Porte parole	Spokesperson
Débat sur les porte parole du Comité (faut il un porte parole ?	A discussion on the Committee s spokespersons (are spokespersons necessary?
Aussi, le chef de mission doit être le seul et unique porte parole de la mission d' observation électorale.	So the chief observer must be the only spokesman for the EU election observation mission.
Directeur porte parole	Director spokesperson
Directeur porte parole	Director Spokesperson
Qui agira en tant que porte parole ?	Who will act as spokesman?
Porte parole (P 5)	Spokesman (P 5)
Il y a un an, Saad al Ketatni, le chef des Frères Musulmans, n'aurait jamais rêvé d'être le Porte parole du Parlement.	A year ago, Saad al Ketatni, the Muslim Brotherhood leader, would never have dreamed of being Speaker of Parliament.
Porte parole honoraires de l'Année	C. Honorary spokespersons for the International Year of Deserts and Desertification
Planification et analyse Porte parole	Planning and Analysis 1 1 1 1 2 1 3
, a déclaré une porte parole.	Only one case, a 1938 case involving an anti Semitic group, has ever resulted in a sentence.
Porte parole honoraires de l'Année	Honorary Sspokespersons for the IYDD
7. Porte parole (P 5)	7. Spokesman (P 5)
4. Porte parole P 4	4. Spokesperson P 4
Se prononcer contre la corruption reste tâche essentielle pour le leader réformiste Mikhaïl Saakashvili, un avocat formé à l'université de Columbia, Nino Burjanadze, le chef d'État par intérim et porte parole du parlement, et Zurab Zhvania, ancien porte parole du parlement.	Taking a stand against corruption is a crucial task for the reformist leadership of Mikheil Saakashvili, a Columbia University educated lawyer, Nino Burjanadze, the acting head of state and speaker of parliament, and Zurab Zhvania, also a former parliamentary speaker.
Paul J. Browne, le porte parole du chef du département de Police, a affirmé que cette mesure avait été prise uniquement par sécurité.	Paul J. Browne, the Police Department's chief spokesman, said it was for their safety.
La réponse du porte parole en a révolté plus d'un.	His response enraged many.
Depuis maintenant huit semaines, je pose des questions au Lt Commander Brook DeWalt, porte parole en chef du service de presse de Guantánamo, sur le décès d al Hanashi.	I have been putting questions to Lt. Commander Brook DeWalt, the head spokesman for the Guantánamo press office, about how al Hanashi died, for eight weeks now.
George se fit notre porte parole.	George was our spokesman.
Les porte parole de la dépression	Depression s Advocates
porte parole officiel du Gouvernement indien	of the Government of India
1999 2001 porte parole du RPR.	Spokesman of the Rally for the Republic 1999 2001.
Porte parole (P 5) (nouvelle justification).	Spokesperson, P 5 (Re justification of post).
1 conseiller politique et porte parole	1 Political Adviser and Spokesman
Le porte parole a ensuite précisé	The spokesman further pointed out the following
Aucune information classifiée n'est en danger, a expliqué le porte parole.	No classified information is in danger, the spokesperson said.
39 porte parole de l EYC2013 en provenance de 14 États membres	39 EYC2013 Spokespersons from 14 Member States
Jeudi, un porte parole américain a déclaré que selon les dernières nouvelles, le chef taliban pakistanais Baitullah Mehsud serait mort lors de l'attaque d'un drone.	There are reports coming in that the Pakistani Taliban chief Baitullah Mehsud may be dead after a reported drone attack, a US official said on Thursday.
Il apparait toujours comme un porte parole.	Always appears as the spokesman.
C'est la porte parole officielle de Tatoeba.	She's the official spokesperson for Tatoeba.
Bureau du porte parole du Secrétaire général	INFORMATION Office of Spokesman
Bureau du porte parole du Secrétaire général	Office of the Under Secretary General
Midi Point de presse du porte parole	12 noon Press briefing by the Spokesman
Midi Point de presse du Porte parole	12 noon. Press briefing by the Spokesman
Midi Point de presse de porte parole	12 noon Press briefing by the Spokesman
G Ancien ministre (porte parole du gouvernement).	G Former minister (government spokesman).
Mon porte parole ne parle pas danois.	My spokesman does not speak Danish.
Ils ont seulement élu un porte parole.	They have just elected a Speaker.
Le chef a laissé son porte feuille.	Chef left his wallet.
Phayul.com raconte, citant un porte parole de SFTBD	Phayul.com reports quoting a spokesperson from SFTBD
Je suis le porte parole de cette organisation.	I'm the spokesperson for this organization.
Je suis le porte parole de cette institution.	I'm the spokesperson for this organization.
b) BUREAU DU PORTE PAROLE DU SECRETAIRE GENERAL	(b) THE OFFICE OF THE SPOKESMAN FOR THE SECRETARY GENERAL
Nichi Vendola est le porte parole de SEL.	The party's leader is Nichi Vendola.
DECLARATION DU PORTE PAROLE DU MINISTERE DES AFFAIRES	Statement dated 12 May 1993 of the spokesman of the

Recherches associées : Porte-parole En Chef - Le Porte-parole En Chef - Porte-parole - Porte-parole - Porte-parole - Porte-parole - Porte-parole - Porte-parole - Porte-parole Adjoint - Porte-parole Désigné - Porte-parole Officiel - Porte-parole Autorisés - Le Porte-parole Adjoint - Porte-parole De Parti - Porte-parole Des Médias

Afficher cette page en français