Translation of "première mondiale" to English language:
Dictionary French-English
Première - traduction : Première mondiale - traduction : Première mondiale - traduction : Première mondiale - traduction : Première - traduction : Première mondiale - traduction : Première mondiale - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Première guerre mondiale. | World War I. |
Première Guerre mondiale | Power was now centralized to a tremendous extent. |
C est une première mondiale. | This is only in Guinea. |
Première mondiale de l'ânerie complaisante | 1st World self indulgent twaddle |
Première Guerre mondiale Gamelin est toujours le collaborateur dévoué de Joffre lorsque commence la Première Guerre mondiale. | At the start of the war, Gamelin helped draft the plans that led to the victory at the Battle of the Marne. |
Première Guerre mondiale Pendant la Première Guerre mondiale, Edgar Feuchtinger combat avec le Badisches Fußartillerie Regiment Nr. | While there, he participated in the Battle of Verdun, the Battle of the Somme and the Battle of the Aisne. |
Première Guerre mondiale C'est pendant la Première Guerre mondiale que les sous marins ont eu pour la première fois un impact significatif. | World War I The first time military submarines had significant impact on a war was in World War I. |
Première Guerre mondiale Les craintes britanniques se réalisèrent lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914. | First World War Britain's fears of war with Germany were realised in 1914 with the outbreak of the First World War. |
Première Guerre mondiale Comme ses trois frères, le prince Ioann participa aux combats de la Première Guerre mondiale. | Revolution and death Prince Ioann fought in the First World War, was decorated as a war hero, and was at the front when the Russian Revolution of 1917 started. |
C'était avant la première guerre mondiale. | This was before world war one. |
C'est la première série de test cricket de l'après Première Guerre mondiale. | This was the last series before the war, and no more cricket was played by Australia for eight years, with Tibby Cotter being killed in Palestine during the war. |
L'église reconstruite après la Première Guerre mondiale. | History Mandray was the scene of fighting early in the First World War. |
II. PRÉPARATIFS DE LA PREMIÈRE CONFÉRENCE MONDIALE | II. PREPARATIONS FOR THE FIRST GLOBAL CONFERENCE ON THE |
La croissance mondiale risque d enregistrer sa première dépression depuis la Seconde Guerre mondiale. | There is a real possibility that global growth will register its first contraction since World War II. |
Première Guerre mondiale Shackleton retourne en Angleterre en mai 1917 alors que l'Europe est sous les feux de la Première Guerre mondiale. | World War I When Shackleton returned to England in May 1917, Europe was in the midst of World War I. |
Une première mondiale walid ( Elwal_AS) November 5, 2013 | This is a first in the world. |
La première Guerre Mondiale a éclaté en 1914. | World War I broke out in 1914. |
La première guerre mondiale a commencé en 1914. | World War I began in the year 1914. |
Enfin, la Première Guerre mondiale était officiellement terminée. | Finally, World War One was officially over. |
La Première Guerre mondiale fait échouer ce projet. | S.A. subject to law 13714. |
Soldat en France pendant la Première Guerre mondiale, | In the British Army in France during world War I, |
Première Guerre mondiale Lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale Holst essaya de s'enrôler mais fut refusé comme impropre au service militaire. | First World War At the outbreak of the First World War, Holst tried to enlist but was rejected as unfit for military service. |
Donc on y va. Première mondiale pour la danse. | So here goes, world premiere dance. |
La première guerre mondiale a relativement épargné le village. | World War II affected the village profoundly. |
Pendant la Première Guerre mondiale, il reste en France. | He remained in France for the duration of the war. |
1914 1918, la Première Guerre mondiale dévaste le village. | 1914 1918, World War I devastated the village. |
Leur première tournée mondiale a lieu en octobre 1998. | Their first world tour took place in October 1998. |
Pendant la Première Guerre mondiale Mehring s'éloigne du SPD. | During the First World War Mehring began to distance himself from the SPD. |
Il couvre la Première Guerre mondiale pour le Times . | With the outbreak of the First World War, Buchan went to write for the British War Propaganda Bureau and worked as a correspondent in France for The Times . |
Des casernes furent construites durant la Première Guerre mondiale. | During World War I, military barracks were built in the town. |
Pendant la Première Guerre mondiale, il commande un torpilleur. | During World War I he served as commander of a torpedo boat. |
Il y reste pendant toute la Première Guerre mondiale. | They remained there for the rest of their lives. |
Il participa à la Première Guerre mondiale dans l'infanterie. | During World War I, he was a lieutenant with the 7th Battalion, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry. |
Durant la première Guerre mondiale, ils vivent à Kislovodsk. | During World War I they lived in Kislovodsk. |
Additif II. PRÉPARATIFS DE LA PREMIÈRE CONFÉRENCE MONDIALE SUR | II. PREPARATIONS FOR THE FIRST GLOBAL CONFERENCE ON THE |
Avant la Première Guerre mondiale, toute l'agriculture était biologique. | Before WW1, all agriculture was Organic. |
Aujourd'hui, nous allons avoir la première mondiale de la première Sonate pour piano sans motif. | So today, we are going to have the world premiere of the world's first pattern free piano sonata. |
Pendant et après la Première Guerre mondiale En 1914, au déclenchement de la Première Guerre mondiale, Vizzini est le chef incontesté de la Mafia à Villalba. | World War I and after By 1914, at the outbreak of World War I, Vizzini was the undisputed head of the Mafia in Villalba. |
Après la Première Guerre mondiale La Première Guerre mondiale qui se déroula de 1914 à 1918 est la principale guerre commémorée par les monuments aux morts. | World War II and later In many cases, World War I memorials were later extended to show the names of locals who died in the World War II in addition. |
Cette sensibilité me vient de ma première expérience vis a vis de la Première Guerre Mondiale | It's sensibility stand for my ??? first hand experience of the Great Depression. |
Pendant la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale le château n'a subi aucun dommage. | During World War I and World War II, the castle suffered no damage. |
En juin, l'Organisation Mondiale de la Santé déclarait la première pandémie mondiale de grippe en 41 ans. | In June, the World Health Organization declared the first global flu pandemic in 41 years. |
Mais attention, nous nous approchons de la Première Guerre Mondiale. | But careful now we are approaching the First World War. |
Puis après la Première Guerre Mondiale, ils continuent de monter. | And then after the First World War, they continue up. |
La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant. | World War One had ended just 15 years earlier. |
Recherches associées : Première Guerre Mondiale - Première Guerre Mondiale - Une Première Mondiale - Première Guerre Mondiale - Avant-première Mondiale - Force Mondiale - Préoccupation Mondiale - L'activité Mondiale