Translation of "quatre chiffres" to English language:
Dictionary French-English
Quatre - traduction : Chiffres - traduction : Quatre chiffres - traduction : Chiffres - traduction : Chiffres - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indiquer le jour (deux chiffres), le mois (deux chiffres) et l année (quatre chiffres) | Please state day (two digits), month (two digits) and year (four digits). |
| Faisons un nombre à quatre chiffres | Let's do a four digit number. |
| les quatre premiers chiffres sont 9880 | the first four digits shall be 9880 |
| position désigne un numéro à quatre chiffres ou les quatre premiers chiffres d'un numéro utilisé dans la nomenclature du SH | goods of a Party means domestic products as these are understood in the GATT 1994 or such goods as the Parties may decide, and includes originating goods of that Party |
| position désigne tout numéro à quatre chiffres ou les quatre premiers chiffres de tout numéro utilisé dans le Système harmonisé | positions taken by the other Party in the course of the mediation proceeding or information gathered under Article 4.2 |
| Les deux premiers chiffres indiquent le mois les quatre chiffres suivants indiquent l'année. | The first 2 numbers indicate the month the next 4 numbers indicate the year. |
| Non, faisons un nombre à quatre chiffres | Let's do a four digit number. |
| Les quatre chiffres suivants correspondent à l année. | The next four numbers indicate the year. |
| Année en quatre chiffres, par exemple 2003 | Year in four characters e.g. 2003. |
| Je peux voir les quatre derniers chiffres, s'il vous plait ? | Can I see the last 4 digits, please? |
| L'année en cours sous la forme d'un nombre à quatre chiffres. | The current year as a four digit number. |
| Les deux premiers chiffres indiquent le mois, les quatre derniers l'année. | The first two numbers indicate the month the last four numbers indicate the year. |
| Si un chiffre nécessite quatre bits, alors trois chiffres en nécessitent 12. | Higher density encodings If a decimal digit requires four bits, then three decimal digits require 12 bits. |
| Les deux premiers chiffres indiquent le mois et les quatre derniers l'année. | The first two numbers indicate the month the next four numbers indicate the year. |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres, l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown by two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921 01.08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown by two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921 01 08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown by two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921. 01.08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown as two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921 01.08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown by two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921 01.08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres, l année par quatre chiffres (par exemple 1er août 1921 01.08.1921). | The day and the month should be shown by two digits each and the year by four digits (example 1 August 1921 01.08.1921). |
| Le jour et le mois sont chacun exprimés par deux chiffres, l'année par quatre chiffres (par exemple, le 1er août 1921 01.08.1921). | The day and month should each be expressed by two digits, and the year by four digits (e.g. 1 August 1921 01.08.1921). |
| COICOP quatre chiffres , plus ventilation plus détaillée au niveau de la zone euro | Priority for improvements COICOP four digit , plus more detailed breakdown at euro area level |
| 2 Tableau abrégé. Les valeurs sont arrondies à quatre chiffres après la virgule. | 2 Tilt angle, height difference with a seat mounting, surface texture, etc. |
| Un nombre séquentiel de quatre chiffres (commençant par des zéros le cas échéant). | As from the entry into force of the 1958 Agreement, Contracting Parties shall issue a type approval number according to paragraph 1.10 of Schedule 3 for each new type approval and each extension of such an approval. |
| Je vais tenter de calculer le carré d'un nombre à quatre chiffres cette fois. | I'm going to try to square a four digit number this time. |
| Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, et dix sont des chiffres. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and ten are numbers. |
| Le nombre formé par ses quatre premiers chiffres formula_5 est un multiple de 4. | The number formed by its first four digits abcd is a multiple of 4. |
| Le reste des rues ont des noms numériques à quatre chiffres plus ou moins. | The rest of the streets have larger or smaller four digit numerical names. |
| Les immatriculations étaient composées des lettres AND suivies de quatre chiffres (par exemple AND1234). | These were composed of the letters AND followed by four numbers, e.g. |
