Translation of "part de crédit" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Voulez vous que je tâche de vous trouver du crédit quelque part? | Shall I try and get you credit somewhere? |
ANNEXE I Equation de base traduisant l équivalence des prélèvements de crédit, d une part, et des remboursements et paiements d autre part. | ANNEX I The basic equation expressing the equivalence of drawdowns on the one hand and repayments and charges on the other |
En Afrique, le crédit de communication est devenu une monnaie à part entière. | In Africa, you know, airtime has become literally a currency in its own right. |
(ac) une part significative du risque de crédit a été transférée à des tiers via une protection de crédit financée ou non financée | (ac) significant credit risk has been transferred to third parties either through funded or unfunded credit protection |
Ce crédit couvre la quote part patronale de l assurance des soins de santé. | This appropriation covers the Agency s sickness contributions. |
Part des cinq étab . de crédit les plus importants dans le total des actifs | The ECB calculates transactions by taking the difference between end month stocks and then identifying and removing those effects that do not arise from transactions . |
Part des 5 établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs | Share of the 5 largest CIs in total assets |
Nombre d' employés d' établissements de crédit Nombre de succursales d' établissements de crédit Nombre de filiales d' établissements de crédit Indice Herfindahl pour le total des actifs des établissements de crédit ( CR5 ) Part des 5 établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) | Credit institutions Number of employees of CIs Number of branches of CIs Number of subsidiaries of CIs Herfindahl index for CIs total assets Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) |
Nombre d' unités locales ( succursales ) d' établissements de crédit Nombre d' employés d' établissements de crédit Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) Indice Herfindahl pour le total des actifs des établissements de crédit | Number of local units ( branches ) of CIs Number of employees of CIs Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) Herfindahl index for CIs total assets |
Nombre d' unités locales ( succursales ) d' établissements de crédit Nombre d' employés d' établissements de crédit Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) Indice Herfindahl pour le total des actifs des établissements de crédit | Number of local units ( branches ) of CIs Number of employees of CIs Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) Herfindahl index for CIs total assets |
Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) . | Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) . |
Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs (CR5) | Share of the 5 largest CIs in total assets (CR5) |
2 Une part significative du risque de crédit est considérée comme transférée dans les cas suivants | 2 Significant credit risk shall be considered as transferred in either of the following cases |
Sur le plan de la gestion, ce crédit de 3 millions de dollars a été mis à part. | For management purposes, the 3 million allocation has been treated as distinct and separate. |
D0462 crédit crédit à la consommation, établissement de crédit établissement de crédit | D0842 T1690 D1030 T1995 D1236 D1011 T1685 T1684 D0039 D0034 environmental policy, OECD, summit meeting external debt, Latin America, summit meeting economic concentration merger, merger control |
Part des 5 établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) S11 S12 S13 | Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) S11 S12 S13 S14 S17 |
Indicateur no 5 Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs ( CR5 ) . | Indicator No 5 Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) . |
Pour leur part , les utilisateurs des notations de crédit ne devraient pas se reposer aveuglément sur ces notations . | The users of credit ratings should not rely blindly on credit ratings . |
2 Une part significative du risque de crédit est considérée comme ayant été transférée dans les cas suivants | 2 Significant credit risk shall be considered as transferred in either of the following cases |
Nulle part, cependant, ne sont spécifiés les droits que devraient avoir les salariés des établissements de crédit concernés. | Yet nowhere is there any specific mention of the rights which the employees of the credit institutions in question ought to have. |
Indicateur no 5 Part des cinq établissements de crédit les plus importants dans le total des actifs (CR5). | Indicator No 5 Share of the five largest CIs in total assets (CR5). |
( CL ) Modèle à utiliser au cas où un établissement de crédit a recours au mode CL Entre , d' une part nom et adresse d' un établissement de crédit représenté ( e ) par ..... | AGGREGATED LIQUIDITY AGREEMENT VARIANT B Template for use of the AL mode by one credit institution Between , on the one hand name and address of a credit institution represented by ..... |
T1266 T1408 crédit à la consommation crédit, établissement de crédit établissement de crédit | T2052 D1255 economic consequence EAGGF Guarantee Section, fraud, Italy, wine T1094 energy research, fall in prices, petroleum product, price of energy |
(k) une part significative du risque de crédit associé aux expositions sous jacentes a été transférée à des tiers | (k) significant credit risk associated with the underlying exposures has been transferred to third parties |
En l'absence de toute explication de la part de l'État partie, le crédit voulu doit être accordé aux allégations de l'auteur. | In the absence of any clarifications of the State party in this regard, due weight must be given to the author's allegations. |
fraction résiduelle payable à crédit , la fraction subsistant après imputation, sur la part locale, de l'ensemble des acomptes afférents au marché | balance payable on credit shall mean the balance outstanding after charging against the local portion all payments made on account in connection with the contract |
Le dispositif de déclaration est constitué de sept tableaux tableau 1_établissements de crédit (encours), tableau 2_établissements de crédit (encours), tableau 4_établissements de crédit (encours), tableau 1_établissements de crédit reclassements, tableau 1_établissements de crédit réévaluations, tableau 2_établissements de crédit reclassements et tableau 2_établissements de crédit réévaluations. | The reporting scheme consists of seven tables Table 1_credit institutions (stocks), Table 2_credit institutions (stocks), Table 4_credit institutions (stocks), Table 1_credit institutions reclassifications, Table 1_credit institutions revaluations, Table 2_credit institutions reclassifications and Table 2_credit institutions revaluations. |
