Translation of "matière eps" to English language:
Dictionary French-English
Matière - traduction : Matière - traduction : Matière eps - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| EPS | EPS |
| Graphiques EPS | EPS Graphics |
| Exportation EPS | EPS Export |
| TÜV Rheinland EPS B.V. | TÜV Rheinland EPS BV |
| latex et les graphiques EPS | latex and EPS Graphics |
| pdflatex et les graphiques EPS | pdflatex and EPS Graphics |
| Filtre d'exportation EPS de Karbon 14Name | Karbon14 EPS Export Filter |
| Filtre d'importation EPS de Karbon 14Name | Karbon14 EPS Import Filter |
| Les fichiers graphiques EPS ne sont pas inclus dans le fichier DVI . Comme les fichiers EPS doivent être présent lorsque le fichier DVI est converti en PS, les fichiers EPS doivent accompagner les fichiers DVI lorsqu'ils sont déplacés. | The EPS graphics are not included in the DVI file. Since the EPS files must be present when the DVI file is converted to PS, the EPS files must accompany DVI files whenever they are moved. |
| Ce dossier contiendra les images EPS de votre document. | This directory will contains the eps pictures of your document |
| Le groupe enregistre indépendamment deux EPs, en 1991 et 1992. | The group independently released two cassette demo EPs in 1991 and 1992. |
| Eps, connue également sous le nom de Eps Herbeval, est une commune française située dans le département du Pas de Calais en région Nord Pas de Calais. | Eps is a commune in the Pas de Calais department in the Nord Pas de Calais region of France. |
| Ils ont depuis enregistré quatre albums, deux EPs, un album live et un DVD live. | They have released five albums, two EPs, one live album, and one live DVD. |
| Impossible de rendre le fichier EPS. Il se peut que vous ayez besoin de paquetages supplémentaires | Cannot render Eps file. You may need additional packages |
| Les fichiers graphiques EPS sont le moyen traditionnel d'insérer des fichiers graphiques dans des documents latex . Comme les listes de discussions sont pleines de questions concernant les graphiques EPS, vous discuterons des aspects importants et montreront comment kile les gère. | EPS graphics files are the traditional way to insert graphics files into latex documents. As mailing lists are full with questions concerning EPS graphics, we will discuss some important aspects and demonstrate how kile supports them. |
| Les fichiers EPS sont utilisés à la fois par latex et par le convertisseur DVI PS 160 | The EPS files are used by both latex and the DVI PS converter |
| Le convertisseur DVI PS lit alors le fichier EPS et insère le graphique dans le fichier PS. | The DVI PS converter then reads the EPS file and inserts the graphics in the PS file. |
| Vous pouvez également utiliser une conversion automatique. Tous les fichiers graphiques sont convertis à la volée en EPS, et insérés dans le document PS. C'est un moyen confortable mais vous devez configurer votre environnement correctement. Ceci est discuté dans la section graphiques EPS. | You can also use an automatic conversion. All graphic files are converted on the fly to EPS, and inserted into the PS document. This is a comfortable way, but you have to set up your system properly. This is discussed in the section EPS Graphics. |
| Depuis sa création, Kreator a fait paraître 13 albums studio, deux EPs, un album live et trois compilations musicales. | Kreator has released thirteen studio albums, two EPs, one live album and three compilation albums. |
| EPS change son logo pour l'optimisation entrepreneuriale et les pratiques européennes et cela va nous coûter un demi million d'euros. | EPS is changing its logo for business optimization and EU practices and this will cost us half a million euros. |
| latex balaye le fichier EPS à la recherche des bords de l'image, qui lui indiquent l'espace à réserver au graphique. | latex scans the EPS file for the bounding box line, which tells latex how much space to reserve for the graphics. |
| latex ne lit jamais les fichiers EPS si les paramètres des bords sont spécifiés dans la commande d'insertion des graphiques. | latex never reads the EPS file if the bounding box parameters are specified in the graphics insertion command. |
| Si j'ai bien compris EPS introduit un nouveau logo POUR FAIRE DES ECONOMIES et paie 42 millions de dinars pour ça ? | If I understood correctly EPS is introducing the new logo FOR SAVINGS and paying 42 million dinars for it? |
| Vous pouvez convertir les fichiers EPS en PNG ou autres formats avec des utilitaires comme Gimp ou imagemagick et utiliser pdflatex . | You can convert EPS files to PNG or other formats with utilities as the Gimp or imagemagick and use pdflatex . |