| (4) Les chiffres présentent la somme des quatre fractions (5) (6) (7) (8) notifiées | (4) The figures present the sum of four reported fractions |
| Les mustangs gardés dans des sanctuaires sont également marqués sur la hanche gauche avec quatre chiffres arabes d un pouce de hauteur qui sont aussi les quatre derniers chiffres de la marque portée sur le cou. | Mustangs kept in sanctuaries are also marked on the left hip with four inch high Arabic numerals that are also the last four digits of the freeze brand on the neck. |
| Il a également été décidé pour la présentation des quantités d'utiliser uniquement les quatre et six chiffres du Système harmonisé ou les trois, quatre et cinq chiffres de la Classification type pour le commerce international. | It was also decided that quantities would be shown only at the 4 and 6 digit levels of HS and at the 3 , 4 and 5 digit levels of SITC. |
| Quand quatre chiffres identiques forment un carré dans la grille (carré de deux cellules sur deux), deux chiffres positionnés en diagonale doivent être colorés. | When four identical numbers are in a two by two square on the grid, two of them must be black along a diagonal. |
| un quatrième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à quatre chiffres (classes). | a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code (classes). |
| Section 3 Un nombre séquentiel de quatre chiffres (commençant par des zéros le cas échéant). | As from the entry into force of the 1958 Agreement, Contracting Parties shall issue a type approval number according to paragraph 1.10 of Schedule 3 for each new type approval and each extension of such an approval. |
| Les codes Soundex sont des chaînes de quatre caractères composées d'une lettre suivie de trois chiffres. | Soundex codes are four character strings composed of a single letter followed by three numbers. |
| un nombre séquentiel de quatre chiffres (commençant par des zéros le cas échéant) pour les réceptions CE de véhicule complet, ou bien de quatre ou cinq chiffres pour les réceptions CE en application d'une directive particulière, identifiant la réception de base. | A four digit sequential number (with leading zeros as applicable) for EC Whole vehicle type approvals, or four or five digits for EC type approval pursuant to a Separate Directive to denote the base type approval number. |
| L' IPCH doit présenter un niveau de détail allant jusqu' à quatre chiffres dans la nomenclature COICOP . | The HICP is required at a four digit COICOP level . |
| Le code de produit à quatre chiffres dans le champ 2 est défini dans le chapitre 6. | The four digit product code in data field 2 is defined in Chapter 6. |
| ( ) Ces chiffres englobent des avis négatifs formulés pour six médicaments (représentant quatre substances) et pour deux modifications. | These figures include negative opinions given for 6 products (representing 4 substances), and for 2 variations. |
| Vécu et travaillé Erimondo, libraire célèbre et célèbre minaturista code à quatre chiffres à Lombard né à Civitella Casanova. | Lived and worked Erimondo, famous bookseller and famous minaturista digit code in Lombard born in Civitella Casanova. |
| Quelques chiffres suffisent à illustrer cette situa tion en 1951, quatre cent mille personnes habitaient la ville de Palerme. | This coincidence can be seen as a symbol of the future of a European Community whose culture and economy overcomes its physical frontiers. |
| De fait, tous ces éléments de fixation relèvent de la même position à quatre chiffres de la nomenclature combinée. | Thus, all these fasteners fall under the same four digit heading of the Combined Nomenclature. |
| Les chiffres ci dessus sont des chiffres composites résultant de l'agrégation des chiffres obtenus sur un ensemble de 28 mesures spécifiques, réparties selon quatre types de programmes (désintoxication, thérapie de substitution, traitement sans médicaments et réinsertion sociale) et selon sept environnements possibles. | The above mentioned biennial reports questionnaire scores reflect a composite of 28 individual measures distributed in four main areas of intervention (detoxification, substitution therapy, non pharmacological intervention and social reintegration) in seven possible environments. |
| J'obtiendrai cinq chiffres un, deux, trois, quatre oh, j'ai déjà utilisé cette rangée. Allons y avec la rangée juste avant, débutant avec vous monsieur un, deux, trois, quatre, cinq. | I'll get five digits one, two, three, four oh, I did this row already. Let's do the row before you, starting with you sir one, two, three, four, five. |
Recherches associées : Quatre Derniers Chiffres - Année à Quatre Chiffres - Quatre Chiffres Du Numéro - Code à Quatre Chiffres - Quatre-vingt-quatre - Quatre Grands - Vingt Quatre - Quatre Cinquièmes - Quatre Affiches - Quatre Vents
