Translation of "mentalement" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Mentalement, physiquement. | Spiritually, physically Positively, absolutely |
Es tu mentalement dérangé ? | Are you mentally ill? |
Êtes vous mentalement dérangé ? | Are you mentally ill? |
Êtes vous mentalement dérangée ? | Are you mentally ill? |
Êtes vous mentalement dérangés ? | Are you mentally ill? |
Êtes vous mentalement dérangées ? | Are you mentally ill? |
Es tu mentalement dérangée ? | Are you mentally ill? |
Spirituellement, mentalement ou physiquement. | I still surf. I sail the world. |
Tu dois être mentalement épuisé. | You must be mentally exhausted. |
J'étais mentalement et physiquement fatigué. | I was mentally and physically tired. |
J'étais mentalement et physiquement fatiguée. | I was mentally and physically tired. |
Ce travail est mentalement épuisant. | This job is mentally draining. |
Moi,je suis mentalement retardé. | Me, I'm mentally retarded. |
Je fus mentalement et physiquement fatigué. | I was mentally and physically tired. |
Je fus mentalement et physiquement fatiguée. | I was mentally and physically tired. |
Pas simplement mentalement, je suis Cela. | Not merely, mentally, I am that. |
J'étais mentalement désemparé et plutôt épuisé. | Then was a TV in the cell and we saw the first images on the news. saw the first demonstrations and they wen for us. It was a very emotional moment, because they carried huge banners that nad Diaz... |
Les gens souffrent mentalement et physiquement. | People suffer mentally and physically. |
Pas simplement mentalement, 'Je suis Cela'. | Not merely mental, mentally 'I am That.' |
Physiquement, mentalement, vous devez pousser, pousser, pousser. | Physically, mentally, you've gotta push, push, push. |
A quelle fréquence nous évadons nous mentalement ? | Well, how often do people's minds wander? |
Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23) | Physically and mentally disabled children (art. |
Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23) | Physically and mentally disabled children (art. |
J'ai beaucoup d'amis pour me soutenir mentalement. | I have a lot of friends to support me mentally. |
Elle n'entend plus également physiquement et mentalement | She no longer hears also physically, and mentally |
Il visualise mentalement votre champ de tir. | He mentally visualizes your field of fire. |
Je ne suis pas mentalement préparé à cela. | I'm not mentally prepared for that. |
Je ne suis pas mentalement préparée à ça. | I'm not mentally prepared for that. |
Placement des enfants et des adolescents mentalement fragiles | Placement of mentally vulnerable children and young persons in care |
mentalement. Cependant la glasnost a eu un avantage. | Yet glasnost has achieved one positive advantage. |
Dispositions en faveur des enfants physiquement ou mentalement handicapés | Provision for physically or mentally handicapped children |
Commencez à jouer mentalement comment quelque chose pourrait changer. | Begin mentally playing out how something could change. |
Il n'est pas suffisant d'être d'accord avec ça mentalement. | It's not enough to be mentally... agreed. |
Il fait ceci parce qu'il est toujours mentalement instable. | He's doing this because he's still mentally unstable. |
C'est 12, et vous pouvez probablement résoudre ceci mentalement | Is 12, and you can probably solve this in your head |
Ils ne se téléportaient pas physiquement, ils se téléportaient mentalement. | They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. |
Placement des enfants et des adolescents mentalement fragiles 170 49 | Placement of mentally vulnerable children and young persons in care 170 48 |
Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23) 222 229 60 | Physically and mentally disabled children (art. |
Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23) 552 560 125 | Physically and mentally disabled children (art. |
Je ne pense pas que vous puissiez le calculer mentalement. | I don't suppose you worked it out in your head |
À mon avis, nous devons nous faire mentalement une enveloppe. | I am of the opinion that we need to make a mental switch. |
L'homme qui ne travaille pas se dégrade physiquement et mentalement, | The man who does not work deteriorates, physically and mentally. |
Je m'impose de composer mentalement mes phrases avant de les écrire. | I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down. |
Maintenant, être malade mentalement, ce n'est pas en soi un crime. | Now being mentally ill is not in itself a crime. |
les gens ont accès à des meilleurs soins mais mentalement, c'est l'effondrement. | People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart. |
Recherches associées : Mentalement Dérangé - Mentalement Instable - Mentalement Alerte - Fort Mentalement - Mentalement Apte - Stimulant Mentalement - Mentalement Absents - Mentalement Présent - Mentalement Engagé - Mentalement Dérangée - Mentalement Incapable - Mentalement Faible - Mentalement Instable