Translation of "régulateur financier" to English language:


  Dictionary French-English

Financier - traduction : Financier - traduction : Régulateur - traduction : Régulateur financier - traduction : Régulateur - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aussi, l'Etat en tant que régulateur financier et au delà nous tous nous retrouvons nous entre le marteau et l'enclume.
So government regulators and ultimately all of us are caught between a rock and a hard place.
Régulateur(s)
Governor(s)
Configurer le régulateur...
Configure controller...
Configurer le régulateur
Configure controller
Régulateur d allure adaptatif
Adaptive cruise control
Régulateur(s)3.4.3.2.4.1.
Make(s) 3.4.3.2.3.2. Type(s) 3.4.3.2.3.3. Opening pressure (2) or characteristic diagram (1)
Nous avions un régime régulateur financier basé sur les présomptions selon lesquelles les traders étaient des créatures rationnelles qui ne feraient rien de stupide.
We had a financial regulatory regime based on the assumptions that traders were rational creatures who wouldn't do anything stupid.
acide chlorhydrique (régulateur de pH)
hydrochloric acid (pH adjuster)
La banque centrale est peut être la plus importante de ces institutions, parce qu elle décide de la politique monétaire (et sert parfois de régulateur du secteur financier).
The central bank is perhaps the most important of these institutions, for it conducts monetary policy (and sometimes serves as the financial sector regulator).
Table de mixage audio avec régulateur
Audio mixing board with equalizer
hydroxyde de sodium (régulateur de pH)
sodium hydroxide (pH adjuster)
Il ne s'agit pas seulement de savoir qui régulera le régulateur mais aussi pourquoi nous devons réguler le régulateur.
It is not only about who will regulate the regulator but why we need to regulate the regulator.
2.5 Au delà de son rôle financier, l autorité publique intervient comme régulateur pour garantir le fonctionnement des services sociaux et le maintien de leur haut niveau de qualité.
2.5 Over and above their financial role, public authorities act as regulators, ensuring that social services are able to operate and that they maintain their high quality.
Alimentation non interruptible, régulateur Serveur et logiciel
Server and software 5 45 000 225 000
régulateur des chemins de fer ( dyżurny ruchu ),
train dispatcher (dyżurny ruchu),
Régulateur de débit (figures 21 et 22)
Flow controller (Figures 21, 22)
Le régulateur doit bénéficier de l'expertise des participants au marché. Nous proposons la création d'un comité consultatif auprès de chaque régulateur national.
The regulator should benefit from the expertise of market participants to this end, we propose the creation of a consultative committee within each national regulatory authority.
Et pas un seul régulateur ne l'a remarqué.
and no regulator picked up on it.
Il faut un élément régulateur sur le marché.
Explain that you are, in fact, reducing income more than you have been prepared to admit.
Régulateur de débit FC3 (figures 14 et 15)
flow controller (Figures 14 and 15)
1657 Huyghens introduit le pendule comme régulateur des horloges.
However, the most accurate clocks available to these early navigators were water clocks and sand clocks, such as hourglass.
Régulateur de débit FC1 (figures 4, 5 et 10)
flow controller (Figures 4, 5 and 10)
FCI Régulateur de débit (figures 11, 12 et 17)
Flow controller (Figures 11, 12, 17)
Contre étiquettes numérotées et délivrées par le Conseil régulateur.
Numbered secondary labels are issued by the Regulatory Board.
Dans le secteur financier, l'incompétent prend plus de risques, espérant toucher le jackpot, pendant que le régulateur le protège en jugeant son importance systémique trop importante que pour lui permettre de faire faillite.
In the financial sector, the incompetent take on more risk, hoping to hit the jackpot, even while the regulator protects them by deeming them too systemically important to fail.
J aurais certainement nié la chose à l époque où j étais régulateur.
When I was a regulator, I would certainly have denied it.
Le régulateur des médias russes relâche la pression sur Google
Russian Media Regulator Backpedals on Google Pressure Global Voices
3.4 Tout doit être placé sous le contrôle du régulateur.
3.4 Everything must be under the scrutiny of the regulator.
Le débit de l'échantillon est réglé par le régulateur FC3.
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
Régulateur de débit (figures 13, 14, 18 et 19 option)
Flow controller (Figures 13, 14, 18, 19, optional)
Régulateur de débit FC2 (figures 6, 7, 11 et 12, facultatif)
flow controller (Figures 6, 7, 11 and 12 optional)
Les contre étiquettes sont numérotées et délivrées par le conseil régulateur.
Back labels are numbered and issued by the Regulatory Board.
Moniteur de température, régulateur de ventilateur et utilitaire de surcadencement pour ATI
ATI Temperature Monitor, Fan Regulator and Overclocking Utility
Le régulateur de pression doit être utilisé conformément aux instructions du fabricant.
The pressure regulator should be used in accordance with the manufacturer s instructions.
Le régulateur de pression doit être utilisé conformément aux instructions du fabricant.
The pressure regulator should be used in accordance with the manufacturer s instructions.
L hormone parathyroïde est le principal régulateur de l homéostasie calcique sérique.
Effects on serum calcium concentrations Parathyroid hormone is the principal regulator of serum calcium homeostasis.
La Protéine C activée est un facteur régulateur essentiel de la coagulation.
Activated Protein C is a crucial coagulation regulator.
Autres questions Consultation, le fonds de compensation et les tâches du régulateur
10 Other issues Consultation, the Compensation Fund and the Regulator s tasks
L'exigence de transparence est justifiée ainsi que celle d'instituer un régulateur indépendant.
The requirement for transparency is justified, as is the requirement to set up an independent regulatory body.
Le débit de l'échantillon est contrôlé par le régulateur de débit FC3.
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
Les signaux CO2 et GFUEL (débit massique du carburant) sont transmis soit au régulateur de débit FC2, soit au régulateur de débit FC3 du système de prélèvement des particules (figure 14).
The CO2 and fuel flow GFUEL signals are transmitted either to the flow controller FC2, or to the flow controller FC3 of the particulate sampling system (Figure 14).
Le dilemme de la réforme est que les propositions radicales, telle que l établissement d un régulateur financier mondial, manquent de réalisme tandis que nous n avons pas le nécessaire pour faire aboutir les solutions réalistes, telles que la réforme du FMI.
The conundrum of global reform is that the proposals that go far enough, such as establishing a global financial regulator, are wildly unrealistic, while those that are realistic, such as reform of the IMF, fall far short of what is needed.
C'est une façon de garantir que le régulateur ne soit pas trop agressif.
It's a way of making sure that the controller is not too aggressive.
Mais le principe du rôle régulateur des banques centrales ne fait pas l unanimité.
But agreement about the regulatory role of central banks is not widely spread.
Le brochet est reconnu comme un excellent régulateur des populations de poisson fourrage .
For breeding, the more stable the water, the greater the fitness of the pike.

 

Recherches associées : Régulateur De Régulateur - Régulateur Local - Régulateur Bancaire - Régulateur D'énergie - Régulateur Maître - Régulateur D'état - Gène Régulateur - Gène Régulateur - Régulateur Linéaire - Régulateur PD