Translation of "la loyauté de l'employeur" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Il n'est pas étonnant que se crée une relation naturelle de loyauté entre l'employé et l'employeur. | Not surprisingly, a loyal employee employer relationship is produced there naturally. |
| Ils se trouvent donc dans une position de dépendance fonctionnelle et, éventuellement, dans une situation de conflit d'intérêt entre loyauté vis à vis de l'employeur et respect des normes éthiques. | They are in a position of occupational dependence and may face a conflict of interest between loyalty towards their employers and respect for ethical standards. |
| par l'employeur de l'END, si les intérêts essentiels de l'employeur l'exigent | by the SNE's employer, if the employer's essential interests so require |
| C'est de la loyauté exagérée. | Exaggerated loyalty. |
| Impôts à la charge de l'employeur | Taxes paid by the employer |
| Loyauté ! | Allegiance! |
| La loyauté est inconstante. | Loyalties are fickle. |
| Ça, c'est la loyauté ! | That's loyalty! |
| Il est en outre proposé que tous les fonctionnaires travaillant dans le cadre de l'Union aient à témoigner de façon exhaustive et conforme à la vérité, et que l'on mette un terme à leur obligation de loyauté envers l'employeur. | It is also proposed that all officials of the EU should be instructed to give full evidence in accordance with the truth and that their duty of loyalty towards their employer should cease. |
| La loyauté n a rien d universel. | Trustworthiness is hardly universal. |
| La loyauté envers le maître. | Loyalty to the master. |
| C'est la loyauté et l'amitié. | And that's loyalty and friendship. |
| Autres dépenses de l'employeur | Other expenditure paid by the employer |
| Autres dépenses de l'employeur | Other expenditures paid by the employer |
| Une campagne de loyauté | A campaign of loyalty |
| Quelle loyauté. | That's loyalty. |
| La loyauté se définit par l'ethnicité. | Loyalty defined by ethnicity. |
| La loyauté est à double sens. | La loyauté est à double sens. |
| La loyauté est une qualité morale. | Loyalty is faithfulness or a devotion to a person, country, group, or cause. |
| La loyauté est à double sens. | THERE WAS A YOUNG MAN NAMED DENNlS COSGROVE |
| La loyauté est à double sens. | BUT LOYALTY IS A TWO WAY STREET. |
| La loyauté est à double sens. | Loyalty is a two way street. |
| Mais la loyauté vous est inconnue ! | He doesn't know you never heard of that kind of loyalty money won't buy. |
| L'Agence informe l'employeur de l'END. | The Agency shall inform the SNE's employer. |
| Subventions au bénéfice de l'employeur | Subsidies received by the employer |
| Sans loyauté, pas de citoyenneté. | Without loyalty, there's no citizenship. |
| Je répondrai de sa loyauté. | I'll answer for her loyalty. |
| Elle répondra de ta loyauté. | She agrees to answer for your future loyalty. |
| par l'employeur (5) | by the employer (5) |
| Amitié et Loyauté . | Friendship and loyalty, huh? |
| Voici ta loyauté! | So this is your loyalty? |
| Frais de formation professionnelle à la charge de l'employeur | Vocational training costs paid by the employer |
| Les promesses de loyauté, ça connaît le chef du SNS en 2004 il promettait déjà la loyauté à sa troisième femme ) | Promises of loyalty are well known to SNS chief in 2004 he promised loyalty to his third wife already... ) |
| Ces risques sont réellement sous évalués et ne doivent pas retomber sur l'employeur ou constituer une obligation pour l'employeur uniquement lorsque le médecin informe l'employeur de l'état dans lequel se trouve la travailleuse. | These risks are being underestimated and should not be a matter for the employer or constitute an obligation on the employer only when the woman' s doctor informs the employer of her condition. |
| La loyauté de nos clients est montée en flèche. | Our customer loyalty skyrocketed. |
| C'est de la loyauté que l'argent ne peut acheter. | There's loyalty, Sabra, that money can't buy. |
| C'est juste de la loyauté mais je respecte ça. | I think you're just being loyal, but I respect you for it. |
| La loyauté tibétaine ne sera pas oubliée | Tibetan loyalty won t be forgotten |
| Mais la loyauté est à double sens. | But loyalty is a two way street. |
| Il est à l'initiative de l'employeur. | Criterion contamination refers to the part of the actual criteria that is unrelated to the conceptual criteria. |
| 4.9 Article 21 Obligations de l'employeur | 4.9 Article 21 Obligations of the employer |
| 5.9 Article 21 Obligations de l'employeur | 5.9 Article 21 Obligations of the employer |
| travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeur . | and 80 987 EEC on insolvency protection. |
| L'employeur est une agence de recrutement | The employer is a recruitment agency |
| C'est toi qui parles de loyauté? | Look who's talking about trueblue. |
Recherches associées : La Loyauté Mutuelle - La Loyauté Nationale - La Loyauté Accrue - La Loyauté Engagement - Assurer La Loyauté - Renforcer La Loyauté - La Loyauté Familiale - Plus La Loyauté - La Loyauté De L'hôtel - La Loyauté De L'équipe - Sens De La Loyauté - La Loyauté De L'emploi - La Part De L'employeur
