Translation of "litres de carburant" to English language:
Dictionary French-English
Carburant - traduction : Carburant - traduction : Carburant - traduction : Litres de carburant - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Camions citernes (carburant), 3 000 litres | Fuel truck, 3,000 litres 8 65 000 520 000 |
| La Zambie fait don de cinq millions de litres de carburant au Malawi | Zambia Donates Five Million Litres of Fuel to Malawi Global Voices |
| Plusieurs délégations ont estimé qu'il n'est pas approprié d'exempter totalement des équipements contenant 19 000 litres de carburant. | Several delegations considered that the complete exemption of equipment containing 19,000 litres of fuel was inappropriate. |
| Il s'agit tout simplement de savoir combien de litres de carburant peuvent contenir les véhicules quand ils tra versent la frontière. | It is quite simply a question of how much fuel motor vehicles may have in their tanks when they cross the border. |
| Un pneu s'était enflammé en un certain endroit et environ 500 litres de liquide hydraulique et de carburant s'étaient enflammés aussi. | A tyre fire started at some point and about 500 litres of hydraulic oil and fuel oil were involved in the fire as well. |
| La quantité de carburant contenue dans des réservoirs admise en franchise doit être portée de 200 à 600 litres (COM(86) 383). | Duty free admission is to apply to the first 600 litres of fuel carried in standard fuel tanks, as opposed to the present 200 litres (COM(86) 383 final). |
| Il correspond au coût total, pour les trois appareils, de 17 400 gallons (65 000 litres) de carburant à 1,25 dollar le gallon. | Provision is made for a total of 17,400 gallons of aviation fuel estimated at 1.25 per gallon for the three aircraft. |
| Les pêcheries qui sont l'objet de la présente étude ont consommé 1 milliard de litres de diesel marin, chaque litre de carburant dégageant 2,66 kilogrammes de CO2. | The fisheries in this study consumed a staggering 1 billion liters of diesel fuel, each liter of fuel producing 2.66 kilograms of CO2. |
| La République d'Estonie peut appliquer une période transitoire jusqu'au 1er janvier 2010 pour adapter son niveau national de taxation du gazole utilisé comme carburant au nouveau niveau minimal de 330 euros par 1000 litres. Toutefois, le niveau de taxation du gazole utilisé comme carburant ne doit pas être inférieur à 245 euros par 1000 litres à partir du 1er mai 2004. | The Republic of Estonia may apply a transitional period until 1 January 2010 to adjust its national level of taxation on gas oil used as propellant to the new minimum level of EUR 330 per 1000 l. However, the level of taxation on gas oil used as propellant shall be no less than EUR 245 per 1000 l as from 1 May 2004. |
| Chaque jour, des millions de litres de carburant sont gaspillés et d'inutiles émissions dégagées à cause des retards et des avions en transit dans les ciels d'Europe. | Every day millions of litres of fuel are wasted and unnecessary emissions are produced because of aviation delays and aircraft in transit across Europe's skies. |
| 2 litres d acétone et 3 litres de méthylisobutylcétone | 2 litres acetone and 3 litres methylisobutylketone |
| Des années d'incidents diplomatiques entre le Malawi et la Zambie ont culminé récemment en un don de cinq millions de litres de carburant de la Zambie au Malawi. | Years of diplomatic incidents between Malawi and Zambia culminated recently in Zambia s donation of five million liters of fuel to Malawi. |
| 2 litres de méthyléthylcétone et 3 litres de méthylisobutylcétone | 2 litres methylethylketone and 3 litres methylisobutylketone |
| 48. Le coût estimatif du carburant d apos aviation est basé sur un coût de 1 dollar le gallon (3,78 litres), soit au total 413 000 dollars. | 48. The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1 per gallon ( 413,000). The detailed breakdown of fuel |
| 75. On estime que les 57 hélicoptères consommeront au total 4 251 000 gallons (soit 16 091 735 litres) de carburant (voir annexe XI pour les détails). | It is estimated that the 57 helicopters will use a total of 4,251,000 gallons of fuel as detailed in annex XI. Provision is made at a cost of 1.25 per gallon. |
| 3 000 litres 5 000 litres | 5,000 litre 30 2 000 60 000 |
| 20 000 litres 15 000 litres | 20,000 litre 10 10 20 000 200 000 |
| 7 500 litres 5 000 litres | 7,500 litre 30 30 7 500 225 000 |
