Translation of "la gestion d'entreprise" to English language:
Dictionary French-English
La gestion d'entreprise - traduction : La gestion d'entreprise - traduction : D'entreprise - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Diplôme d'études supérieures d'organisation et de gestion d'entreprise. | Graduate in management and business studies. 0 Assistant Secretary General of the Social |
l'administration et la gestion d'entreprise les langues européennes modernes. | Business administration and management Modern European languages. |
Sami a mis à profit ses études de gestion d'entreprise. | Sami put his business studies to use. |
C'est pour cela que nous proposons Gestion d'Entreprise et Informatique. | For that very reason, we offer business administration and computer science. |
Vous êtes devenu un chef spirituel dans tout l'espace de la gestion d'entreprise. | You've become a thought leader in the whole corporate governance space. |
La participation obligatoire de ces derniers est un critère décisif d'une bonne gestion d'entreprise. | A requirement for employee participation is an essential part of any successful system of business management. |
On créera une culture de la participation au capital en renforçant les compétences de gestion des chefs d'entreprise, ou plus généralement en promouvant l'esprit d'entreprise. | Equity culture will be obtained by increasing management skills of the entrepreneurs, or in wider words by promoting entrepreneurship. |
L'implication obligatoire de ces derniers est un critère décisif d'une bonne gestion d'entreprise. | A requirement for employee participation is an essential part of any successful system of business management. |
des politiques d'entreprise prévoyant des systèmes efficaces de contrôle interne et de gestion | an internal management policy with effective internal control and management systems |
Cela entraîne inévitablement le développement de nouvelles cultures internes d'entreprise et de gestion. | This leads inevitably to the development of new entrepreneurial and managerial cultures. |
3.9 Parmi les autres facteurs d'une bonne gestion d'entreprise figurent les formes de participation financière. | 3.9 Forms of financial participation are also seen as aspects of good management. |
Maîtrise en droit (université de Navarre) master en économie et gestion d'entreprise (IESE de Barcelone). | Graduate in law (University of Navarre) Master's degree in economics and business administra tion (IÉSE, Barcelona). |
5.15 Il faut doter les travailleurs indépendants d'un filet de sécurité en matière de protection sociale, portant sur certains aspects de la gestion d'entreprise, notamment la maternité, la garde d'enfant et la fermeture d'entreprise. | 5.16 A social security safety net must be provided for the self employed, which considers the unique aspects of business management, particularly in terms of maternity, childcare and business closure. |
La gestion de contenu d'entreprise (en anglais Enterprise Content Management ECM) vise à gérer l'ensemble des contenus d'une organisation. | Enterprise Content Management (ECM) is a formalized means of organizing and storing an organization's documents, and other content, that relate to the organization's processes. |
4.1 De plus en plus, les entreprises intègrent des objectifs de durabilité dans le cadre de la culture d'entreprise, des politiques de responsabilité sociale d'entreprise et des processus de gestion du risque. | 4.1 Sustainability targets are increasingly being incorporated by and within companies as part of company culture, CSR policies and risk management processes. |
Pour relever tous ces défis, l'Agence devra prévoir une base saine et stable de bonne gestion d'entreprise et maintenir les normes les plus élevées de pratiques de gestion, notamment la gestion des performances. | It must now look forward and prepare for an interesting, exciting and challenging future with the prospect of increasing demands in new areas of therapeutics and regulation. |
IBM Tivoli Storage Manager est une application de gestion de stockage d'entreprise (sauvegarde restauration, et éventuellement archivage). | IBM Tivoli Storage Manager (TSM or ITSM) is a centralized, policy based, enterprise class, data backup and recovery package. |
3.12 En ce qui concerne les pratiques de gestion, la culture d'entreprise et la gouvernance, l'étude de Harvard apporte une autre contribution. | 3.12 In respect of management practice, corporate culture and governance there is again a Harvard input. |
Je suis également satisfaite de constater que la crainte d'une menace reposant sur les normes de gestion d'entreprise a été écartée. | I am also pleased that the scare about the threat to corporate government standards has been dispelled. |
En Albanie, il n'existe pas de diplômes particuliers, mais quelques programmes pertinents (administration de société et gestion d'entreprise). | Albania has no specific titles but there are some relevant programmes (business administration, management). |
Mais la demande de gestion de portefeuille dépasse l'offre et plusieurs milliers d'entreprises de gestion financière, de fiducie et de conseil gèrent désormais les richesses individuelles et les richesses d'entreprise. | But demand for asset management outstrips supply, and several thousand financial management, trust, and consultancy companies now manage individual and corporate wealth. |
