Translation of "mon ambition personnelle" to English language:
Dictionary French-English
Ambition - traduction : Ambition - traduction : Ambition - traduction : Personnelle - traduction : Mon ambition personnelle - traduction : Personnelle - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pourtant cette guerre inutile continue et sert l' ambition personnelle d'un dirigeant terroriste. | Yet this pointless war also carries on, to serve the single purpose of a terrorist leader pursuing his own ambition. |
| Et mon ambition fut scellée. | And my ambition was sealed. |
| C'est mon opinion personnelle. | That's my own personal opinion. |
| C'est mon opinion personnelle. | That is my personal opinion. |
| De tous temps, mon ambition était d'être soldat. | My lifelong ambition was to have been a soldier. |
| C'est seulement mon opinion personnelle. | That's only my personal opinion. |
| Il s'agit à mon avis d'une ambition très honorable. | I think this is a very good ambition. |
| Mon expérience personnelle de Vladimir Poutine | What I Learned From Vladimir Putin |
| Mon expérience personnelle m'a montré ça. | My own personal experience taught me that. |
| Mon opinion personnelle n'a aucune importance. | (Parliament agreed to the President's proposal) |
| Mais ce n est que mon idéologie personnelle. | But this is just my own personal ideology. |
| Ceci n'est que mon opinion personnelle naturellement. | In my personal opinion of course. |
| À cette occasion, nous voudrions à tout le moins que vous fassiez pour une fois passer l intérêt collectif avant votre ambition personnelle. | On this occasion, at least, we would like you to set aside personal ambition for once in favour of the collective interest. |
| Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. | All this is for my personal use. |
| Et je sais ça de mon expérience personnelle. | She is looked down upon. |
| Vous voulez dire, mon expérience personnelle ? M Oui. | You mean, my personal experience? |
| Certains trouveront peut être mon rapport brusque. Mon ambition a été certainement d' être claire et directe. | Some may find the language in my report blunt and it is certainly intended to be clear and unambiguous. |
| Je dis ça à partir de mon expérience personnelle. | I say this from my own experience. |
| Ce qui est le début de mon histoire personnelle | Which is the beginning of my personal story |
| Je vous donne mon opinion personnelle à ce sujet. | I will give you my personal view. |
| La situation personnelle de mon ami Heep s'est améliorée. | My friend Heep has advanced his personal situation. |
| Ambition, ambition, certes, mais il faudrait qu'on la voie, cette ambition ! | Ambitious, yes, it is ambitious, but let us see tangible proof of this ambition! |
| Mon ambition est d'en faire une référence sur les pensées et la vie d Abdelkrim. | My Ambition is to make it a reference for the thinking and life of 'Abd al Karim. |
| TD Voici juste quelques remarques à propos de mon expérience personnelle. | TD So those were just a few remarks about my personal background. |
| D après mon expérience personnelle, Rohani est un homme ouvert et courtois. | Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character. |
| C'est la raison pour laquelle les gens ont tendance à la considérer comme une femme politique sincère, plutôt que comme quelqu'un uniquement préoccupé par son ambition personnelle. | That is why people tend to view her as a sincere politician, rather than one concerned only about personal ambition. |
| AMBITION | AMBITION |
| Les propositions de mon rapport ont donc pour ambition d aider au développement des chemins de fer. | Consequently, the proposals contained in my report seek to support the development of the railways. Rail is a sustainable and safe means of transport. |
| A ce point là de l'histoire, je souhaiterais partager mon expérience personnelle. | At this point, let me share a few insights I can offer from experience in this industry. |
| Mais il voulait une présentation justement personnelle, ce que c'était mon expérience. | But he did ask specifically for me to make it personal since it was my experience. |
| Pour la famille, je recherche des recettes qui respectent mon histoire personnelle. | For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories. |
| Selon mon impression personnelle, cela n' est pas encore suffisamment le cas. | My personal impression is that this is not yet the case. |
| Mais je ne puis taire mon opinion personnelle sur cette question précise. | But I cannot hide my own views on this particular issue. |
| C'est mon opinion personnelle et celle de mon collègue, celle aussi, je crois, de tous nos autres collègues. | This is my personal opinion, the opinion of my colleague and, I believe, the opinion of all the other Members too. |
| Ce qui me plaît, c'est de voir les élèves de mon école saisir cette opportunité avec ambition. | The exciting thing is that I see students at my school with ambition grabbing at opportunity. |
| An ambition | An ambition |
| Aucune ambition. | No ambition. |
| Quelle ambition ! | What an ambition! |
| Il y a beaucoup d'études, mais je le sais de mon expérience personnelle. | There's a raft of research, but I know it from my personal life. |
| Permettez moi de vous parler de mon expérience personnelle. De ce projet épatant. | Let me tell you a bit about my own personal experience of this marvellous project. |
| Je tiens encore à exprimer mon opinion personnelle au sujet d' un point. | I should like to express a personal opinion on one other point. |
| Il est très dangereux et elle... suffisamment belle pour mériter mon attention personnelle... | He's dangerous enough and she's pretty enough ... to merit my personal attention! |
| Je suis content que ma fille ait cette ambition, et j'aimerais que mon fils suive cette voie également. | I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son. |
| Sa passion et son travail n'étaient pas un moyen pour elle de réaliser une quelconque ambition personnelle, ni de se mettre en avant ou de s'attirer les feux des projecteurs. | Her passion and work were not done to fulfill a personal ambition or to place her front and center in the public spotlight. |
| L intérêt que je porte à ce sujet vient en partie de mon expérience personnelle. | My interest in this subject stems partly from personal experience. |
Recherches associées : Ambition Personnelle - Mon Ambition - Réaliser Mon Ambition - Mon Opinion Personnelle - Mon Expérience Personnelle - Mon évaluation Personnelle - Haute Ambition - Forte Ambition - Ambition Mondiale - Grande Ambition - Ambition Politique
