Translation of "paroisse catholique" to English language:
Dictionary French-English
Catholique - traduction : Paroisse - traduction : Catholique - traduction : Paroisse catholique - traduction : Paroisse - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cette paroisse catholique relève du diocèse de Trois Rivières. | This Catholic parish falls within the Diocese of Trois Rivières. |
| Chronologie religieuse érection canonique de la paroisse catholique de Sainte Thècle . | Religious chronology 1873 March 14 canonical erection of the Catholic parish of Sainte Thècle (Paroisse catholique de Sainte Thècle). |
| L'église de St Thomas More, est une paroisse catholique, située à UEP Industrial Park. | The Church of St Thomas More, Subang Jaya (STM), is a Roman Catholic parish, located in UEP Industrial Park, USJ. |
| Primitivement filiales de la paroisse de Minversheim, Eckendorf et Altdorf forment en 1474 une paroisse autonome, d'abord catholique puis luthérienne à partir de 1545. | Originally affiliated to the Parish of Minversheim, in 1474 Eckendorf and Altdorf formed an independent parish, first Catholic then Lutheran from 1545. |
| Santé Cultes La paroisse catholique du Vernet dépend du Diocèse de Digne, Riez et Sisteron. | Religion The Catholic parish of Le Vernet depends on the Diocese of Digne, Riez and Sisteron. |
| La paroisse catholique fait partie du doyenné de Vauvert au sein du diocèse de Nîmes. | The catholic parish is a part of the deanery of Vauvert and diocese of Nîmes. |
| À la même époque, la paroisse catholique de la ville est dirigée par un curé archiprêtre et des vicaires. | At the same time, the Catholic parish of the city was headed by a priest archpriest, and vicars. |
| Cultes Au Moyen Âge, Baerenthal est une annexe de la paroisse catholique d'Obersteinbach, de l'archiprêtré du Haut Haguenau au diocèse de Strasbourg. | Religion Catholic In the Middle Ages, Baerenthal was part of the parish of Obersteinbach , of the archbishopric of Haut Haguenau in the diocese of Strasbourg. |
| Le procès de cet accusé, un prêtre catholique de la paroisse de Nyange, préfecture de Kibuye, s'est ouvert le 20 septembre 2004. | The trial of this accused, a Catholic priest at the parish of Nyange in Kibuye prefecture, commenced on 20 September 2005. |
| L'origine du toponyme Hérouxville est liée la reconnaissance publique à l'égard de l'abbé Joseph Euchariste Héroux (1863 1943), fondateur de la paroisse catholique. | The origin of the name Hérouxville related public recognition with respect to Father Joseph Euchariste Héroux (1863 1943), founder of this Catholic parish. |
| La paroisse catholique de La Mobile est créée le par Jean Baptiste de La Croix de Chevrières de Saint Vallier, évêque de Québec. | Mobile's Roman Catholic parish was established on July 20, 1703, by Jean Baptiste de la Croix de Chevrières de Saint Vallier, Bishop of Quebec. |
| Vers 1655, l'évêque de Nîmes, Anthyme Denis Cohon, dont dépendait alors la paroisse de Meyrueis, confie la restauration du culte catholique à une communauté de jésuites. | Around 1655, Anthyme Denis Cohon, bishop of Nîmes in charge of the parish of Meyrueis, entrusts a Jesuits community with the restoration of Catholic worship. |
| La première paroisse de Brest leur fut consacrée (paroisse des Sept Saints). | The products which have replaced them for small boats (e.g. |
| Belle paroisse, PériBonka. | Peribonka is a fine parish indeed. |
| La défense de la paroisse est dirigée par un ancien de la paroisse. | The defense of the local area was directed by the highest official, the parish elder. |
| La piste de BMX de la Brocardière (L'équipe DN1 Redline Lyon Dardilly championne de France 2009) Cultes Les deux églises, Saint Jean Marie Vianney et Saint Claude, forment la paroisse catholique de Dardilly. | Economic Dardilly is made up of two principal and nearby commercial centres, one around the church of Saint Jean Marie Vianney (Dardilly le Bas, or Lower Dardilly), the other around the church of Saint Claude (Upper Dardilly, Dardilly le Haut). |
| Pourquoi pas dans la paroisse? | Get a room here in the parish. Not a bad idea. |
