En plus des coûts de fonctionnement, ces facteurs comprennent le revenu moyen disponible des ménages, la TVA, les frais de transport, les loyers, les frais salariaux, le cadre réglementaire, le niveau de concurrence ou les pratiques commerciales telles que les contraintes territoriales d'approvisionnement.	Apart from operational costs, these include average household disposable income, VAT, transport costs, rental costs, salary costs, the regulatory framework, the level of competition or commercial practices such as territorial supply constraints.
1.4 Le Comité estime qu'un label écologique pour tous les produits alimentaires, frais et transformés, serait la première étape vers une véritable écologisation de la chaîne d'approvisionnement.	1.4 The Committee believes that an Ecolabel on all food products, fresh and processed, would be the first step towards a genuine greening of the supply chain.
En plus des coûts de fonctionnement, ces facteurs comprennent le revenu moyen disponible des ménages, la TVA, les frais de transport, les loyers, les frais salariaux, le cadre réglementaire, le niveau de concurrence ou les pratiques commerciales telles que les contraintes territoriales d'approvisionnement et les pratiques abusives hors contrat.	Apart from operational costs, these include average household disposable income, VAT, transport costs, rental costs, salary costs, the regulatory framework, the level of competition or commercial practices such as territorial supply constraints and abusive practices taking place throughout the entire supply chain.
répartir les marchés ou les sources d'approvisionnement	share markets or sources of supply
5.1.6 Raccourcir les chaînes d'approvisionnement alimentaire	5.1.6 Shorter food supply chains
5.1.7 Raccourcir les chaînes d'approvisionnement alimentaire	5.1.7 Shorter food supply chains
Services d'approvisionnement	Unless otherwise specified, this Chapter covers procurement by entities listed in this Annex, subject to the following thresholds
1.6 La diversité du bouquet énergétique et des sources d'approvisionnement diminue les risques en matière de sécurité d'approvisionnement.	1.6 Diversity of energy mix and sources of supply eases the risks associated with security of supply.
2.6 La diversité du bouquet énergétique et des sources d'approvisionnement diminue les risques en matière de sécurité d'approvisionnement.	2.6 Diversity of energy mix and sources of supply eases the risks associated with security of supply.
Sous les feux des projecteurs opérations d'approvisionnement	Spotlight Supply operations
Schéma 1 Contrôle de la chaîne d'approvisionnement montrant les documents essentiels requis à chaque point de la chaîne d'approvisionnement.	The operational controls at each point in the supply chain are summarised in Diagram 1 the guidance for imports is being developed.
5.2.1 Accord d'approvisionnement	Supply Agreement
5.2.6 Plan d'approvisionnement	Supply Schedule
5.3.1 Accord d'approvisionnement	Supply Agreement
5.3.8 Plan d'approvisionnement	Supply Schedule
3.2.1 Infrastructures d'approvisionnement.	3.2.1 Supply infrastructure.
3.2.2 Normes d'approvisionnement.	3.2.2 Measures to ensure gas supply.
3.2.2 Infrastructures d'approvisionnement.	3.2.2 Supply infrastructure.
Ajout chaînes d'approvisionnement	Additional material on supply chains
Les chaînes d'approvisionnement licites et illicites sont interdépendantes.	The legal and illegal supply chains are closely interlinked.
Autres sources d'approvisionnement envisageables pour les matières utilisées	Proximity cards and smart cards with two or more electronic integrated circuits
Autres sources d'approvisionnement envisageables pour les matières utilisées	Aircraft launching gear deck arrestor or similar gear ground flying trainers parts of the foregoing articles
7.6 Mobilisation de la chaîne d'approvisionnement encourager les fournisseurs à inclure dans leur chaîne d'approvisionnement des données relatives à l'égalité entre les sexes.	7.6 Supply chain engagement encourage suppliers to include data on gender in their supply chain.
L'histoire de la croissance de la Chine a nécessité l'orchestration d'au moins quatre chaînes d'approvisionnement une chaîne d'approvisionnement mondiale de production, gérée grande partie par le secteur privé une chaîne d'approvisionnement logistique, gérée par des entreprises d'État une chaîne d'approvisionnement financière, qui comprend essentiellement les banques d'État et une chaîne d'approvisionnement de services publics.	China s growth story has entailed the orchestration of at least four supply chains a global production supply chain, run largely by the private sector a logistics supply chain, run by state owned enterprises a finance supply chain, mainly comprising state owned banks and a government services supply chain.
