Translation of "le type de sol" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Type de revêtement de sol 4 | Floor covering type 4 |
| Type de revêtement de sol 6 | Floor covering type 6 |
| Type de revêtement de sol 8 | Floor covering type 8 |
| Lorsque ce type cirait le sol, il était magnifique . | When that guy waxed the floor, it looked great. |
| Le sol, riche en sel, est en général aride et de type steppique. | The soil, rich in lime and salt, is arid and characterised by semi deserts and steppes. |
| Il y a le type d'arbre, le temps et la saison de plantation, le climat approprié, le type de sol et le paysage naturel. | There is the type of tree, the time and season of planting, the appropriate climate, type of soil, the natural landscape. |
| Ce transfert dé pend, dans chaque cas, du type de plantes et de sol considérés, ainsi que du type de fumure et varie fortement selon le type d'isotope. | In paragraph 16 of his report Mr Schön refers specifically to the serious shortcomings leading to cancellation of commitment appropriations in the Social Fund. |
| Avec ce type d'imagerie ce type d'imagerie de lumière infrarouge, ultraviolet, invisible Nous n'allions jamais d'image par le biais de faux d'or au sol. | With this kind of imaging this kind of infrared, ultraviolet, invisible light imaging we were never going to image through the gold ground forgeries. |
| Ce type de sol se trouve majoritairement comme sol de la forêt tropicale humide, entre 15 25 degrés nord et sud de l'équateur. | Oxisols are an order in USDA soil taxonomy, best known for their occurrence in tropical rain forest, 15 25 degrees north and south of the Equator. |
| Ce type d'accidents est le plus fréquent en hiver, dans l'obscurité et sur sol glissant. | Such accidents are most common during wintertime when it is dark outside and slippery on the ground. |
| Pour ce qui est de Tesanj, les agresseurs ont employé des missiles sol sol de type Luna, ce qui a eu des effets dévastateurs sur la population civile. | In the town of Tesanj, the aggressors used ground to ground missiles of the Luna type, with devastating effect upon the civilian population. |
| Le 24 novembre, à 19 h 11, après une période de calme relatif, une fusée russe de type Cosmos (sol sol et autopropulsée) a été tirée et est tombée à Tuzla, en pleine ville. | On 24 November, at 1911, after a period of relative calm, a Russian quot Cosmos quot rocket (ground to ground and self propelled) was fired at and landed within the Tuzla city limits. |
| Il est similaire au châssis fabriqué en Chine qui est la base du système d artillerie à fusées sol sol non guidée 122 mm (40 coups) type 90 de Norinco. | The new Mercedes Benz chassis is similar to that manufactured in China, which is used as the basis for the Norinco (China North Industries Corporation) 122 mm (40 round) Type 90 ARS. |
| Note L'alinéa 6A007.a. ne vise pas les gravimètres au sol du type à élément de quartz (Worden). | Note 6A007.a. does not control ground gravity meters of the quartz element (Worden) type. |
| Dans la table suivante, les jours de la semaine sont Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni. | In the table, the days of the week are Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni. |
| Si le véhicule repose sur le sol, le niveau du sol et le plan de référence du sol ne font qu'un. | If the vehicle is resting on the ground, then the ground level and the ground reference plane are one and the same. |
| Selon la géologie et le type de sol, le pompage et traitement peuvent être une bonne méthode pour diminuer rapidement des concentrations élevées en polluants. | Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants. |
| Le sol agricole cultivé devient un sol forestier. | The cultivated agricultural land becomes a forest soil. |
| Si l'on zoome comme ceci, chaque point est une espèce ou un ruisseau particulier, ou un type de sol spécifique. | And if you zoom in on it it looks like this. Each point is a different species or a different stream or a different soil type. |
| L'exploitant doit définir des procédures et instructions stipulant, pour chaque type d'avion, les tâches du personnel navigant et du personnel au sol pour tous types d'exploitation au sol et en vol. | An operator shall establish procedures and instructions, for each aeroplane type, containing ground staff and crew members duties for all types of operation on the ground and in flight. |
| Les déchets liés à ce type d'exploitation sont directement déversés dans les fleuves ou les plantation et le sol est lui aussi contaminé. | Waste from this type of exploitation is directly dumped into rivers or on plantations, and the ground is therefore contaminated as well. |
| Commentaires avant le 1er janvier 1992, un type de citerne équipée de dispositifs de sécurité externes était utilisé exclusivement dans l'agriculture pour l'épandage d'ammoniac anhydre directement sur le sol. | Comments Before 1 January 1992 a type of tank equipped with external safety fittings was used exclusively in agriculture to apply anhydrous ammonia directly onto the land. |
| De plus, ces cultures doivent être adaptées aux conditions climatiques spécifiques et au type de sol qu'on rencontre dans chacun de ces régions. | Also, these crops must be suited to the particular climatic conditions and the type of soils found in each area. |
| iii) Roquettes balistiques (sol sol et air sol) | (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) |
| Je dépose mon frère dans le sol, le sol ne le gardera pas ! | I lay my brother... down in the ground... but the ground can't hold my brother. |
| SheiKra sont des méga montagnes russes de type machine plongeante sans sol du parc Busch Gardens Tampa, en Floride, aux États Unis. | SheiKra is a steel Dive Coaster roller coaster at the Busch Gardens Tampa Bay amusement park in Tampa, Florida, United States. |
| Or, ce type de matériel coûte actuellement 4 600 dollars l apos unité, y compris les toiles de sol et les écrans solaires. | The current price for this type of equipment is 4,600 per unit, including ground cloths and sun shield covers. |
| Le sous sol ! | The basement! |
| Le sol céda. | The floor gave way. |
| Regarde le sol. | Look down at the floor. |
| Regardez le sol. | Look down at the floor. |
| Activer le sol | Enable floor |
| Caressez le sol. | Press yourselves down upon her. |
| L'utilisation par les forces armées françaises d'armes à sous munitions de type sol sol n'est prévue que dans le cadre d'un conflit contre des forces armées ennemies disposant de moyens de même nature ou susceptibles de mettre directement en péril la sécurité de nos forces présentes sur le terrain. | Cluster weapons of the ground to ground type are intended to be used by the French armed forces only in a conflict against enemy armed forces that possess arms which are of the same type or are capable of directly endangering the security of our forces present in the field. |
| Niveau de référence du sol niveau du sol | Ground reference level ground Level |
| Le sol était couvert de poussière. | The floor was covered with dust. |
| Le sol est recouvert de neige. | The ground is covered with snow. |
| Le sol était couvert de sang. | The floor was covered with blood. |
| Le sol gèle sur de profondeur. | Hop o' My Thumb ... |
| Le sol est dallé de marbre. | The floor is covered in marble. |
| Afin de garder sain le sol. | To keep the soil fresh. |
| (i) 2 Systèmes Sol Sol | (i) Two ground to ground systems |
| Segment Sol Le Segment Sol est composé de plusieurs stations de références Wide area Reference Stations (WRS). | Ground segment The ground segment is composed of multiple Wide area Reference Stations (WRS). |
| Je laboure le sol. | I till the earth. |
| Il arrosa le sol. | He watered the soil. |
Recherches associées : Type De Sol - Type De Sol - Type De Sol - Le Manque De Sol - Frotter Le Sol - Sur Le Sol - Frapper Le Sol - Creuser Le Sol - Frapper Le Sol - Embrasser Le Sol - Perturber Le Sol - Sous Le Sol - Jonchent Le Sol - épongé Le Sol
