Translation of "paysages magnifiques" to English language:
Dictionary French-English
Paysages magnifiques - traduction : Paysages magnifiques - traduction : Paysages magnifiques - traduction : Paysages magnifiques - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Magnifiques paysages des hauts de Suyan, Malapatan, Sarangani (Partagé par Mong) | Beautiful landscape of Upper Suyan, Malapatan, Sarangani (Shared by Mong) |
| Mais l'attrait d'Ouarzazate va beaucoup plus loin que ses magnifiques paysages. | But Ouarzazate's appeal goes far beyond its beautiful landscapes. |
| Il en va de la préservation des richesses naturelles, de paysages précieux et d'espèces magnifiques. | It is about the conservation of the natural resources, valuable landscapes and endangered species. |
| ou de magnifiques paysages... ou des ombres vagues... ou des objets géométriques flottant dans l'espace. | Or they may be cloud forms or great landscapes or vague shadows or geometrical objects floating in space. |
| Ces ornithologues amateurs sont habituellement très heureux de trouver une grande variété d'oiseaux dans de magnifiques paysages. | These birdwatchers are usually very excited to find a variety of birds located in beautiful sceneries. |
| Monsieur le Président, combien de fois, sillonnant l'Europe, avons nous vu des villes magnifiques, des paysages agricoles splendides ? | Mr President, how often while travelling around Europe have we seen beautiful towns and beautiful agricultural landscapes? |
| C est un itinéraire difficile, certes, mais les magnifiques panoramas sur des paysages presque alpins en valent vraiment la peine. | This route is demanding, but the wonderful vistas of the expansive alpine landscape definitely make the effort worthwhile. |
| Vous découvrirez de magnifiques paysages que vous associerez à la foi et aux traditions toujours vivantes de la Slovaquie morave. | Combine getting to know the beautiful landscape with the faith and traditions of the Moravian Slovakia region which are still alive today. |
| Outre ses magnifiques et rudes paysages, cette région s est rendue célèbre par sa production de verre et de bijoux de verre, dont les origines remontent au XIVe siècle. | In addition to its ruggedly beautiful landscapes, this region is also famous for glass production and costume jewellery, the origins of which reach as far back as the 14th century. |
| Nous avons effectué des activités agricoles et préparé des repas copieux, joué de la musique ensemble et passé du temps à nous promener et nous émerveiller des magnifiques paysages. | We helped with farming activities and hearty meal preparation, played music together and spent time wandering and marveling over the beautiful scenery. |
| Magnifiques. | Certainly. |
| Magnifiques. | Awesome. |
| Magnifiques. | Beautiful. |
| Repenser les paysages comme des paysages que nous avons transformés. | I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. |
| Par ses paysages naturels magnifiques situés tout près de la base maritime et sa proximité avec les cités romaines importantes de Puteoli et Naples, Misène devient le site des villas romaines de luxe. | With its gorgeous natural setting close to the naval base and the nearby important Roman cities of Puteoli and Neapolis, Misenum became the site of Roman luxury villas. |
| Magnifiques costumes! | Great costumes. |
| Sont magnifiques? | Is beautiful? |
| Magnifiques ! Extraordinaires ! | Ah, marvelous, stupendous, colossal. |
| Des photos magnifiques. | Great photos. |
| Elles sont magnifiques. | They are magnificent. |
| Elles sont magnifiques. | Yes, well, they're lovely. |
| Quatre semaines magnifiques. | Four glorious weeks. |
| Ils sont magnifiques. | Yes, they're lovely. |
| Elles sont magnifiques ! | They're lovely! |
| Quelles fleurs magnifiques. | What beautiful flowers. |
| Elles sont magnifiques. | They look beautiful. |
| De magnifiques pursang. | Wonderful steeds. |
| Elles sont magnifiques. | They are beautiful. |
| Elles sont magnifiques. | Aren't they lovely? |
| Elles sont magnifiques. | They were lovely. |
| De magnifiques lettres! | Yes, masterly letters. |
| Vos yeux magnifiques. | Your remarkable eyes. |
| Les magnifiques paysages de cette région ont servi de toile de fond à l'atelier, qui enseignait aux enfants à approcher et apprécier les détails de la vie quotidienne et à développer un sens de la communauté. | The beautiful landscapes of the region were the backdrop for the workshop, which taught the children how to approach and appreciate the details of daily live and to have a sense a community. |
| Si vous n'êtes pas d'accord avec ces vers, regardez ces paysages montagnards kirghizes d'une beauté à couper le souffle immortalisés en images magnifiques du photographe russe Ivan Dementievskiy lors de sa récente tournée photographique au Kirghizistan. | If you disagree with the verses, have a look at this breathtaking scenery of Kyrgyz mountains caught on camera. The amazing shots were taken by Russian photographer Ivan Dementievskiy during his recent photo tour of Kyrgyzstan. |
| Games of Thrones et le Kirghizistan ont beaucoup de choses en commun des paysages poétiques, de magnifiques costumes et une tradition de troubles politiques basés sur un fossé entre les hommes puissants du nord et du sud. | Games of Thrones and Kyrgyzstan share a lot in common poetic landscapes, fantastic costumes and a tradition of political turbulence predicated on a divide between northern and southern powerbrokers. |
| Ses photos sont magnifiques. | Her photos are beautiful. |
| Tellement de sons magnifiques ! | So many great sounds! |
| Ils sont tous magnifiques ) | All the drawings are wonderful ) |
| Ces photos sont magnifiques. | These pictures are beautiful. |
| Ces arbres sont magnifiques. | These trees are beautiful. |
| Où des gens magnifiques | Where beautiful people |
| Telles de magnifiques étoiles. | Such a beautiful stars. I see but |
| Elles sont magnifiques, non ? | Aren't they beautiful? |
| Ils sont vraiment magnifiques ! | Aren't they beautiful this year? |
| Vos cheveux sont magnifiques. | Your hair is so beautiful. |
Recherches associées : Magnifiques Animaux - Les Magnifiques - Paysages Panoramiques - Paysages Uniques - Paysages Majestueux - Paysages Alpins - Paysages Pittoresques - Paysages étonnants - Paysages Ruraux - Paysages Spectaculaires - Paysages Côtiers
