Il y expose surtout les fondements de la théorie politique républicaine florentine.	In 1273 he was appointed as Secretary to the Council of the Florentine Republic.
Battersby qui expose précisément la manière dont la politique structurelle pourrait être renforcée en tant que composante de la politique commune de la pêche.	Martin requirement for the common fisheries policy to function fully as intended is that there should also be a certain degree of common surveillance to supply information on what is happening and to verify that the provisions adopted are also observed in practice.
EXPOSE DES MOTIFS	A3 0123 92 PART I
Nick Veasey expose l'invisible	Nick Veasey Exposing the invisible
II. EXPOSE DES FAITS	II. NARRATIVE
Elle expose ses difficultés personnelles	She raises other personal issues
L'annexe I expose les détails.	Annex I sets out full details.
La Commission expose les données.	The Commission is placing the facts on the table.
Mesdames et Messieurs, le Livre blanc sur la politique européenne des transports expose de manière alarmante l'évolution du transport de fret ferroviaire.	Ladies and gentlemen, the White Paper on European transport policy provides an alarming description of the development of rail freight transport.
Kelvin Tan expose une proposition similaire	Kelvin Tan has a similar proposal
Tom expose les choses comme elles sont.	Tom says it as it is.
Elle nous expose un casse tête fascinant.	It poses a very fascinating puzzle for us.
L'orchestre expose longuement le seul premier thème.	The orchestra introduces the main theme and the subordinate theme in its exposition.
Le présent rapport expose les changements intervenus.	This Report elaborates on the implemented changes.
Un forum sur ifeng expose quelques commentaires typiques	A forum in ifeng shows some typical comments
EXPOSE SUCCINCT DU SECRETAIRE GENERAL SUR LES QUESTIONS	SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS ON WHICH
En 1955, il expose à la Galerie Charpentier.	In 1955 he exhibited in the Gallerie Carpenter.
Il lui expose son plan pour tuer Buffy.	He tells the Mayor of his plans to torture and kill Buffy.
Dans sa communication, la Commission européenne expose l'affaire.	In its communication, the European Commission provided a sound overview of the issue as a whole.
expose ses observations dans la résolution ci dessous	Sets out its comments in the resolution below
La mondialisation expose un pays a de terribles chocs.	Globalization exposes a country to enormous shocks.
SG_Lion expose ses réflexions sur le futur du pays	SG_Lion mentioned his thoughts on the country's future
I. EXPOSE SUCCINCT DES MESURES PRISES PAR LA COMMISSION	II. SUMMARY OF ACTION TAKEN BY THE COMMISSION ON HUMAN
Sextus Empiricus expose la philosophie sceptique héritée de Pyrrhon.	The Skeptic simply goes along with the appearance just as a child is persuaded by...his teacher.
Puis il expose en 1903 au Salon des indépendants.	Then he exhibited again in 1903 at the Salon des Independants.
(Le président expose aux témoins la procédure à suivre).	Chairman. We will work on that basis.
Le blog Angola Saudades expose un des ces tristes cas	Blog Angola Saudades brings one of these sad cases to light
Mais il expose l'état de nos connaissances sur le cosmos.	but it sets up the state of our knowledge of the cosmos.
FR EXPOSE DES MOTIFS 1 ) CONTEXTE DE LA PROPOSITION 110	EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
Iván Lasso expose les principaux problèmes pour les blogueurs aujourd'hui	Lasso says of the biggest issues for bloggers today
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He distinctly explains His signs for those who can understand.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	Those are God's bounds He makes them clear unto a people that have knowledge.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	And these are the bonds of Allah He expoundeth them unto a people who know.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge.
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He explains the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail for people who have knowledge.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	These are God s limits He makes them clear to people who know.
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He details the revelations for a people who know.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	And these are Allah's bounds, which He makes clear for the guidance of those who know (the consequences of transgression).
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He expounds His signs for the people who know.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	These are the limits of Allah. He manifesteth them for people who have knowledge.
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He detaileth the revelations for people who have knowledge.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	These are Allah s bounds, which He clarifies for a people who have knowledge.
Il expose les signes pour les gens doués de savoir.	He elaborates the signs for a people who have knowledge.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	Those are the Bounds of Allah. He makes them plain to people who know.
Voilà les ordres d'Allah, qu'Il expose aux gens qui comprennent.	These are the limits of Allah, which He makes clear to a people who know.

Recherches associées : Expose - Il Expose - L'article Expose - Il Expose - Il Expose - Il Expose - Document Expose - Il Expose - Il Expose - Expose De - Rapport Expose - Lui-même Expose

Afficher cette page en français