Translation of "poème d'amour" to English language:


  Dictionary French-English

Poème - traduction : D'amour - traduction : Poème d'amour - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pas mal, comme poème d'amour !
Not bad for a love poem.
Et c'est ainsi qu'elle a écrit son premier poème, un poème d'amour, comme je n'en avais jamais entendu.
And so she wrote her first poem, a love poem unlike any I had ever heard before.
Pas étonnant que la Lune à la fenêtre semble avoir dérivé depuis un poème d'amour que vous connaissiez par cœur dans le temps.
No wonder the Moon in the window seems to have drifted out of a love poem that you used to know by heart.
Alors, avant de vous en dire plus sur le cerveau, je voudrais vous lire ce que je considère comme le plus puissant poème d'amour au monde.
So, before I start telling you about the brain, I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth.
Ce monde a tant besoin d'amour, d'amour et encore d'amour !
There's nothing this world needs so much as love, love, more love!
Au Val d'Amour Les femmes d'amour
At The Valley of Love the girls who serve
Aux femmes d'amour Du Val d'Amour
With the girls who serve in The Valley of Love
Ceci est un poème plus récent, un poème tout neuf.
This is a newer poem, a brand new poem.
D'amour
Love
Marie, poème.
Marie, poème.
Gueule d'Amour ! Non mais, Gueule d'Amour , regardetoi dans une glace !
Lady Killer! No but Lady Killer, look at yourself in the mirror.
Rivière d'amour
River of love
Fleur d'amour
Flower of love
Rivière d'Amour
River of Love
Visages d'Amour
Faces of Love
Tant d'amour.
So much love.
Parlezmoi d'amour
Parlezmoi d'amour
Parlezmoi d'amour
Reditesmoi des choses tendres
Brigand d'amour !
You old sweet rascal, you.
Parlezmoi d'amour !
Talk about love
Voleuse d'amour !
You thief of love.
Gueule d'Amour !
Lady killer.
Qui vient pleurer son mal d'amour Au cabaret du Val d'Amour
Crying out his lovesickness in The Valley of Love Cabaret
Ce qui m'intéresse, c'est d'exprimer le poème, et de trouver ce que le poème a à me dire et d'apprendre quelque chose du poème.
I am interested in expressing the poem, and finding out what the poem has to say to me and learning something from the poem.
N'est il pas évident qu'il parle d'amour normal et d'amour contre nature?
So, is it not clear that the love described... relates to natural and unnatural love?
De cet environnement d'amour, le mot wenesom est apparu, signifiant philtre d'amour .
From this milieu of amore, the word wenesom emerged, meaning love potion.
Je ne sais pas où le poème va, le poème me dit où aller.
I don't know where the poem is going, the poem tells me where to go.
Je suis d'amour.
I am of Love.
Un symbole d'amour ?
A symbol of love?
Le Chant d'amour.
Le chant d'amour 37.
Rêve d'Amour Merveilleux
Dream of Blissful Love
La partie d'amour !
The loved part!
Quelle histoire d'amour ?
What love story?
J'ai besoin d'amour!
I need love!
Un nid d'amour
The practical kind
C'est lotion d'amour.
It's love lotion.
C'est Souffle d'Amour ?
Is it Galahad's Breath of Love?
40 nuits d'amour !
We'll make love in 40 cities.
Une histoire d'amour !
Love affair.
Des histoires d'amour.
Love stories.
Une chanson d'amour
A love song
Ça parle d'amour.
It's about love. Poems.
Une chanson d'amour?
Shall it be of love?
Une chanson d'amour...
A love song...
lnfâme, voleuse d'amour.
You juggler! You thief of love!

 

Recherches associées : Poème épique - Poème Héroïque - Poème Lyrique - Poème Symphonique - Poème Narratif - Poème De - Collection Poème - Poème Compose - Poème Préféré - Poème De Ton - Poème En Prose - Le Poème De