Translation of "procédez comme suit " to English language:


  Dictionary French-English

Comme - traduction :
As

Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Procédez comme suit - traduction : Suit - traduction : Procédez comme suit - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

En supposant que le document est déjà ouvert, procédez comme suit 
Assuming that a document is already open proceed as follows.
La troisième méthode permet en plus d'attribuer la nouvelle étiquette aux photos sélectionnées. Procédez comme suit 
Method three has the advantage of also attaching the new tag to the photos selected. To do this
Vous procédez comme ceci.
Now you go about 'em like this
Procédez comme suit pour synchroniser les données sur le périphérique Palm OS et les données que vous stockez dans Evolution.
Use the following procedure to synchronize the data on your Palm OS device with the data you store in Evolution.
Procédez toujours de façon stérile (aseptique) comme décrit ici.
Always use a sterile (aseptic) technique as described in here.
Procédez.
Proceed.
Comment procédez vous ?
How did you go about the project?
Procédez avec prudence.
Proceed with caution.
Procédez, messieurs, làbas.
Proceed, gentlemen, over there.
Procédez immédiatement à l'injection suivante prévue puis continuez comme indiqué par votre médecin.
Proceed with the next injection as scheduled immediately and continue as advised by your doctor.
M. Le juge, procédez.
Judge Blynn, proceed.
Vous procédez par insinuations.
You seem to be a man full of innuendos.
M. Le juge, procédez, voulezvous ?
Judge Blynn, will you get on with the wedding, please?
Procédez à une extrapolation raisonnable.
Apply reasonable extrapolation.
Procédez à l'injection immédiatement après le mélange.
Inject the liquid as soon as you have mixed it.
Sélectionnez votre dose et procédez à l'injection.
Dial your dose and inject.
Comment l'idée vous est venue, comment vous procédez ?
How did the idea come to you? How are you going ahead with the project?
Pour rapporter une anomalie ou émettre une suggestion concernant Ekiga ou ce manuel, procédez comme indiqué dans ce document.
To report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, follow the directions in this document.
Pour rapporter une anomalie ou émettre une suggestion concernant cette application ou ce manuel, procédez comme indiqué sur ce document.
To report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, follow the directions in this document.
Pour copier un fichier, procédez de la manière suivante 
To copy a file, perform the following steps
Procédez immédiatement à l injection selon les étapes suivantes.
Complete the other stages of injection without delay.
Ajouter comme suit
Add to read as follows
Lire comme suit 
Read
Lire comme suit
The heading for section A should read
Utiliser comme suit
Please use as follows
Compléter comme suit
Add the following sentence
rédigé comme suit
Add a new Point 1.6a, reading as follows
rédigé comme suit
Add a new point 3.3.2.
Compléter comme suit
Add a new sentence as follows
Ajouter comme suit
Add as follows
Compléter comme suit
Add as follows
Modifier comme suit
Add as follows
Compléter comme suit
Add at the end of the point
Modifier comme suit
Add following text
Compléter comme suit
Add indent as follows
Modifier comme suit
Add sentence
Modifier comme suit
Add text
Compléter comme suit
Add text as follows
Modifier comme suit
Add text as follows
Modifier comme suit
Add text as follows
Compléter comme suit
Add text
Modifier comme suit
Add text
Complémenter comme suit
Add the following after the final sentence of this point
Modifier comme suit
Add the following at the end of the second sentence
Compléter comme suit
Add the following new text

 

Recherches associées : Procédez Comme Suit: - Procédez Comme Suit - Procédez Comme Suggéré - Comme Suit - Comme Suit - Comme Suit - Comme Suit - Comme Suit Comme - Résumées Comme Suit - évalués Comme Suit - Modifier Comme Suit - Argumente Comme Suit - Apparaît Comme Suit