Il n'y a que le strict nécessaire. Le strict...	Just the necessaries of life.
Mode strict	Strict mode
Verrouillage strict	Strict locking
Compte tenu de l'importance politique de la question marocaine, je crois que le respect strict du protocole passe au second plan.	I would say that, given the political importance of the Moroccan question, strict adherence to protocol on the agenda is of secondary importance.
Je suis strict.	I'm strict.
HTML 4.01 Strict	HTML 4.01 Strict
XHTML 1.0 Strict	XHTML 1.0 Strict
régime hypocalorique strict.	restricted diet.
La Commission propose donc de procéder à un encadrement strict de ces aides dans des limites précises et préalablement définies au plan communautaire.	The Commission is therefore proposing to contain these various forms of aid within specific limits defined in advance at Community level.
Ensuite, il faut parler du financement de ce plan, bien que celui ci ne rentre pas dans le domaine strict de notre commission.	Secondly, we must speak about the funding of this plan, although this is not strictly an issue for our committee.
Je suis très strict.	I'm very strict.
Le strict nécessaire, seulement.	Just the bare necessities.
Vous étiez très strict.	Get him my kimono
Ensemble , nous contribuons , sur le plan stratégique et opérationnel , à la réalisation de nos objectifs communs , dans le strict respect du principe de décentralisation .	We jointly contribute , strategically and operationally , to attaining our common goals , with due respect to the principle of decentralisation .
Mon patron est très strict.	My boss is very strict.
Mon père est très strict.	My dad is very strict.
TheDoraism Démesurément strict, nonnes conservatrices.	TheDoraism Unreasonably strict, conservative nuns.
iNode de quota strict 160	iNode Hard Quota
Essayer d'utiliser l'encodage ISO strict	Try to use strict ISO encoding
C'est noir au sens strict.	It will be black in the purest sense.
Notre infirmier est très strict.	Our nurse is very strict.
Aide limitée au strict minimum	Aid limited to the minimum necessary
Un strict contrôle des voyageurs est utile, mais un contrôle plus strict encore des immigrés est indispensable.	We also have a more private supervisory option in the form of the ECAC, the European Civil Aviation Conference, which is already making a sustained contribution to this area of activity.
Elle a fait le strict minimum.	She did the bare minimum.
Sami est très strict et professionnel.	Sami is very strict and professional.
le fichier de quota strict 160	File Hard Quota
Entreprise or compagnie (au sens strict)	Enterprise or company (in the strict sense)
C'est leur droit le plus strict.	I most definitely cannot blame them for doing so.
C'est votre droit le plus strict.	You're entitled to your opinion.
C'était votre droit le plus strict.	You had a perfect right.
Il est terriblement strict avec moi.	You know, he's awfully strict with me.
Je n'achète que le strict nécessaire.	No buts I buy only what a woman needs most.
Son professeur devrait être strict avec lui.	His teacher should be strict with him.
On lui conseille d'entreprendre un régime strict.	He is advised to go on a strict diet.
Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.	She advised him to go on a strict diet.
Je n'ai fait que le strict minimum.	I only did the bare minimum.
Un encadrement strict des règles de sécurité	A strict framework for safety rules
Contrôle strict des documents relatifs aux enquêtes	Strict control over investigation documents
Un contrôle glycémique strict devra être effectué.	Glycaemic control should be monitored closely.
Il est très strict avec les choristes.	Mr. Kent is very strict about chorus people being on time.
Dernièrement, j'ai suivi un régime très strict.	The last couple of days, I've been on a very strict diet.
Ton père a l'air d'être sacrément strict.	I say, your governor must be a crusty old bird.
Il était strict dans l'éducation de ses enfants.	He was strict in disciplining his children.
Elle lui a conseillé d'entreprendre un régime strict.	She advised him to go on a strict diet.
Il était strict et sévère avec ses troupes.	Although he was strict and severe with his soldiers, he was particularly considerate to the people in general, and made their burdens as light as possible.

Recherches associées : Strict Sur - Régime Strict - Calendrier Strict - Professeur Strict - Budget Strict - Strict Minimum - Sens Strict - Calendrier Strict - Sens Strict - Calendrier Strict - Calendrier Strict - Calendrier Strict

Afficher cette page en français