Quiconque a travaillé dans la recherche sait que la réunion de personnes favorise l'émergence d'idées créatives et innovantes à tout moment.	Anyone who has worked in research will know that if you get people together you spark new and creative ideas all the time.
Nous voudrions toutefois préciser qu'il n'est pas de meilleur moteur pour une recherche fructueuse que la diversité et la profusion d'idées.	We would, however, emphasise that diversity and a wealth of ideas provide the best impetus to successful research.
Une certaine quantité de recherche guidée par la curiosité est nécessaire car elle est génératrice d'idées originales et stimule l'imagination.	A certain amount of curiosity oriented research is essential as it is a source of new ideas and stimulates people's imagination.
Des activités de recherche générant un foisonnement d'idées à potentiel commercial constituent un facteur clé de l'innovation.	A good flow of ideas with commercial potential emerging from research is a key contributor to innovation.
Disney ratisse les contes du monde entier, à la recherche d'idées, et puis poursuit les gens pour atteinte aux droits d'auteurs.	Disney strip mines the world's fairy tales for ideas and then sues people for intellectual property infringement.
Explosion d'idées	Ideas flourishing
La politique est une bataille d'idées.	Politics is a battle of ideas.
Enfin, beaucoup d'idées.	with a lot of ideas.
Labyrinth cartographie d'idées	Labyrinth Mind mapping
J'ai tellement d'idées !	I have so many ideas.
J'ai tant d'idées !	I have so many ideas.
J'ai plein d'idées.	I have lots of ideas.
J'ai plein d'idées.	I have plenty of ideas.
J'ai beaucoup d'idées.	I have a lot of ideas.
Toujours plein d'idées.	He is always full of ideas.
Par association d'idées.	You know, the association of ideas.
Et bien, avec plus de créateurs d'idées. Les créateurs d'idées viennent de tous les horizons de la vie.	Now idea creators, they come from all walks of life.
En général, l'interaction entre l'enseignement supérieur et les entreprises contribue largement à la recherche, au transfert des connaissances, au développement de qualifications transférables ainsi qu'au développement d'idées.	An interaction between higher education and companies usually add a lot to research, transfer of knowledge, development of transferable skills as well as the development of ideas.
C'est un millefiori d'idées.	It's a millefiori of ideas.
Échange d'idées sur Internet	Ideas exchange on the internet
Longueurs et amalgame d'idées	Lengthiness and amalgamation of ideas
Je suis dépourvu d'idées.	I'm all out of ideas.
Je suis dépourvue d'idées.	I'm all out of ideas.
J'ai un tas d'idées.	I have a bunch of ideas.
Un ordre d'idées , 2004.	Stock Un ordre d'idées 2004.
Tant d'idées différentes circulent.	There are so many different concepts floating about.
Te fais pas d'idées.	Don't kid yourself.
Vous avez beaucoup d'idées.	You seem to have a lot of ideas.
Il est plein d'idées.	He's just full of ideas.
Et plus d'idées noires !	And get rid of those silly notions.
l'échange d'informations et d'idées	exchange of information and ideas
C'est l'échange d'idées, la réunion et l'accouplement d'idées entre elles, qui est à l'origine des progrès technologiques, progressivement, petit à petit.	It's the interchange of ideas, the meeting and mating of ideas between them, that is causing technological progress, incrementally, bit by bit.
Plus il y a d'idées en circulation, plus il y a d'idées à contredire pour chacun.	The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with.
Bill a beaucoup d'idées originales.	Bill has a lot of original ideas.
Sa tête bouillonnait d'idées nouvelles.	His head was bursting with new ideas.
Il est toujours plein d'idées.	He is always full of ideas.
Il est toujours bourré d'idées.	He is always full of ideas.
Il a beaucoup d'idées neuves.	He has lots of new ideas.
Il a beaucoup d'idées originales.	He has a lot of original ideas.
Ne lui donne pas d'idées !	Don't give him any ideas.
Ne lui donnez pas d'idées !	Don't give him any ideas.
Ne lui donne pas d'idées !	Don't give her any ideas.
Ne lui donnez pas d'idées !	Don't give her any ideas.
Tom a trop d'idées étranges.	Tom has too many strange ideas.
Tu as beaucoup d'idées bizarres.	You have a lot of strange ideas.

Recherches associées : D'idées - La Création D'idées - La Génération D'idées - La Création D'idées - Création D'idées - Générateur D'idées - Conflit D'idées - Concours D'idées - édifice D'idées - Création D'idées - Flux D'idées - Fournisseur D'idées - Tas D'idées - Diffusion D'idées

Afficher cette page en français