Translation of "personne spéciale" to English language:
Dictionary French-English
Personne - traduction : Personne - traduction : Personne spéciale - traduction : Personne spéciale - traduction : Personne - traduction : Spéciale - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
On ne laisse entrer personne sans permission spéciale. | They don't let anyone enter without special permission. |
Tu es personne mais de façon très spéciale. | Maybe this is the special somebody you have to be. |
vous devez être une personne spéciale pour mon fils. | At any rate, you must be a special person to my son. |
4. Toute personne demandant une autorisation spéciale de recourir doit fournir | quot 4. A petitioner for special leave to appeal shall lodge |
e) toute personne à qui la naturalisation est accordée par faveur spéciale. | (e) Persons who obtain a special grant of naturalization by law. |
Puisque tu me le dis à moi, j'ai l'impression d'être une personne spéciale. | Since you're saying that to me, I feel like a special person. |
Vous ne pouvez pas faire cours à Carnegie Mellon sans remercier une personne très spéciale. | YOU CAN'T GlVE A TALK AT CARNEGlE MELLON WlTHOUT ACKNOWLEDGlNG ONE VERY SPEClAL PERSON, |
D'autre part, selon la loi russe, une personne peut manifester seule sans avoir besoin d'autorisation spéciale. | On the other hand, according to the Russian law, a protest by one person does not require special permission. |
Vous ne pouvez pas faire de conférence à Carnegie Mellon sans remercier une personne très spéciale. | Vous ne pouvez pas faire de conférence à Carnegie Mellon sans remercier une personne très spéciale. |
On ne peut pas faire de conférence à Carnegie Mellon sans parler d'un personne très spéciale. | You can't give a talk at Carnegie Mellon without acknowledging one very special person. |
Mais parmi eux tous il y a plus de 90 nationalités une personne est particulièrement spéciale. | Now I am living together with representatives from all over the globe. |
En vous écoutant parler, on dirait que vous avez une personne spéciale dans votre coeur. Oui...enfin | It shows that you have someone special in your heart. yes...well |
quot L apos article 4 prévoit que toute personne demandant une autorisation spéciale de recours doit présenter le jugement contesté. | quot Rule 4 provides that a petitioner for special leave to appeal lodge the judgment from which special leave to appeal is sought. |
Edition spéciale. Edition spéciale. | Hey, special extra. |
Édition spéciale ! Édition spéciale ! | The latest kidnapping! |
En outre, les États membres peuvent appliquer une procédure spéciale, prévue au paragraphe 3, lorsqu une personne dépose une demande d asile ultérieure | Moreover, Member States may apply a specific procedure as referred to in paragraph 3, where a person makes a subsequent application for asylum |
Après la mort physique d'une personne, le corps est placé dans une pièce spéciale dans la maison traditionnelle, qui s'appelle le tongkonan. | So after a person's physical death, their body is placed in a special room in the traditional residence, which is called the tongkonan. |
La Commission spéciale l'annule si elle estime qu'il n'existe plus de sérieux motifs pour le Ministre de l'intérieur de soupçonner la personne visée. | SIAC cancelled an order if it considered that there were no longer reasonable grounds for the Home Secretary to suspect the person in question. |
Par décision spéciale de la commission, toute autre personne peut être invitée à assister à une réunion et à y prendre la parole. | By special decision of a committee, any other person may be invited to attend andto speak at a meeting. |
À la suite d'odieux complots contre le Gouvernement et ma personne, j'ai décidé de constituer une assemblé spéciale qui dépende directement de moi. | On the charge of outrageous acts against the government and my own person, I've decided to call you, gentlemen, in special assembly chaired solely by myself. |
spéciale | special |
SPÉCIALE | ISSUE |
On s'est aussi demandé si le fait d'accorder une protection spéciale aux actionnaires ne reviendrait pas en réalité à protéger l'investissement plutôt que la personne. | It was also questioned whether the provision of special protection for shareholders would not in fact protect the investment rather than the national. |
C'était probable, car personne ne possédait mieux que lui la carte du monde. Il n'était endroit si reculé dont il ne parût avoir une connaissance spéciale. | It was likely, for no one seemed to know the world more familiarly there was no spot so secluded that he did not appear to have an intimate acquaintance with it. |
Coopération spéciale | Special cooperation |
Etude spéciale | Special study |
d'éducation spéciale | special education |
spéciale féminine. | spéciale féminine. |
Réflexion spéciale | Special reflection |
Réponse spéciale | Reply Special |
Occasion spéciale | Special Occasion |
Copie spéciale... | Copy Special... |
Catégorie spéciale | Exchange and Cooperation Center for Latin America |
Opération spéciale | Special operation. |
Catégorie spéciale | Special category |
Édition spéciale | Special edition |
Edition spéciale ! | special edition! |
Edition Spéciale ! | Extry! Extry! |
Edition spéciale. | EXTRA! |
Édition Spéciale ! | Extra! Extra! Extra! |
Édition spéciale ! | Extra, read all about it! |
Édition spéciale ! | Extra paper! |
Edition spéciale! | Shot by wife. Extra. Paper. |
Edition spéciale ! | Extra! |
Info spéciale | Hi, special extra here |
Recherches associées : Cette Personne Spéciale - Une Personne Spéciale - Personne Très Spéciale - Catégorie Spéciale - Vente Spéciale - Promotion Spéciale - Livraison Spéciale - Perte Spéciale - Autorisation Spéciale - Tâche Spéciale - Reconnaissance Spéciale - Performance Spéciale