Translation of "nous rejoint" to English language:
Dictionary French-English
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous rejoint - traduction : Nous - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nous rejoint il? | When is he coming to join us? |
| La petite nous rejoint ? | The little one... shall she join us? |
| Tiens, Mme Roland qui nous rejoint. | Ah, here comes Mme. Roland to join us. |
| Nous avons rejoint le général Magdy. | We reached General Magdy, |
| Ils ne nous ont pas rejoint pour l'argent, ils nous ont rejoint pour l'esprit du projet pour l'amélioration du Soudan. | They didn't join for the money, they joined for what the spirit of the project is all about for the betterment of Sudan. |
| Nous sommes heureux que vous ayez rejoint notre équipe. | We are happy to have you join our team. |
| Nous sommes vraiment heureux d'avoir récemment rejoint l'équipe Wargaming. | Yeah, we were really happy to have recently joined the Wargaming team. |
| Nous serions encore plus heureuses si votre société a rejoint avec nous même. | We would be even happier if your company joined with us as well. |
| Nous avons aujourd'hui un nouvel élève qui rejoint notre classe. | We have a new student joining our class today. |
| Après tout ce temps, tout le monde nous a rejoint. | After all this time, everybody joined in. |
| Nous les avons rejoint et produisons ensemble des choses incroyables. | We joined up, and we are making incredible things. |
| En quelques heures nous avions franchi la frontière et rejoint les autres. | August 19 |
| Nous disposons d'une proposition dont tout le monde rejoint sans doute l'objectif. | We have before us a proposal on which, as far as the objective is concerned, everyone is actually probably agreed. |
| Enfin, nous souhaitons la bienvenue parmi nous aux nouveaux Etats qui ont récemment rejoint notre organisation. | I should also like to welcome to our midst the many new Members who have joined our Organization in recent months. |
| S.S. Un Milliard d'arbres est une campagne de l'ONU que nous avons rejoint. | S.S. A Billion Trees is a UN program which we have joined. |
| Nous sommes heureux d'annoncer qu Ivan Sigal rejoint Global Voices en tant que directeur exécutif. | We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director. |
| Black Hippy est venu un peu plus tard quand Schoolboy Q nous a rejoint | MUSlC AB SOUL AB SOUL Black Hippy came about later on when Q came along. |
| Et ça a pas mal avancé depuis Rsmalec et Sir Vladimyr nous ont rejoint | And we've also had a little bit of help from MCKupo and so this is The City of Love. |
| Je suppose que les rumeurs à propos de toi qui nous rejoint son vrai ? | So, I guess the rumors about you joining us are true, then? |
| J'ai rejoint l'armée. | I joined the army. |
| Il a rejoint | He rejoined industry working for French and British multinational |
| Ditesmoi, qu'avezvous rejoint ? | Tell me, what have you joined? |
| On vous rejoint. | Sure. Go up the other way. |
| Avezvous rejoint l'hôtel? | Did you get the hotel? |
| C'est dans ce but qu'elle a rejoint l'OMC, mais nous devrons maintenant nous assurer qu'elle respecte totalement ses engagements. | It is therefore that it has joined the WTO, but we will now need to ensure that China fully adheres to its commitments. |
| J'ai rejoint la Marine. | I joined the navy. |
| Il a rejoint l'infanterie. | He joined the infantry. |
| Tom a rejoint l'armée. | Tom joined the army. |
| J'ai rejoint la Marine. | I joined the Navy. |
| Tom a rejoint l'armée. | Tom has joined the army. |
| J'ai rejoint mes amis. | I met up with my friends at Theatre e Shahr. |
| Après avoir rejoint l Union | After joining the Union |
| Frank. Elle l'a rejoint. | Frank! |
| On rejoint le capitaine. | We'll join our captain! |
| Nous avons rejoint la foule de photographes et avons pris des photos en même temps qu'eux. | We joined those photographers, and we took photos and they were also taking photos. |
| Si le Kirghizistan ne rejoint pas l'Union Douanière, nous allons connaître une inflation croissante chaque année. | In the case of not joining the Customs Union, inflation will only keep growing each year. |
| En fait, ses deux amis immédiatement rejoint avec leurs opinions, Nous donnons aussi un avis immédiat. | In fact, his two friends immediately joined in with their opinions, We also give immediate notice. |
| En Irlande également, lorsque nous avons rejoint la Communauté, nous avons pour cette raison bénéficié d'un afflux massif de nouveaux investissements. | The biggest problem on this front in Europe is that we have a tax system and a social welfare system which are not coordinated with each other. |
| Un poème complet est celui où l'émotion rejoint la pensée et la pensée rejoint les mots. | A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words. |
| Quiconque rejoint JeVoyageraiAvecVous est une extraordinaire source d'inspiration, qui crée un chemin de paix pour nous tous. | Anyone joining illridewithyou is incredibly inspiring, creating a path to peace for all of us. |
| Ne soyez pas surpris si he comesand nous a rejoint à la table du dîner aussi bien. | Don't be surprised if he comes and joins us at the dinner table as well. |
| Depuis, nous savons que cet argent n' a jamais rejoint les caisses des Fonds européens de développement. | We now know that this money has not been returned to the European Development Fund. |
| Nous avons finalement rejoint ce bâtiment, lundi, à 20h30, après que certains d'entre nous aient passé plus de 12 heures à voyager. | We finally got here, on Monday at 8.30 p.m., after some of us had spent more than 12 hours travelling. |
| Afrinomad (Maroc)rejoint la discussion. | Afrinomad (Morocco) joins the discussion. |
| 2009 rejoint la zone euro . | 2009 Cyprus and Malta join euro area , which now has 15 members . |
Recherches associées : Nous Rejoint Maintenant - Nous Avons Rejoint Les Forces - Ont Rejoint - Rejoint L'organisation - Récemment Rejoint - Elle Rejoint - Rejoint L'université - Recherche Rejoint - Je Rejoint - J'ai Rejoint - Qui Rejoint - Ayant Rejoint - Avaient Rejoint - Approche Rejoint
