Translation of "rat musqué" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
Le rat musqué ou, plus précisément, le lapin | The muskrat, or better the water rabbit, poses a great threat to the safety of my country. |
Le rat musqué est une espèce semi aquatique habituellement capturée au moyen d'un piège sous marin. | Muskrat is a semi aquatic species that is most commonly caught by means of a submarine set. |
d'autres lapins que le lapin angora, de lièvre, de castor, de ragondin et de rat musqué | Cellulose wadding |
d'autres lapins que le lapin angora, de lièvre, de castor, de ragondin et de rat musqué | Sulphite wrapping paper |
Poils d'autres lapins que le lapin angora, de lièvre, de castor, de ragondin et de rat musqué, non cardés ni peignés | Unsorted, recovered (waste and scrap) paper or paperboard (excl. paper wool) |
Au nord ouest de ce qui deviendra plus tard un village, la compagnie forestière Edwards avait installé un camp pour exploiter le bois au Lac du Rat Musqué. | In 1882, in the north west of what would later become the village, the forestry company W.C. Edwards opened a project to exploit timber at Muskrat Lake. |
Le rat musqué, qui porte du reste en Belgique le nom de lapin d'eau , est un animal propre, à tel point qu'il figure même au menu d'un certain nombre de restaurants anversois. | The muskrat, which in Belgium is also called the water rabbit, is a handsome animal and is on the menu in a number of restaurants even in Antwerp. |
C'est pourquoi nous n'avons aucune objection contre la proposition débat tue, moyennant cette remarque le système d'Hondt est néfaste et doit disparaître le plus vite possible, je dirais même, comme le rat musqué. | We therefore consider that matters involving relations between the European Parliament and the Commission will continue to be set out in a logical and chronological order. |
La Commission pourrait elle définir ce qu'elle entend par très rapidement et préciser en combien de minutes un rat musqué pris au piège doit mourir pour qu'elle considère que l'animal est mort sans souffrance ? | Would the Commission define 'very quickly' and advise how many minutes a trapped muskrat should die in for the Commission to consider the death humane ? |
Wijsenbeek (LDR). (NL) Monsieur le Président, après la disertation technico biologique que nous venons d'avoir sur les habitudes sexuelles et de nidification du rat musqué, il n'est plus nécessaire que je m'attarde à la question. | I understand that the lobby groups care for animals in the wild and believe that the ban on fur imports should be implemented in 1992, as no humane trap exists. |
Toutefois, en raison de cette habitude particulière du rat musqué, ou du lapin d'eau, de s'installer dans les digues et d'ainsi miner celles ci, les Pays Bas ont mis en œuvre des chasseurs de rats musqués en vue de protéger leurs digues. | Firstly, I would point out to you that the leghold trap is still used in a number of EEC Member States. |
Rosa Moschata Oil est l'huile extraite des cynorrhodons du rosier musqué, Rosa moschata, Rosacées. | Rosa Moschata Oil is the oil obtained from the hips of the musk rose, Rosa moschata, Rosaceae. |
Un rat reste un rat. | Okay, once a rat, always a rat. |
Ralph le rat, le premier rat cloné | Ralph the rat, the first cloned rat |
Cairina moschata (III Honduras) Canard de Barbarie, canard musqué Cairina scutulata (I) Canard à ailes blanches | Coscoroba swan |
Rosa Moschata Seed Oil est l'huile extraite par pression des graines du rosier musqué, Rosa moschata, Rosacées | Rosa Moschata Seed Oil is the oil expressed from the seeds of the musk rose, Rosa moschata, Rosaceae |
Exp. rat | RegExp |
Rat Attack! | Rat Attack! |
Ce rat ! | That rat! |
Sale rat ! | You rat! |
Le rat ! | The rat! |
Piège à rat | Rat Trap |
Hôtel de Rat. | Hôtel de Rat. |
18 mois, rat | Carcinogenicity Systemic carcinogenicity studies in mice (18 months) and rats (24 months) revealed no carcinogenic potential of tacrolimus. |
Espèce de rat ! | This rat like creature! |
Un rat d'hôtel! | Hotel thief. |
Espèce de rat. | Well, you fishcake. |
Vasy, rat hybride! | Go ahead, you crossbred rat! |
Espèce de rat ! | Aw, you dog! |
Le sale rat. | The old stinker. |
Rat de ville ! | A town cheese ? |
Pourquoi les mesures prévues dans la proposition relative à l'importation de certaines fourrures n'englobent elles pas les cinq sixièmes des animaux à fourrure couramment capturés au Canada au moyen du piège à mâchoires, à savoir le rat musqué, l'écureuil, le raton laveur, le vison (sauvage), l'hermine, le renard, le lapin, le pékan et le glouton? | Why do the measures contained in the proposal on the importation of certain furs omit five sixths of the fur bearing animals commonly trapped in Canada in leghold traps namely muskrat, squirrel, raccoon, mink (wild), ermine, fox, rabbit, fisher and wolverine? |
Ce crétin de rat ! | That rat like jerk! |
correspond à l'exp. rat. | matches regular expr. |
Cette espèce de rat ! | This rat like creature! |
Ce rat essaie de | This rat is trying to |
Attrape ça, le rat. | Take that, you rat. |
Qui est le rat ? | Who is the rat? |
Enfermé comme un rat! | Cooped up in here like a rat. |
Ce rat, ce traître... | That doublecrossing sump rat. |
Reviens, espèce de rat ! | Come back here, you yellow rat! |
Kangourou rat du désert | SCANDENTIA Tupaiidae |
Rat à grosse queue | Agoutidae |
Les prédateurs potentiels de l'avifaune de Nauru comprennent le rat polynésien et le rat tanezumi. | Potential predators for the birdlife of Nauru in general include feral cats and dogs, as well as the Polynesian rat and the Tanezumi rat. |
Ce sont le Rat brun, le Rat noir et la Souris commune, et on peut également ajouter à cette liste le Rat polynésien ( Rattus exulans ) dans le Pacifique. | The three now cosmopolitan commensal rodent pest species (the brown rat, the black rat and the house mouse) have been dispersed in association with humans, partly on sailing ships in the Age of Exploration, and with a fourth species in the Pacific, the Polynesian rat ( Rattus exulans ), have severely damaged island biotas around the world. |
Recherches associées : Bœuf Musqué - Canard Musqué - Canard Musqué - Parfum Musqué - Rond-coupé La Queue De Rat Musqué - Rat - Rat D'égout - Rat Terrier - Rat Poche - Rat Surmulot - Rat Quai - Rat Noir - Rat Bandicoot