Translation of "onde stationnaire" to English language:


  Dictionary French-English

Stationnaire - traduction : Onde stationnaire - traduction : Onde stationnaire - traduction : Stationnaire - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Les ondes réfléchie et incidente se composent pour former une onde stationnaire.
Therefore the length of the tube is a multiple of half a wavelength.
Donc chaque fois à qu'on atteint une fréquence de résonnance nous obtenons une onde stationnaire et cette courbe sinusoïdale émergente du feu.
So every time we hit a resonant frequency we get a standing wave and that emergent sine curve of fire.
C'est stationnaire.
About the same.
Une onde, une onde solaire (lumière).
They just have a probability function. So most of the atom is sitting inside the nucleus.
est restée stationnaire
no change
Onde...
Wave...
Onde
Wave
Le _Nautilus_ était stationnaire.
The Nautilus was stationary.
Onde PCM
Waveform PCM
Onde horizontale
Horizontal Wave
Onde verticale
Vertical Wave
onde entretenue
EB PVD
Longueur d' onde
Wavelength
Onde de compression.
Compression wave.
Propager physiquement cette onde de déflagration, une onde de conversion nucléaire et combustion.
We see this trend with reactors like AP1000 but the LFTR can take it to a much higher level. Commercial nuclear energy around the world has a very good safety record even if you include Chernobyl.
La demande américaine est demeurée stationnaire.
U.S. demand remained stationary.
et produisent une onde sonore.
and produces a sound wave.
Son état est stationnaire, m'ont dit les médecins.
A thoracoplasty.
62. Le nombre des réfugiés au Soudan reste stationnaire.
62. The refugee case load in Sudan remained unchanged.
SYSTÈMES DE CHAUFFAGE AU GPL À USAGE STATIONNAIRE UNIQUEMENT
LPG HEATING SYSTEMS FOR STATIONARY USE ONLY
C'est donc ici une onde sonore.
So this right here is a sound wave.
C'est donc ici une onde périodique.
So this right here is a periodic wave.
Pour cela, une onde sonore est émise dans un liquide, et la pression de la bulle dépendra de cette onde.
For this to occur, a standing acoustic wave is set up within a liquid, and the bubble will sit at a pressure anti node of the standing wave.
Cependant, Yonville l Abbaye est demeuré stationnaire, malgré ses débouchés nouveaux.
Yonville l'Abbaye has remained stationary in spite of its new outlet.
Un puissant anticyclone stationnaire peut aisément bloquer un cyclone extratropical.
A strong and stationary anticyclone can effectively block the path of an extratropical cyclone.
Ceci signifie qu'un observateur qui entrerait à l'extrémité accélérée, sortirait par l'extrémité stationnaire quand l'extrémité stationnaire avait le même âge que l'extrémité accélérée au moment avant d'entrer.
This means that an observer entering the accelerated end would exit the stationary end when the stationary end was the same age that the accelerated end had been at the moment before entry for example, if prior to entering the wormhole the observer noted that a clock at the accelerated end read a date of 2007 while a clock at the stationary end read 2012, then the observer would exit the stationary end when its clock also read 2007, a trip backward in time as seen by other observers outside.
On appelle ça la dualité onde corpuscule.
We call it quantum wave duality.
Cette ligne bleue est mon onde cérébrale.
That blue line there is my brainwave.
C'est appeler une onde longitudinale. Ondes sonores ainsi son par air, ils sont des ondes longitudinales. Parfois appelé une onde de compression.
So sound waves sound through air, they're longitudinal waves.
Pourtant, une onde légere troubla sa face immobile.
However, a slight movement disturbed her motionless face.
Elle n'émet aucune onde dans le spectre électromagnétique.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum.
estimée de l apos onde de volume b
Estimated body wave magnitude b
Par exemple, vous pourriez avoir une onde sonore.
For example, you could have a sound wave.
Alors je vais au vol stationnaire au dessus de ma poignée gauche.
Then I'm going to hover over top of my left grip.
Ampleur estimative de l apos onde de volume b
Locality Estimated body wave magnitude b
Une onde Epsilon est trouvée dans 50 des cas.
The epsilon wave is found in about 50 of those with ARVD.
Le onde comprend les choses à sa propre manière.
The world understands things in its own way.
À l'avant, les maxima de pression s'accumulent tous au même endroit et forment une onde de choc, c'est à dire une onde de pression géante.
Now, let's look at the tourist on the shore, who is looking at the yacht as it is moving away.
L apos aide publique au développement (APD) exprimée en termes réels demeure stationnaire.
Official development assistance (ODA) in real terms remained static.
par feu tournant ou à éclat stationnaire , un feu spécial d'avertissement émettant une
Special warning lamp means a lamp emitting blue or amber light intermittently for use on vehicles.
Mais l'une d'entre elle va être stationnaire et l'autre va être en mouvement
But one of them is going to be stationary and the other one is going to be moving.
Le son est donc une onde de pression dans l'air.
It works the same for the sound the maximum of the wave corresponds to the maximum of the air pressure, and the minimum to a depression.
Par invisible j'entends, qui n'absorbe aucune onde du spectre électromagnétique.
By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.
Quelles sont vos réflexions sur le réacteur à onde progressive?
We used to build small reactors in a short period of time. May of 1961, Congress funded
Alors, c'est d'accord, la lumière est une onde, pas vrai ?
So, it's settled then, light is a wave, right?

 

Recherches associées : Position Stationnaire - état Stationnaire - Stationnaire Entreprise - Trafic Stationnaire - Rester Stationnaire - Point Stationnaire - équipement Stationnaire - Objet Stationnaire - Stationnaire D'affaires - Armoire Stationnaire - Est Stationnaire