| Les prévisions de dépenses ont été calculées sur la base d apos une consommation moyenne de carburant de six gallons (1 gallon 3,78 litres) par jour et par véhicule à raison de 1,49 dollar le gallon d apos essence et 1 dollar le gallon de carburant diesel. | The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 6 gallons per vehicle at a cost of 1.49 per gallon for petrol and 1.00 per gallon for diesel fuel. |
| Bouteille (aluminium) 10 litres Bouteille (aluminium) 2 litres | Packaging Gas cylinder (aluminium) Gas cylinder (aluminium) |
| 800 cigarettes 400 cigarillos 200 cigares 1 kg de tabac 10 litres de boissons spiritueuses (22 min.) 20 litres d'apéritifs 90 litres de vin, dont 60 de mousseux 110 litres de bière | Even when they stay abroad longer than 24 hours, diey will be limited until the end of 2003 to 300 cigarettes or 150 cigarillos or 400 g. of tobacco, and 1.5 litres of spirits. |
| litres | liters |
| Au mois de juillet 1986, la Commission a égale ment proposé de porter à 600 litres la quantité de carburant admise en franchise pour les véhicules utilitaires de marchandises (COM(86) 383) | In July 1986 the Commission also proposed that the limit for commercial goods vehicles also be raised to 600 litres (COM(86) 383) |
| Et on voyait ce annule litres avec cette litres. | And we could see this liters cancels out with that liters. |
| Ces retards dans le transport aérien, pris dans leur globalité, engendrent une surconsommation de 1,9 milliards de litres de kérosène, soit environ 6 de la consommation annuelle totale de ce type de carburant. | Altogether these delays result in consumption of an extra 1.9 billion litres of fuel, which is some 6 of annual consumption. |
| En 1985, l'Electra à traction recevait un V6 Buick 3 litres ou 3.8 litres ou un V6 Diesel Oldsmobile de 4.3 litres. | It was initially powered by a carbureted 3.0 liter Buick V6 engine, a fuel injected 3.8 liter Buick V6 engine, or a 4.3 liter Oldsmobile diesel V6 engine. |
| INOmax est disponible en bouteilles d aluminium de 2 litres et de 10 litres. | INOmax is available in 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder. |
| Benzine ou pétrole minimum 5 litres et maximum 7 litres. | benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres |
| 61. La consommation de carburant de chacun des trois hélicoptères moyens est estimée à environ 370 litres par heure (60 500 dollars) et celle de l apos hélicoptère léger, à environ 125 litres par heure (6 900 dollars), à raison de 0,26 dollar le litre, soit un coût total de 67 400 dollars. | It is estimated that each of the three medium helicopters will consume 96 gallons of fuel per hour ( 60,500) and that the light helicopter will consume 33 gallons of fuel per hour ( 6,900) at a cost of |
| 41. La consommation de carburant de chacun des trois hélicoptères légers est estimée à 125 litres par heure (83 200 dollars) et celle de chacun des quatre hélicoptères moyens, à environ 370 litres par heure (322 600 dollars), à raison de 0,26 dollar le litre, soit un coût total de 405 800 dollars. | It is estimated that each of the three light helicopters will consume 33 gallons of fuel per hour ( 83,200) and that each of the four medium helicopters will consume 96 gallons of fuel per hour ( 322,600) at a cost of 1.00 per gallon, for a total cost of |
| 120 litres de GB | 120 litres of GB nerve agent |
| Des litres de champagne. | Gallons of it. |
| 14,3 millions de litres | 14,3 million litres |
| 2 litres de méthyléthylcétone. | 2 litres of methyl ethyl ketone. |
| 2 litres de méthyléthylcétone, | 2 litres of methylethylketone, |
| 3 litres de méthylisobutylcétone, | 3 litres of methylisobutylketone, |
| 3 litres de méthylisobutylcétone | methylisobutylketone 3 litres |
| 15,73 millions de litres | 15,73 million litres |
| La capacité du réfrigérateur est de 368 litres et celle du congélateur de 211 litres. | The capacity of the refrigerator is 368 litres and the capacity of the freezer is 211 litres. |
| Vous avez tous ce sang sain, des litres et des litres de sang sain. | You see, you have all this healthy blood, liters and liters of healthy blood. |
| litres d'eau. | litres of water. |
| 2 Litres | 2 litres |
| 10 Litres | 10 litres |
| 2300 litres. | Six hundred gallons. |
| (en litres) | (in litres) |
Recherches associées : Deux Litres - Cubes Litres - En Litres - Litres De Bière - Milliards De Litres - Litres De Capacité - Litres Par Minute - Litres Par Heure - Capacité En Litres - Fournisseur De Carburant - Compteur De Carburant
