Translation of "offense personnelle" to English language:
Dictionary French-English
Offense personnelle - traduction : Offensé - traduction : Personnelle - traduction : Personnelle - traduction : Offensé - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Un rien les offense ! | Everything offends them! |
Bienfait reproché, offense faite. | A benefit reproached is an offense committed. |
Offense sans importance, señor. | Offense of no importance, señor. |
Cela vous offense t il ? | Does it offend you? |
C'est une offense au grand Yarilo ! | 'Tis an offence to Yarilo the great! |
Un pays offense un autre pays. | Well, one country offends another. |
C'est une offense aux principes élémentaires des droits de l'homme et c'est aussi une offense à l'esprit du christianisme. | It is an affront to basic human rights and it is certainly an affront to Christianity. |
Imbécile, un peuple en offense un autre. | Well, stupid, one people offends another. |
Il paraît que c est une offense grave écrit il. | Apparently this is viewed very dimly, he writes. |
Je vois en toi quelque chose qui offense le vulgaire. | I see in you something that offends the common herd. |
Qu'il ait refusé mon offre n'atténue en rien mon offense. | The fact that he refused my offer is no mitigation of my offense. |
Cette demande constitue, par con séquent, une offense envers notre Parlement. | And secondly, do these political activities violate the Italian Constitution? |
Le jury ne vous a trouvé coupable que d'une offense mineure. | The jury has found you guilty only on a minor charge. |
Votre façon de penser, désolé si je vous offense, est vraiment basique. | Your way of thinking, sorry if this hurts you, but it's too plain. |
Les religions abrahamiques considèrent que le suicide est une offense envers Dieu. | The Abrahamic religions traditionally consider suicide an offense towards God due to the belief in the sanctity of life. |
En 100 ans, c'est la première fois que l'on offense notre entreprise. | In 100 years, it's the first time that someone has insulted our firm. And I want satisfaction. |
Et lorsqu'il y a des hommes qui meurent de faim à 4 heures de la Commission européenne, ce projet de gel des terres offense l'intelligence, offense la civilisation, offense la dignité de l'homme et c'est un crime contre l'humanité qui a faim. C'est une honte et un scandale technocratique! que! | I do not know what the figures are today but it is crazy that in my country producers are being pressed and pushed by levies and by compression of the market prices to such a degree that they are being driven out of business when, as I said earlier, we do not have the alternative jobs for our people to go to. |
Personnelle | Personal |
Tarder d'un jour serait à mes yeux, maintenant, vous faire une nouvelle offense. | To delay it a single day would be in my eyes now to commit a fresh offense. |
L usure (gagner de l argent avec de l argent) était considérée une offense faite à Dieu. | Usury (making money from money) was an offense against God. |
Si cela offense quelqu'un au pouvoir, vous pouvez être sûr de rencontrer des ennuis. | As long as it offends someone in power, you look certain to be in trouble. |
La manière dont les touristes se vêtent offense les normes locales de la bienséance. | The way tourists dress offends local standards of propriety. |
C'est une offense capitale de faire du mal (ou du mois essayer) à l'empereur. | It became a capital offense to harm, to attempt to harm, or to obstruct the emperor, and in time, this power provided the basis for laws that made it a capital offense, publishable by death, to even speak ill of the emperor. |
Satisfaction personnelle | Personal satisfaction |
Archive personnelle. | Personal photo archive. |
Radio personnelle | Personal Radio |
Note personnelle | Personal Rating |
Page personnelle | Home |
Page personnelle | Home Page |
Invitation personnelle | Personal Invitation |
Adresse personnelle | Home Address |
Adresse personnelle | Domestic Address |
Page personnelle | Homepage |
Expression personnelle | Delete the whole table? |
Configuration personnelle | Personal Settings |
Adresse personnelle | Office address Home address |
Hygiène personnelle | Personal hygiene |
Identification personnelle | Personal ID |
Contribution personnelle | Own contribution |
Si un village aide régulièrement les pirates, c'est également une offense capitale de le piller. | Second, no one was to steal from the public fund or any villagers that supplied the pirates. |
C'est une offense aux personnes âgées, et elle a tout ce qu'il ne faut pas. | It's agist, it has all the wrong things in it. |
Indépendance personnelle 2.3 . | Personal independence 2.3 . |
Étiquette d'adresse personnelle | Home Address Label |
Page Web personnelle | Home page |
Photo archive personnelle. | Photo from personnal archive. |
Recherches associées : Offense Envers - Rencontre Personnelle - Dette Personnelle - Expression Personnelle - Visite Personnelle - Motivation Personnelle - Planification Personnelle - Présence Personnelle - Présentation Personnelle - Information Personnelle - Consultation Personnelle - Dédicace Personnelle