5.7 Promotion d'un nouvel esprit d'entreprise grâce à l'application de règles claires, transparentes, stables et fiables pour la création et la gestion d'entreprises. | 5.7 The promotion of a new spirit of entrepreneurship through the application of clear, sound and reliable rules for setting up and managing businesses. |
droit et administration d'entreprise études européennes gestion agricole droit communautaire aménagement du territoire environnement. | Law and business administration |
qu'en tant que facteur hautement qualitatif d'une bonne gestion d'entreprise, elle contribue à l'amélioration des revenus grâce à la participation aux résultats de l'entreprise, | a high quality component of good corporate management which helps to improve incomes through participation in a company's success, |
Il comprendra également un cours sur l'esprit d'entreprise couvrant la théorie de l'esprit d'entreprise et les notions pratiques d'établissement de plans d'entreprise. | A course on entrepreneurship has also been added to the curricula, which will cover entrepreneurship theory and practical guidance on preparing business plans. |
Par ailleurs, les programmes devraient inclure des travaux sur l'entreprenariat et la gestion des entreprises, qui ont le double avantage de préparer les élèves aux difficultés de la gestion des entreprises et de favoriser l'esprit d'entreprise. | In addition, coursework on entrepreneurship and business management should also be part of school curricula. Such coursework both prepares students for the rigours of managing enterprises, as well as helps facilitate a culture of entrepreneurship. |
1.13 Il serait bon de renforcer la dimension du développement durable de la gouvernance à l'échelon national, régional et local ainsi qu'au niveau de la gestion d'entreprise. | 1.13 Governance for sustainable development should be strengthened at national, regional and local levels, and in the management of businesses. |
Les personnes des communautés autochtones de la région vont avoir l'opportunité de suivre des formations de deux ans en droit, création d'entreprise, gestion et cartographie. | Local indigenous peoples will have the opportunity to take courses in law, job creation and revenue and mapping, which will last two years. |
Une stratégie cohérente de gestion des entreprises publiques, conjuguée à une amélioration de la gouvernance d'entreprise, créerait un environnement plus propice aux investissements directs étrangers. | A coherent strategy for the management of state owned enterprises coupled with improved corporate governance would create a more favourable environment for attracting foreign direct investment. |
La diversité des formes d'entreprise | Diverse forms of enterprise |
Liberté d'entreprise | Freedom to conduct a business |
Jargon d'entreprise | Corp jargon |
Annuaire d'entreprise | Company directory |
Chef d'entreprise. | Business man. |
Gouvernance d'entreprise | both the transferring authority and the receiving authority shall take every reasonable step to ensure, as appropriate, the rectification, erasure or blocking of personal data where the processing does not comply with the provisions of Article 13 of this Agreement, in particular because those data are not adequate, relevant, or accurate, or because they are excessive in relation to the purpose of processing. |
Gouvernance d'entreprise | CHAPTER 12 |
Plan d'entreprise | The business plan |
la compassion prend une dynamique d'entreprise. | Compassion takes on a corporate dynamic. |
la culture d'entreprise orientée vers l'innovation, | an enterprise culture orientated towards innovation |
f) Promouvoir les possibilités d'exercice d'une activité indépendante, l'esprit d'entreprise, l'organisation de coopératives et la création d'entreprise | (f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business |
1.5 Le comité d'entreprise européen est ainsi devenu lui aussi un élément de la bonne gouvernance d'entreprise. | 1.5 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
1.6 Le comité d'entreprise européen est ainsi devenu lui aussi un élément de la bonne gouvernance d'entreprise. | 1.6 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
2.5 Le comité d'entreprise européen est ainsi devenu lui aussi un élément de la bonne gouvernance d'entreprise. | 2.5 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
Wang Xiaodong 王小東 a été envoyé au Japon pour étudier la gestion d'entreprise après qu'il ait décidé d'arrêter ses études de mathématiques à l'université de Pékin. | Wang Xiaodong 王小東 was sent to Japan for studying Business Management after he decided to stop his study Mathematics in Beijing University. |
La deuxième priorité du PNUAD, à savoir le soutien à l'agriculture et la réduction de la pauvreté rurale, s'articulera autour de deux programmes Libérer l'esprit d'entreprise et Gestion des ressources naturelles. | The second priority of the UNDAF, agriculture and rural poverty reduction, will be organized under two UNDP programmes Unleashing entrepreneurship and Management of natural resources. |
Recherches associées : Gestion D'entreprise - Gestion D'entreprise - Gestion D'entreprise - Distributeur Gestion D'entreprise - Gestion D'entreprise Durable - Ingénierie Gestion D'entreprise - Gestion D'entreprise Agricole - Il Gestion D'entreprise - Gestion D'entreprise, Il - Gestion De La Fraude D'entreprise - La Formation De Gestion D'entreprise - La Gestion Des Installations D'entreprise - La Gestion D'entreprise Du Personnel