Vous voulez mordre une balle ?	Do you want to bite on a bullet?
mordre	bite
Il peut mordre la femelle.	The female s appearance is practically the same during all its life.
Je sais mordre!	Women like me can fight, i can tell you.
Pour te mordre.	And bite you.
Il pourrait mordre.	It might bite somebody.
Il vous fera mordre la poussière.	He will make you eat dirt.
Mme Hope a failli la mordre.	She said Mrs Hope almost bit her.
On leur ferait mordre la poussière.	We'll run them into the ground.
Il refuse de mordre.	He won't bite.
Ils vont me mordre.	Sarah They might bite me. man
Il va te mordre.	You little!
T'as juste à les mordre.	Just bite 'em off.
Je me suis fait mordre.	I got bit.
J'ai failli mordre à l'hameçon.	i almost took the bite then...
Personne ne va vous mordre.	Nobody's going to bite you.
Ou l'arôme va vous mordre.	That bouquet might drop out and bite you.
Elle vient de me mordre.	She did bite me.
Cesserezvous de mordre mes doigts ?	Will you stop biting my fingers?
Ils allaient mordre à l'hameçon.	I nearly got 'em hooked in there.
La balle correspond à la balle du meurtre.	The test bullet matches the murder bullet.
Au tour d'un autre de mordre la poussière.	Mr Farange
Il n'avait d'autre choix que de la mordre !	He had no choice but to bite her!
Mais il va te mordre ! Allez, fichemoi la...	A big dog'll bite ya.
Je viens de me faire mordre.	I just got bitten.
Ça ne va pas vous mordre.	It's not gonna bite you.
Ça ne va pas te mordre.	It's not gonna bite you.
Je savais que quelqu'un allait mordre.	I knew someone would bite.
Va vous mordre mes joues rebondies?	Will you bite my chubby cheeks?
Ça ne va pas vous mordre.	That's not going to bite you.
Elles ne vont pas te mordre.	They won't bite ya.
Le géant va te mordre ! Hé !	Your giant's gonna bite ya!
Il ne va pas te mordre.	He won't bite you.
Je vais te faire mordre la poussière, t'exposer la tronche.	Alright, we're going to throw it down. I'm gonna stomp your face.
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.	Never bite the hand that feeds you.
Et la technique qu'il utilise l'empêche de se faire mordre.	And it does it in such a way that it doesn't get bitten itself.
Et votre type, je vais lui faire mordre la poussière.	And as for that dope of yours, I'll run him right into the lake.
Vous voyez qu'il n'essaie pas de mordre.	And you can see, he's not trying to bite.
Le chien tenta de mordre ma main.	The pup snapped at my hand.
Désolé, je ne voulais pas te mordre.	Sorry, I didn't mean to snap at you.
Désolé, je ne voulais pas vous mordre.	Sorry, I didn't mean to snap at you.
Désolée, je ne voulais pas te mordre.	Sorry, I didn't mean to snap at you.
Désolée, je ne voulais pas vous mordre.	Sorry, I didn't mean to snap at you.
Hé, ton chien vient de me mordre.	Hey, your dog just bit me.
Attraper et mordre sont des actions définies.	Grab and bite are finite actions.

Recherches associées : Mordre - Mordre La Lèvre - Mordre La Poussière - Mordre Sur - Mordre Louse - Mordre Moucheron - Mordre Loin - Vous Mordre

Afficher cette page en français