| An article on page 14 of the same August 15 Blic edition states EPS hiking prices, creates loss, while paying for logo . | An article on page 14 of the same August 15 Blic edition states EPS hiking prices, creates loss, while paying for logo . |
| kile peut également gérer les fichiers EPS compactés avec zip ou gzip, qui sont plus petits que les fichiers EPS non compactés. Mais cette caractéristique ne peut être utilisée qu'avec une configuration spéciale du système, et une modification locale de la configuration des graphiques, comme cela est décrit dans la section Graphiques bitmap. | kile can also support zipped or gzipped EPS files, which are much smaller than uncompressed EPS files. But, this feature can only be used with a special system setup and a change of your local graphics configuration, like it is described in the Bitmap Graphics section. |
| Maintenant, vous pouvez inclure des graphiques EPS, si vous lancez la commande pdflatex avec l'option shell escape, mais nous pouvons faire encore mieux et gérer également les fichiers EPS compactés avec zip ou gzip. Encore une fois, nous devons modifier le fichier de configuration graphics. cfg comme précédemment. Cette fois nous cherchons 160 | Now you can already include EPS graphics, if you run pdflatex with option shell escape, but we can make it even better and also handle zipped or gzipped EPS files. Again we have to change the graphics configuration file graphics. cfg like above. This time we search for |
| 5 (Hydra Entertainment) EPs 1993 (Relativity Violator) 1998 (Relativity Violator Epic Sony) Compilations 1999 (Sony) 2001 Beatnuts Forever (Relativity) 2002 Classic Nuts, Vol. | 5 (1997), Hydra (1998), Relativity Violator Epic Sony A Musical Massacre (1999), Loud Sony World Famous Classics (1999), Sony Take It or Squeeze It (2001), Loud Epic Sony Beatnuts Forever (2001), Relativity Classic Nuts, Vol. |
| Avec ces lignes, pdflatex peut maintenant gérer les fichiers EPS, et heureusement, il ne devrait plus y avoir de problèmes avec les fichiers graphiques. | With these lines, pdflatex is able to handle EPS files, and hopefully there should be no more issues concerning graphics. |
| Au cours de sa carrière, Lucassen a sorti un total de vingt et un albums studio, deux albums live, quatre EPs et huit singles. | Overall, in his career and including all his bands and projects (as principal instrumentalist creative force or as a member), Lucassen has released twenty one studio albums, two live albums, four EPs and seventeen singles. |
| EPS est une sorte de langage de script vectoriel graphique, décrivant toutes les lignes et les points constituant le graphique. Le graphique reste correct même si vous augmentez ses dimensions, et convient le mieux pour les diagrammes et les graphiques vectoriels produits nativement en EPS, qui sont très propres et nets tout en conservant une taille réduite. | EPS is sort of a graphic vector scripting language, describing all the lines and dots the graph is made of it looks good even when magnified beyond its default size, and suits best diagrams and vectorial graphic natively produced in EPS, which look very clear and sharp while maintaining a very small byte size. |
| Le bénéfice par action (BPA ou EPS ( Earnings per share )) est le bénéfice net d'une société divisé par le nombre d'actions qui composent son capital. | Earnings per share (basic formula)formula_1 Earnings per share (net income formula)formula_2 Earnings per share (continuing operations formula)formula_3 Diluted earnings per share Diluted earnings per share (diluted EPS) is a company's earnings per share calculated using fully diluted shares outstanding (i.e. |
| pdflatex , lorsqu'il est utilisés avec les paquetages graphics ou graphicx, peut compiler correctement des fichiers PNG et JPG en DVI ou PDF, mais ne peut pas gérer les fichiers EPS. Inversement, la compilation avec latex pour produire un DVI , puis le convertir en PS et éventuellement en PDF prend en charge les EPS, mais ne reconnaît pas les PNG et JPG. | pdflatex , when used with graphics or graphicx packages, can compile correctly PNG and JPG files into DVI or PDF, but is not able to handle EPS files. Conversely, the process of compiling with latex to DVI and converting to PS and eventually PDF does support EPS, but does not support PNG and JPG. |
| En 1987, le groupe signe chez Sub Pop, sortant les EPs Screaming Life et Fopp EP en 1988 (une combinaison des deux donne Screaming Life Fopp en 1990). | Soundgarden signed to Sub Pop, releasing the Screaming Life EP in 1987 and the Fopp EP in 1988 (a combination of the two was issued as Screaming Life Fopp in 1990). |
