Translation of "obligation actuelle" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
il existe une obligation actuelle résultant d un événement passé | a current obligation exists as a result of a past event |
En outre , l' obligation actuelle imposée aux émetteurs de TCN de justifier de deux ans d' existence sera abrogée . | Moreover , the current obligation imposed on TCN issuers to prove two years of existence will be repealed . |
S'ils ne respectent déjà pas cette obligation à l'heure actuelle, qu'est ce qui nous dit qu'ils le feront à l'avenir ? | If they cannot do it on that, what is to say they will do it on this? |
Passif obligation actuelle de l' entreprise résultant d' événements passés , dont le règlement entraîne une sortie de ressources de l' entreprise . | Mid market rate shall mean the ECB daily concertation rates at 14.15 , which is used for the year end revaluation procedure . |
Passif obligation actuelle de l' entreprise résultant d' événements passés , dont le règlement entraîne une sortie de ressources de l' entreprise . | Official Journal of the European Union 11.12.2006 |
Par exemple , l' obligation actuelle de faire intégralement traduire le contenu des prospectus n' encourage pas les offres , ni les introductions multinationales . | The requirement to fully translate the content of the prospectus does not encourage multinational offerings or admission to trading . |
Quoi qu il en soit, en application de la directive actuelle, une obligation de statu quo implicite empêche les États membres d augmenter le taux du droit. | Anyhow, under the current Directive an implicit standstill obligation prevents Member States from raising the rate of duty. |
Obligation | Bond |
Obligation. | Must, must. |
Obligation A Titre à taux variable B Obligation C | Bond A FRN B Bond C |
Obligation renforcée | Reinforced obligation |
Obligation contractuelle | Contractual obligation |
Obligation d agrément | Approval obligation |
Une obligation ! | An obligation! |
Obligation d'information | Reporting obligations |
Obligation d enquête | Obligation to investigate |
OBLIGATION ENGAGEMENT | OBLIGATION |
Une obligation démembrée est un type particulier d' obligation zéro coupon . | The Eurosystem may decide to allot a minimum amount to each counterparty in its tender operations . |
Nous avons une obligation de moyens, pas une obligation de résultats. | Our obligation concerns the means, not the outcome. |
Devez. Devoir. Obligation. | Audience Must. SB Must, at must. Must, must. |
Obligation de déclaration | Reporting obligation |
Obligation au travail | Obligation to work |
Obligation de coopérer | Obligation to cooperate |
Obligation de renonciation | Waiver Obligation |
Obligation de divulgation | Disclosure Obligation |
Obligation de confidentialité | Obligations on national competent authority to provide necessary resources for drawing up of the assessment |
3.4 Obligation d'information | 3.4 Reporting |
Obligation de confidentialité | Obligations of confidentiality |
Une obligation familliale. | A family obligation. |
Obligation de garantie | Obligation to furnish a guarantee |
Obligation de déclaration | Disclosure obligations |
Obligation de l'observateur | The master shall take all the measures within his area of responsibility that are required to ensure the observer's physical safety and general wellbeing. |
OBLIGATION DE DÉCLARATION | However, the time periods laid down in these Rules of Procedure shall be adjusted in line with the special time periods provided for the adoption of a ruling by the Panel in those other procedures. |
FR obligation d'autorisation. | Rental of vessels with crew |
OBLIGATION DE COMMUNICATION | OBLIGATION OF COMMUNICATION |
Obligation de déclaration | Reporting requirement |
Obligation de déclaration | Obligation to declare |
Avec cela vient une obligation de disponibilité. Avec cela vient une obligation de disponibilité. | And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. |
C'est une obligation morale. | It is a moral obligation. |
Sans objet Obligation renforcée | Reinforced obligation |
J'ai une autre obligation. | I have another engagement. |
J'ai une obligation antérieure. | I have a prior engagement. |
Même obligation pour l'héritier. | The heir has a like duty. |
Même obligation pour l'héritier. | And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). |
Même obligation pour l'héritier. | The same duty rests upon the heir. |
Recherches associées : Conception Actuelle - L'exposition Actuelle - Offre Actuelle - Génération Actuelle - Résidence Actuelle - Vitesse Actuelle - Planification Actuelle - Version Actuelle - Réalité Actuelle - Structure Actuelle - Capacité Actuelle - Performance Actuelle - Température Actuelle