Translation of "ont répondu" to English language:
Dictionary French-English
Ont répondu - traduction : Ont répondu - traduction : Ont répondu - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ont ils répondu ? | Have they responded? |
| Ont elles répondu ? | Have they responded? |
| Les docteurs ont répondu. | Doctors responded. |
| 10 ONG ont répondu. | 10 NGOs responded. |
| Ils ont répondu Pourquoi? | Their answer was 'Why? |
| Les Homosexuels ougandais ont répondu | Ugandan homosexuals responded |
| Les Islandais ont répondu différemment. | Icelanders responded differently. |
| Les Kommandokorps ont depuis répondu | Kommandokorps have since responded |
| Vingt quatre pays ont répondu. | Twenty four countries replied. |
| Deux d'entre eux ont répondu. | Two insurers responded. |
| Des 442 participants, 11 ont répondu Oui, cela m'inquiète beaucoup, 36 ont répondu Oui, cela m'inquiète un peu et 52 ont répondu Non, cela ne m'inquiète pas du tout. | Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all. |
| Seuls 10 ont répondu par l'affirmative. | Only ten percent answered positively. |
| Et ils ont simplement répondu, Non . | And they just said, no . |
| 26 États membres y ont répondu. | 26 Member States responded to the consultation. |
| 57 membres ont répondu jusqu'à présent. | 57 members had responded thus far. |
| 90 sénateurs ont répondu à l'appel. | 90 senators have answered to their names. |
| Les sept producteurs exportateurs ont répondu. | Replies to the questionnaire |
| Deux sociétés ont répondu au questionnaire. | Two companies replied to the questionnaire. |
| Beaucoup ont répondu sur quelques cas en passant les autres sous silence et certains n apos ont jamais répondu. | Many others have replied to some cases, omitting to mention others, and some have never replied at all. |
| Ils ont tous répondu la même chose. | They all said the same things. |
| Ils ont répondu, Oui, mais c est l été. | They said, Yes, but it's summertime. |
| Vous souvenez vous comment elles ont répondu ? | Remember how they responded? |
| Ils ont répondu, du carbonate de calcium. | And they said, calcium carbonate. |
| Nos morts ont répondu à vos morts. | Our dead have answered to your dead |
| 90 ont répondu Oui, c'est une traîtresse. | Ninety percent said yes, she's a traitor. |
| Les invités ont répondu aux questions soulevées. | The panellists responded to queries raised. |
| Elles ont répondu qu'elles avaient deux secrets. | What was your secret for longevity? and they said they had two secrets. |
| Parce qu'ils veulent survivre, ont ils répondu. | And they'd say, Well, because they want to survive. |
| Quelque 229 organisations ou particuliers ont répondu. | 229 organisations or individuals responded. |
| 33 membres ont répondu dans ce sens. | 33 members answered in this sense. |
| Les 27 États membres ont tous répondu. | All 27 Member States replied. |
| Trois importateurs indépendants ont répondu au questionnaire. | Three unrelated importers supplied a questionnaire reply. |
| Deux utilisateurs y ont répondu en partie. | Partial replies to the questionnaire were received from two users. |
| Les organisateurs ont répondu aux critiques sur Facebook. | The organizers responded to the criticism on Facebook. |
| Cavendish et Tony S.A.G. ont répondu sur Twitter | Cavendish and Tony S.A.G. replied on Twitter |
| De nombreux anciens combattants ont répondu aux lettres. | Many ex combatants have replied to the letters. |
| Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. | They answered my questions with difficulty. |
| Et ils ont immédiatement répondu, C'est celle là. | And they immediately went, There it is. |
| Deux gouvernements ont répondu à la note verbale. | Two replies were received in response to the note verbal. |
| Ils ont répondu, Oui, mais c'est l été. | They said, Yes, but it's summertime. |
| 142 ONG, notamment des syndicats, ont également répondu. | 142 NGOs, including trade unions, responded. |
| Ils ont répondu par d'importantes diminutions des impôts. | They have responded with deep tax cuts. |
| Ils ont tous répondu mais de manière incohérente. | They have all responded, although inconsistently. |
| Trois importateurs communautaires indépendants ont répondu au questionnaire. | Three replies to the questionnaire were submitted by unrelated importers in the Community. |
| Quatre importateurs ont coopéré et répondu au questionnaire. | Four importers cooperated and sent questionnaire replies. |
Recherches associées : Ils Ont Répondu - Ont été Répondu - Ont Pas Répondu - Ont Déjà Répondu - Ont été Pas Répondu - Entreprises Qui Ont Répondu - Entreprises Qui Ont Répondu - Les Forces Qui Ont Répondu - Entièrement Répondu - Répondu Appel - Correctement Répondu - Répondu Suffisamment