| Comme latex ne peut pas lire les fichiers non ASCII, il ne peut pas lire les informations sur les bords de l'image dans des fichiers graphiques compressés ou non EPS. | Since latex cannot read non ASCII files, it cannot read the bounding box information from compressed or non EPS graphics files. |
| Or, selon les méthodes utilisées par BT, c'est à dire EPS (Enterprise value ou Analysts target price 12 months), le retour sur investissement dans l'opération en cause ne serait que de 16 . | According, however, to the methods used by Bouygues Telecom, that is to say, EPS (Enterprise value or Analysts target price 12 months), the return on investment in the transaction at issue is only 16 . |
| Exemples Voici un fichier exemple.mp qui une fois traité par l'interpréteur de MetaPost (à l'aide de la commande mpost sur Linux) donne trois fichiers exemple.1, exemple.2, et exemple.3 au format eps. | Examples This is a single file example.mp which when processed by the MetaPost interpreter (via the command mpost on Linux) produces three eps files example.1, example.2, example.3. |
| Comme nous l'avons déjà vu, pdflatex n'est pas capable de gérer les fichiers graphiques EPS, mais des convertisseurs comme epstopdf peuvent aider. Le meilleur est d'inclure le paquetage epstopdf, qui doit suivre le paquetage graphicx. | As already stated, pdflatex is not able to handle EPS graphic files, but converters like epstopdf will help. The best way is to include package epstopdf, which must follow the graphicx package. |
| Les trois fichiers résultants au format eps peuvent être utilisés en TeX par l'intermédiaire de la commande LaTeX includegraphics, avec la commande Plain TeX epsfbox, ou avec la commande (de pdftex) convertMPtoPDF du fichier supp pdf.tex . | The resulting three eps files can be used in TeX via LaTeX's includegraphics command, ConTeXt's externalfigure, Plain TeX's epsfbox command, or (in Plain pdftex) the convertMPtoPDF command from supp pdf.tex. |
| XXIV Bella s la donna e l vis a ta preclar, Davan so vis nulz om no s pot celar Ne eps li omne qui sun ultra la mar No potden tant e lor cors cobetar Qu ella de tot no vea lor pessar. | XXIV Bella s la donna e l vis a ta preclar, Davan so vis nulz om no s pot celar Ne eps li omne qui sun ultra la mar No potden tant e lor cors cobetar Qu ella de tot no vea lor pessar. |
| Mais les participants furent choqués d'entendre Othello Warric, directeur de l'unité de sécurité présidentielle Service de Protection de l'Exécutif (EPS) annoncer que son unité n'hésiterait pas à poursuivre les journalistes qui s'immisceraient dans les affaires de la présidence . | However, participants were shocked when Othello Warric, director of presidential security unit Executive Protective Service (EPS), said that his office will not hesitate to go after journalists who intrude the intelligence of the presidency . |
| Les informations sur la boîte extérieure sont réglées automatiquement lorsque vous choisissez un fichier graphique. Ces informations ne sont nécessaires que si vous travaillez avec latex classique et des graphiques bitmap. Voyez la discussion à propos des graphiques EPS. | The bounding box information is set automatically when you choose a graphics file. This information is only needed when you work with traditional latex and bitmapped graphics. See the discussion of EPS graphics. |
| Discographie Albums studio 1996 Here to Save You All 2001 I Told You So 2006 Poison Pen 2008 Something Sacred (en collaboration avec Playalitical) 2012 EPs 1996 Here to Save You All in '96 1998 Wake Up Show Exclusives! | Discography Studio albums Here to Save You All (1996) I Told You So (2001) Poison Pen (2006) Something Sacred (2008) (with Playalitical) (2012) EPs Here to Save You All in '96 (1996) Wake Up Show Exclusives! |
| Un satellite précurseur Sentinel 5, dont le lancement est prévu en 2014, est actuellement développé pour assurer la liaison entre la mission ENVISAT de l ESA et les instruments Sentinel 5 qui seront embarqués à bord de la mission post EPS d EUMETSAT. | A Sentinel 5 precursor satellite is currently under development to be launched in 2014 to fill in the gap between the ESA ENVISAT mission and the Sentinel 5 instruments to be embarked onboard the EUMETSAT post EPS mission. |
| la matière en matière la matière en énergie l'énergie en énergie | Everything is transformed subject matter, matter into energy, energy in energy, energy in matter. |
Recherches associées : Pré EPS - Cash EPS - Rapportés EPS - Eps Base - Mousse EPS - EPS Conseils - Eps Pcgr - Rapport Eps - Matière Optionnelle - Matière Civile - Matière Végétale - Matière Pour
