discovered.
Pension de retraite différée	Deferred retirement benefit
Le centre de retraite	retreat center
Militaires russes en retraite	Retired Russian military personnel
Départ à la retraite.	Retires.
1) Pension de retraite	1) an old age pension
Retraite silencieuse, Tiruvanamalai, Inde.	Satsang with Mooji Silent Retreat, Tiruvannamalai, India
Ma retraite serait brûler	Συνταξιοδότησή μου θα καεί
(assurances, plans de retraite)	(insurance, pensions)
c) pensions, retraite anticipée	(c) Pensions, early retirement
Institutions de retraite professionnelle	Institutions for occupational retirement provision
Sa retraite est méritée !	He deserves his retirement!
Je prends ma retraite.	I've retired, I'm through.
J'ai pris ma retraite.	I've retired.
On bat en retraite.	The army's pulling out.
J'ai pris ma retraite...	... butI gaveit up . Gave it up 1 5 years ago.
Woodward prend sa retraite.	Woodward is leaving. That's splendid.
J'ai pris ma retraite.	I ain't doing that no more. I'm retired.
En retraite ou préretraite	In retirement or early retirement
Vous parlez d'une retraite, monsieur la retraite et la solitude sont trop tristes pour vous.	You spoke of a retirement, sir and retirement and solitude are dull too dull for you.
Retraite Le mercredi 30 octobre 2013, il annonce sa retraite lors d une conférence de presse.	On October 30, 2013, Iverson announced his retirement from basketball, citing he'd lost his desire to play.
Si le cédant perçoit une pension de retraite versée par l'État membre, l'aide à la retraite anticipée est accordée sous la forme d'un complément de retraite prenant en compte le montant fixé par le régime national de retraite.	Where, in the case of a transferor, a retirement pension is paid by the Member State, early retirement support shall be granted as a supplement taking into account the amount of the national retirement pension.
Une retraite, comme l'a dit M. Kuckelkorn, c'est une retraite, ce n'est pas un instrument d'épargne.	It is not a form of saving. Pensions are for life.
une description des principales caractéristiques des régimes de retraite complémentaire et de retraite anticipée des administrateurs.	a description of the main characteristics of supplementary pension or early retirement schemes for directors.
Oui, mais pas dans le cadre d un système de retraite progressive de pension de retraite partielle	Yes, but not in a progressive retirement scheme part time pension
Le second type de fonds de retraite le fonds de retraite complémentaire permet de percevoir une retraite complémentaire sur une base volontaire, ou aux termes d'un contrat d'assurances.	A supplementary funded pension is a benefit for the receipt of which units of a voluntary pension fund are acquired or an insurance contract for a supplementary funded pension is entered into.
Pour survivre jusqu'à la retraite ?	To survive till it's time for them to retire?
L inégalité du système de retraite	Pension system inequality
Je veux prendre ma retraite.	I want to retire.
Nous partons à la retraite.	We're retiring.

Recherches associées : Retraite D'entreprise - Jamais Retraite - Se Retraite - Retraite L'été - Assurance Retraite - Bonne Retraite - En Retraite - Retraite Montagne - Retraite Spa - Retraite Géré - Retraite Jardin

Afficher cette page en français