Translation of "parmesan" to English language:
Dictionary French-English
Parmesan - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Autres Parmesan et du type Parmesan, au dessus de l'engagement d'accès | Reasonable period of time for compliance |
| Autres Parmesan et du type Parmesan, dans les limites de l'engagement d'accès | Article 29.13 |
| Objet Exportation de parmesan et de mozzarella au Japon | Subject Exports of mozzarella and Parmesan cheese to Japan |
| A quoi reconnaître que votre enfant fait usage de parmesan. | How to know if your child is on parmesan. |
| Quand un jour le gouda hollandais aura le même goût que le parmesan italien, | Ladies and gentlemen of the Socialist Group and of the Communist and Allies Group, I think you are falling into a trap if you only ever demand that this should be achieved at the same time as freedom of movement. |
| Quelles initiatives entend prendre la Commission pour faciliter l'accès des exportations de fromage parmesan et mozzarella sur le marché japonais? | What steps will the Commission take to facilitate the access of mozzarella and Parmesan chesse to the Japanese market? |
| Nous sentons le parfum des plats italiens, le parfum du parmesan, le parfum du jambon de Parme, des spaghettis qui fument. | 'We can smell Italian food,' they said, 'we can smell Parmigiano Reggiano cheese, Parma ham and steaming spaghetti. |
| Comme il a été bien indiqué par l'honorable parlementaire, les importations au Japon de fromages (parmesan et mozzarella inclus) sont fortement pénalisées. | It is true as the honourable Member has pointed out that imports of cheese (including mozzarella and Parmesan) are seriously penalized in Japan. |
| The Cross of San Paolo (which is the Parmesan Order) or money, if you can find me an excuse for granting it to you. | La croix de Saint Paul (c est l ordre de Parme), ou de l argent, si vous pouvez me fournir un prétexte pour vous en accorder. |
| Ne sentez vous pas le parfum de l'huile d'olive sur la mozzarella napolitaine, sur les tomates de l'Italie méridionale, avec un peu de parmesan et un bon verre de vin rouge ou de bière ? | Can you not smell the olive oil on the Neapolitan mozzarella, on the tomatoes from southern Italy, with a little parmesan and a good glass of red wine or beer? |
| Les fromages parmesan et mozzarella pourraient trouver un important débouché commercial sur le marché japonais. Ces produits sont au contraire fortement pénalisés par le niveau élevé des droits de douane appliqués par les autorités administratives japonaises. | The Japanese market could provide an important outlet for mozzarella and Parmesan cheese, but these products are seriously penalized by the high level of the customs duties applied by the Japanese authorities. |
| Il étudia en Italie entre 1538 et 1547, années durant lesquelles il fréquenta le cercle de Vittoria Colonna, une des personnalités de la Renaissance italienne qui lui permit de rencontrer les grands artistes de cette période comme le Parmesan ou Giambologna mais surtout Michel Ange qui lui fit découvrir le goût classique. | He studied in Italy between 1538 and 1547, during which he frequented the circle of Vittoria Colonna, one of the notables of the Italian Renaissance who provided him with access to some of the great artists of his period, such as Parmigianino, Giambologna, and, most importantly, Michelangelo who introduced him to classicism. |
Recherches associées : Vieux Parmesan - Parmesan Râpé - Copeaux De Parmesan - Parmesan De Veau - Copeaux De Parmesan - Flocons De Parmesan - Fromage Parmesan Râpé