| Voir carte de Cassini.La paroisse d'Artigat était certainement la paroisse la plus importante de cette enclave languedocienne. | The Parish of Artigat (shown as Arugat on the Cassini Map) was certainly the most important parish of this Languedoc enclave. |
| LÉglise catholique éthiopienne, Église catholique abyssinienne ou Église catholique guèze est une des Églises catholiques orientales. | Like the other Eastern Catholic Churches, the Ethiopian Catholic Church is in full communion with the Holy See. |
| La communauté catholique crée la paroisse Sainte Claire, par fusion des paroisses de la ville d'Annonay, de Roiffieux, des villages de La Vocance Vocance, Villevocance, Vanosc, Saint Julien Vocance, Le Monestier et du hameau de Toissieu. | The Catholic community created the parish of Sainte Claire by merging the parishes of the city of Annonay, Roiffieux, Vocance, Villevocance, Vanosc, Saint Julien Vocance, Monestier, and the hamlet of Toissieu. |
| Bientôt les habitants, trouvant la paroisse un peu trop loin, demandent à fonder leur propre paroisse dès 1843. | Soon residents, finding the Sainte Anne de Varennes parish too far away, asked to establish their own parish in 1843. |
| La paroisse fut érigée en 1793. | The parish was established in 1793. |
| La paroisse a été formée en 1724 d'une partie de la paroisse antique de St Martin in the Fields. | Ecclesiastical parish A civil parish of St George Hanover Square, and an ecclesiastical parish, were created in 1724 from part of the ancient parish of St Martin in the Fields. |
| Service de secours catholique Conférence catholique des États Unis (1978) | Women's Political Watch (2002) |
| Jeanne Delanoue, née et baptisée le à Saumur (paroisse Saint Pierre), sous le règne de Louis XIV et décédée le dans la même ville sous le règne de Louis XV est une sainte catholique, fêtée le 17 août. | Saint Jeanne Delanoue (Saint Joan of the Cross) (June 18, 1666 August 17, 1736) is a saint in the Roman Catholic Church from France and founder of the Congregation of St. Anne of Providence. |
| Eglise catholique | Catholic Church |
| Communauté catholique | Catholic community |
| Allemand catholique. | German, Roman Catholic |
| Catholique, Beyrouth. | Catholique, Beirut. |
| Je téléphone au bureau de la paroisse | I am calling the parish office |
| Au , Escaufourt était de la paroisse d'Honnechy. | in the 12th century, Escaufourt was in the parish of Honnechy. |
| La paroisse dépendait de l'archevêché de Bourges. | The parish was a dependency of the Archbishop of Bourges. |
| Wicklow est une paroisse du Nouveau Brunswick. | Wicklow is a town in Ireland. |
| En 1700 l église fut érigée en paroisse. | In 1700 the church was set up in parish. |
| La rivière Layou coule dans la Paroisse. | The parish is also home to the Layou River. |
| Tu les fais travailler pour la paroisse? | What's this store racket? Got the kids shilling for the parish? |
| Jerry Connolly. Le curé de la paroisse. | Jerry Connelly, the priest from the parish. |
| Je vais donc vous attribuer une paroisse. | So I'm going to assign you to a parish. |
| La communauté catholique est bien implantée avec la présence d une mission catholique. | Demographics The population is mainly Muslim, but with the presence of a Roman Catholic mission the Roman Catholic community is also well established. |
| L'Église catholique aux Émirats arabes unis fait partie de l'Église catholique mondiale. | The Roman Catholic Church in the United Arab Emirates is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome. |
| En 1843, le prêtre de la paroisse, Paul Charpenel, rédige des Annales de la paroisse de Prads , non publiées à ce jour. | In 1843, the priest of the parish, Paul Charpenel, writes the annals of the parish of Prads, not published to date. |
| Es tu catholique ? | Are you Catholic? |
| Êtes vous catholique ? | Are you Catholic? |
| Pas très catholique? | Not very Catholic? |
| Elle est catholique. | She was raised Catholic. |
Recherches associées : Paroisse Civile - Juste Paroisse - Commis Paroisse - Paroisse Locale - Taxe Paroisse - Paroisse Rurale - Mission Catholique - Communauté Catholique - Messe Catholique - Fervent Catholique