Il visera également à améliorer les chaînes de valeur de produits frais et à mettre en place des chaînes d'approvisionnement en produits agricoles et autres non traditionnels pour des marchés à forte valeur ajoutée.	It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets.
En plus des coûts de fonctionnement, ces facteurs comprennent le revenu moyen disponible des ménages, la TVA, les frais de transport, le cadre réglementaire, le niveau de concurrence ou les pratiques commerciales telles que les contraintes territoriales d'approvisionnement.	Apart from operational costs, these include average household disposable income, VAT, transport costs, the regulatory framework, the level of competition or commercial practices such as territorial supply constraints.
Les frais de séjour incluent le logement, les repas, l'assurance maladie, les frais de sécurité sociale, les frais de visa, les frais de transport local et tout autre frais de la vie quotidienne.	These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs.
Enfin, l'on cherchera à diversifier les sources d'approvisionnement extérieures.	Final ly, efforts will be made to diversify external sources of supply.
frais de gestion, y compris les frais d'exécution,	management costs including performance fees,
Ce sont les eaux troubles où nos chaînes d'approvisionnement prennent leur source. Nos chaînes globales d'approvisionnement, lesquelles nous livrent nos marques favorites.	These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products.
5.1.1 Processus d'accord d'approvisionnement	Invoice Processes
a) la sécurité d'approvisionnement	a) Security of supply
a) la sécurité d'approvisionnement	a) Security of Supply
(3) La sécurité d'approvisionnement.	(3) Security of Supply.
Chaînes d'approvisionnement alimentaire alternatives	Alternative food supply chains
Un canot d'approvisionnement approche.	There's a bumboat coming along the side, sir...
Contrôle de la chaîne d'approvisionnement recensant les documents essentiels requis à chaque étape de la chaîne d'approvisionnement où s'effectue un recoupement de données	Regulation of the Directorate General for Customs P 06 2009
Sont également exclus les frais liés aux sûretés, frais de notaire, taxes, frais d enregistrement, etc.	All charges relating to sureties, notaries services, taxes and registration fees and the like are similarly not taken into account for the purpose of establishing the total lending rate.
La bourse accordée peut être utilisée pour couvrir les dépenses suivantes frais de personnel, frais d'équipement, frais d'impression et de publication, autres frais, frais généraux, frais de voyage et de séjour pour le personnel et les étudiants.	The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied
Même pendant les heures d'approvisionnement prévues, on a des coupures.	Even during the scheduled supply period, shortage did occur.
5.3 La RSE dans les chaînes d'approvisionnement de matières premières	5.3 CSR in raw materials supply chains
5.3 La RSE dans les chaînes d'approvisionnement en matière première	5.3 CSR in raw materials supply chains
Concernant l'importante question de la source d'approvisionnement , des aspects tels que le plan directeur pour les instruments informatiques, le système de gestion des programmes informatiques, ainsi que la stratégie d'approvisionnement définie et le modèle d'approvisionnement sont abordés.	With respect to the key subject sourcing , the IT Instruments Master plan, the IT Program Management as well as the specified Sourcing Strategy and the Sourcing Model are discussed.
Les frais de personnel sont répartis en deux catégories principales, les frais du personnel administratif et les frais du personnel académique.	Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
5.3.2 Réponse à l'accord d'approvisionnement	Supply Agreement Response

Recherches associées : Frais D'approvisionnement - Frais D'approvisionnement - Frais D'approvisionnement - Frais D'approvisionnement - Les Frais De La Chaîne D'approvisionnement - Les Services D'approvisionnement - Les Politiques D'approvisionnement - Les Contraintes D'approvisionnement - Les Activités D'approvisionnement - Les Données D'approvisionnement - Les Dépenses D'approvisionnement - Les Lignes D'approvisionnement - Les Questions D'approvisionnement - Les Ventes D'approvisionnement

Afficher cette page en français