CONVENTION DE CENTRALISATION DE LIQUIDITÉ ( CL ) VARIANTE B Modèle à utiliser au cas où un établissement de crédit a recours au mode CL Entre , d' une part nom et adresse d' un établissement de crédit représenté ( e ) par ..... | AGGREGATED LIQUIDITY AGREEMENT VARIANT B Template for use of the AL mode by one credit institution Between , on the one hand name and address of a credit institution represented by ..... |
CONVENTION DE CENTRALISATION DE LIQUIDITÉ ( CL ) VARIANTE B Modèle à utiliser au cas où un établissement de crédit a recours au mode CL Entre , d' une part nom et adresse d' un établissement de crédit représenté ( e ) par ..... | ( b ) AGGREGATED LIQUIDITY AGREEMENT VARIANT B Template for use of the AL mode by one credit institution Between , on the one hand name and address of a credit institution represented by ..... |
D apos autre part, cet accès plus facile au crédit pourrait servir aux gouvernements de prétexte pour différer le paiement de leurs obligations. | It might also give Governments an excuse to delay paying their dues. |
3.7.2 D'autre part, le développement de services que l'on considérerait comme annexes ne doit pas conduire au renchérissement du coût du crédit. | 3.7.2 Furthermore, the development of services which may be considered to be related must not increase the cost of the loan. |
D'autre part, le système comporte des risques, tant pour les établissements de crédit du pays d'origine que pour ceux du pays d'accueil. | Finally, Mr De Pasquale's report on agreements with third countries is a very important report in so far as it calls for greater participation by Parliament in this work. |
Premièrement , en vertu du dispositif proposé , il faut s' attendre à ce que l' agence de notation de crédit désignée pour émettre une notation de crédit dans un cas donné soit soumise à une concurrence accrue de la part d' autres agences de notation de crédit éligibles ( qui n' ont pas été désignées ) . | First , under the proposed arrangements , the CRA appointed to issue a credit rating in a given case is expected to be subject to increased competition from other eligible CRAs ( non appointed CRAs ) . |
Établissements de crédit (hors Agences établissements de crédit (2) | Credit institution (excluding Agency credit institution)2 |
Nombre des établissements de crédit Nombre de fusions et acquisitions domestiques auxquelles des établissements de crédit sont partie prenantes Total des actifs des établissements de crédit Total des crédits des établissements de crédit à des nonétablissements de crédit Total des dépôts des établissements de crédit provenant de non établissements de crédit | Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non CIs |
À part ces quatre catégories principales, il existe les services financiers de la poste, les caisses de crédit municipal et les établissements financiers spécialisés. | Apart from these four main groups, there are post banks, municipal banks and specialised financial institutions. |
(ap) les conditions du transfert d une part significative du risque de crédit à des tiers, en application des paragraphes 2, 3 et 4 | (ap) the conditions for the transfer of significant credit risk to third parties in accordance with paragraphs 2, 3 and 4 |
(z) les conditions du transfert d une part significative du risque de crédit à des tiers, en application des paragraphes 2, 3 et 4 | (z) the conditions for the transfer of significant credit risk to third parties in accordance with paragraphs 2, 3 and 4 |
4 . Nombre des établissements de crédit Nombre de fusions et acquisitions domestiques auxquelles des établissements de crédit sont parties prenantes Total des actifs des établissements de crédit Total des crédits des établissements de crédit à des non établissements de crédit Total des dépôts des établissements de crédit provenant de non établissements de crédit | This dimension specifies whether the reported series is expressed in national or in the common ( euro ) currency . |
En outre, ces prêts ne portent pas intérêt, à part une faible commission de service représentant moins de 1 de la partie décaissée du crédit. | IDA does not charge interest, but the loans carry a small service charge, less than 1 per cent on the outstanding balance. |
Une part notable de ces risques appartient à des catégories de risque bien connues comme les risques de crédit, de marché, de taux d'intérêt et d'assurance. | A substantial part of these risks adds to the well known categories of risk including credit, market, interest rate, and insurance risks. |
Robert N. Thompson continue à diriger le Parti du Crédit social au Canada anglais, mais perd un part considérable du vote. | Robert N. Thompson continued to lead the Social Credit Party in English speaking Canada, but lost a significant share of the vote. |
Chacun des établissements de crédit bénéficiaires est tenu en proportion de la part de l' assiette des réserves de l' établissement scindé qui lui est transférée . | Reserves held by the institution being divided during the maintenance period in which the division takes effect shall be allocated between the recipient institutions which are credit institutions in the same proportions . |
D'une part, les systèmes d'assurance crédit à l'exportation demeurent essentiellement nationaux, malgré l'intégration politique, économique, financière et, dans le cadre de l'euro, monétaire de l'Europe. | 4.4.7.1 On the one hand, export credit insurance schemes continue to be organised mainly on a national level, despite the political, economic, financial and, following the introduction of the euro, monetary integration in the EU. |
séparément pour le portefeuille de négociation et le portefeuille hors négociation , les informations suivantes , ventilées par type d' exposition i ) l' encours total des expositions titrisées par l' établissement de crédit , en présentant séparément les titrisations traditionnelles et synthétiques d' une part et les titrisations pour lesquelles l' établissement de crédit n' est que sponsor d' autre part | ( i ) the total amount of outstanding exposures securitised by the credit institution , separately for traditional and synthetic securitisations and securitisations for which the credit institution acts only as sponsor |
Recherches associées : De Part - Part De - De Crédit - D'une Part, D'autre Part - Part De Marché - Part De Contrôle - Part De L'emploi - Part De Détail - Part De Gâteau - Part De Risque - De Quelque Part - Part De Contribution - Part De Retour