Translation of "politique prospective" to English language:


  Dictionary French-English

Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique prospective - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Une politique monétaire prospective
Euro banknotes and coins Banking supervision
Une politique d évaluation et de prospective
A policy of evaluation and forward planning
Ainsi , la politique monétaire doit également être prospective .
In this sense , monetary policy must also be forward looking .
Une politique budgétaire prospective pour les États Unis
A Future Oriented US Fiscal Policy
Sommet Prospective
Summit of reflection
3.3 Dimension prospective
3.3 Outlook
Association internationale de prospective
International Association of Technology Assessment and
L' orientation prospective et à moyen terme de cette stratégie permet également une gestion dynamique de la politique monétaire .
The forward looking , medium term orientation of the strategy also makes it possible to be proactive in monetary policy making .
B. Prospective et prévision technologiques
B. Technology assessment and forecasting
1966 Essais de morale prospective.
Essais de morale prospective.
La politique monétaire doit s' efforcer de neutraliser les risques inflationnistes comme déflationnistes d' une façon active , symétrique et prospective .
Monetary policy should endeavour to counteract inflationary and deflationary risks alike in a symmetric , proactive and forward looking manner .
S inspirer davantage des réponses à la consultation publique sur la future politique commerciale permettrait de dégager une analyse plus prospective.
A greater focus on the responses to a public consultation on future trade policy could provide a more forward looking analysis.
Cochet (V). Madame le Président, un budget est un instrument comptable, une méthode prospective et un moyen de communication politique.
COCHET (V). (FR) Madam President, a budget is an instrument of accountancy, a means of forward planning, and a means of conveying political messages.
Les mesures qui vont désormais être mises en œuvre ne permettent pas encore de parler d'une politique énergétique commune prospective.
Secondly, we must ease access for consumers in the peripheral countries to a European gas pipeline network by making transit throughs grids compulsory.
plateformes d'analyse et de prospective (foresight)
analysis and foresight platforms
Une série d'études internes et externes à la Commission, relatives aux domaines économique, politique, de prospective et d'impact d'activités de RDT.
a series of internal and external Commission studies relating to economic, political and foresight areas and the impact of RTD activities.
Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective).
Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective).
(l) renforcement des exercices conjoints de prospective.
(l) reinforcing joint foresight exercises.
Une approche prospective en matière de restructuration
A forward looking restructuring approach
C'est faire de la prospective sans perspectives.
We therefore must not waste our Community resources.
La stratégie de politique monétaire axée sur la stabilité des prix qui a été retenue est prospective et orientée sur le moyen terme .
The chosen stability oriented monetary policy strategy is forward looking and medium term oriented .
Une série d'études internes et externes à la Commission, concernant les domaines économique et politique, la prospective et l'impact des activités de RDT.
a series of internal and external Commission studies relating to economic, political and foresight areas and the impact of RTD activities.
B. Prospective et prévision technologiques 94 95 31
B. Technology assessment and forecasting . 93 94 29
Afin de réaliser cet objectif , les décisions de politique monétaire sont prises dans une optique prospective fondée sur une stratégie axée sur la stabilité .
In order to achieve this objective , monetary policy decisions are taken in a forwardlooking manner based on a stability oriented strategy .
De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975.
De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975.
1.4 La prospective ( Foresignt )5 l'avenir comme construction sociale
1.4 Foresight5 the future as a social construct
2.4 La prospective ( Foresight )10 l'avenir comme construction sociale
2.4 Foresight10 the future as a social construct
La Commission peut elle confirmer que l'Institut de prospective du CCR serait rattaché à la cellule prospective du budget de fonctionnement pour être implantée à Seville ?
Can the Commission confirm that the JRC's Institute for Prospective Technological Studies is to be attached to the operating budget forecast unit and located in Seville ?
Vers la société post industrielle essai de prospective sociologique ( ), 1973.
The Coming of Post Industrial Society In The Coming of Post Industrial Society A Venture in Social Forecasting (1973), Bell outlined a new kind of society the post industrial society.
Administrateur, Unité Relations avec la Société civile organisée et Prospective
Administrator, Unit for Relations with organised and prospective civil society
Une politique monétaire prospective nécessite une démarche structurée afin d' interpréter et de synthétiser toutes les informations pertinentes pour une évaluation des perspectives d' évolution des prix
A forward looking monetary policy requires a structured approach in order to interpret and synthesise all the information relevant for an assessment of the outlook for price developments
Pour financer cette politique prospective, les dirigeants américains doivent mettre en œuvre des réformes visant à améliorer la viabilité à long terme du système de Sécurité sociale.
To fund this future oriented policy, US leaders must implement reforms that enhance the long run viability of the social safety net.
Nous les humains pensons à notre propre santé de façon prospective.
Humans think about our own health in a prospective way.
(b) renforcement des capacités conjointes de prospective et d'évaluation des technologies
(b) reinforcing joint foresight exercise and technology assessment capacities
Formation prospective de fonctionnaires hongrois dans les domaines politiques de l'UE
Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining
encourager les travaux des experts en matière économique et sociale afin de fournir à la Commission des suggestions quant à l'analyse prospective de la politique dans ce domaine.
support the work of social and economic experts with a view to providing the Commission with input as regards prospective policy analysis.
De plus , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée .
In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
un exercice de prospective participative, afin de définir une vision commune partagée
a participatory foresight exercise, to define a shared, agreed vision and
C'est pourquoi la FAO mène actuellement une étude prospective sur la région.
To address this issue, FAO is currently implementing an outlook study that will cover this region .
Il était généralement admis que ce thème devrait avoir une orientation prospective.
It was generally agreed that it should be forward looking.
Le critère principal de cette étude prospective était la mortalité toute cause.
The primary endpoint of this prospective study was the all cause mortality.
d une transplantation cardiaque a été évaluée au cours d'une étude prospective randomisée,
Patients were
(b) le renforcement des capacités de prospective conjointe et d évaluation des technologies
(b) reinforcing capacities in joint foresight as well as technology assessment
1.4.1 Les caractéristiques essentielles de la prospective se résument à cinq principes
1.4.1 The basic characteristics of foresight can be summed up in five principles
Membre suppléant de la Grande commission et de la commission de prospective.
Substitute member, Committee on the Future and Grand Committee.

 

Recherches associées : Avenir Prospective - Information Prospective - Vision Prospective - En Prospective - Entreprise Prospective - évaluation Prospective - Cible Prospective - évaluation Prospective - Zone Prospective - Approbation Prospective - Temps Prospective - Stratégie Prospective - Revendication Prospective - Perte Prospective